Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Structure de loffre sur les marchés affectés

Structure of supply in affected markets

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Structure de la demande sur les marchés affectés

Structure of demand in affected markets

général - eur-lex.europa.eu
Marchés affectés et analyse sous l'angle de la concurrence

Affected markets and competition analysis

concurrence - eur-lex.europa.eu
Pour la définition des marchés affectés, voir point 6.3.

See Section 6.3 for the definition of affected markets.

général - eur-lex.europa.eu
Les marchés affectés et l'analyse sous l'angle de la concurrence

Affected markets and competition analysis

concurrence - eur-lex.europa.eu
Did the airline tariff publishing case reduce collusion?... Prices fell in response to the investigation but increased following the settlement, while the number of tickets sold in affected markets declined....
général - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org
marchés affectés
échanges économiques - iate.europa.eu
Les autres marchés affectés étaient ceux de la lécithine génétiquement modifiée, de la pectine et des huiles de graines brutes .

Other affected markets were genetically modified (GM) lecithin, pectin and crude seed oil (2).

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Toutefois, lexistence de marchés affectés au sens du formulaire RS nest pas une condition nécessaire au respect de ces exigences.

However, the existence of affected markets within the meaning of Form RS is not a necessary condition for meeting those requirements.

général - eur-lex.europa.eu
Pour les fins de cette règle, les marchés relatifs à des matches individuels ne seront pas considérés comme des «marchés affectés».

For the purposes of this rule, markets relating to individual matches will not be deemed to be "affected markets".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les fins de cette règle, les marchés relatifs à des matches individuels ne seront pas considérés comme des «marchés affectés».

For the purposes of this rule, markets relating to individual matches will not be deemed "affected markets".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez expliquer la nature des travaux de recherche et de développement réalisés, sur les marchés affectés, par les entreprises parties à la concentration.

Explain the nature of the research and development in affected markets carried out by parties to the concentration.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Did the airline tariff publishing case reduce collusion?... Prices fell in response to the investigation but increased following the settlement, while the number of tickets sold in affected markets declined....
général - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org

Publications scientifiques

Maximizing, measuring, and not double counting transportation-improvement benefits: a primer on closed- and open-economy cost-benefit analysis... In such an analysis, if price equals marginal cost in all affected markets, accurately measuring benefits requires looking only at the use made of the improvement; "non-user" costs and benefits cancel out....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
U.s. midwest gasoline pricing and the spring 2000 price spike... Once prices rose, firms responded as quickly as possible to get additional supplies to affected markets.
général - core.ac.uk - PDF: www.iaee.org
A general equilibrium analysis of partial-equilibrium welfare measures: the case of climate change.... Disparities in either the direction or size of price changes in the indirectly affected markets can lead to large errors in the partial-equilibrium welfare measures....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
Tying, bundling, and loyalty/requirement rebatesI discuss the impact of tying, bundling, and loyalty/requirement rebates on consumer surplus in the affected markets....
général - core.ac.uk - PDF: www.stern.nyu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

délimiter chacun des marchés affectés au sens du point III

Identify each affected market within the meaning of Section III

général - eur-lex.europa.eu
Au cours des cinq dernières années, une entreprise a-t-elle quitté lun des marchés affectés?

Over the last five years, has there been any exit from any affected market?

général - eur-lex.europa.eu
Cette définition des marchés affectés conditionne un certain nombre dautres questions posées dans le présent formulaire RS.

This definition of affected market is used as the basis for requiring information for a number of other questions contained in this Form RS.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Stockbeat: les marchés affectés par la dernière crise politique en italie

StockBeat: European Markets Hit by Italy's Latest Political Crisis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bien 15 % sur l'un des marchés affectés par l'accord ou la

exceed 15 per cent on any of the relevant markets affected by the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours des cinq dernières années, y a-t-il eu une entrée importante sur lun des marchés affectés?

Over the last five years, has there been any significant entry into any affected market?

général - eur-lex.europa.eu
C'est pourquoi la Commission a procédé à une appréciation approfondie des marchés affectés par cette acquisition.

Therefore, the Commission has thoroughly assessed the markets affected by this takeover.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi la Commission a procédé à une appréciation approfondie des marchés affectés par cette acquisition.

Therefore, the Commission has thoroughly assessed the markets affected by this takeover.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi la Commission a procédé à une appréciation approfondie des marchés affectés par cette acquisition.

Therefore, the commission has thoroughly assessed the markets affected by this takeover.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi la Commission a procédé à une appréciation approfondie des marchés affectés par cette acquisition.

Therefore, the Commission has thoroughly assessed the markets affected by this takeover.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi la Commission a procédé à une appréciation approfondie des marchés affectés par cette acquisition.

Therefore, the commission has thoroughly assessed the markets affected by this takeover.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enquête sur le marché a montré que la concentration n'entraînait pas de problèmes de concurrence sur les marchés affectés, exception faite de ceux des droits en ligne.

The market investigation has shown that the concentration does not lead to competition concerns in any of the affected markets except for those for online rights.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Pour les marchés affectés, veuillez fournir une estimation du total, en valeur et en volume, des importations sur le territoire de lEEE ainsi que leur provenance, en précisant

For the affected markets, provide an estimate of the total value and volume and source of imports from outside the EEA territory and identify

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
En pratique, lexistence de marchés affectés au sens du formulaire RS serait généralement considérée comme suffisante pour remplir les conditions visées à larticle 4, paragraphe 4, à cet égard.

In practice, the existence of affected markets within the meaning of Form RS would generally be considered sufficient to meet the requirements of Article 4in this regard.

général - eur-lex.europa.eu
Nous appliquons toutes les mesures de santé et d’hygiène recommandées pour tous les aspects de nos opérations sur les marchés affectés.

The company added that it was "applying all recommended health and hygiene practices to all aspects of our operations in the affected markets".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues