Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
L’évolution du marché sucrier engendre de nouveaux besoins auxquels Robust se prépare.

The evolution of the sugar market is generating new needs that Robust is preparing for ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une description et une analyse des problèmes posés par ladaptation à la réforme de lorganisation du marché sucrier communautaire

a description and analysis of the problems encountered to adapt to the reform of the Community sugar market organisation

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Depuis la réforme du système de marché sucrier, l’UE est devenue importatrice nette de sucre.

Since the reform of the sugar market regime, the EU has become a net importer of sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mettre à jour les informations relatives à un marché sucrier de plus en plus volatil;

Get updated information on an increasingly volatile sugar market

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les petits producteurs de canne à sucre seront moins compétitifs sur le marché sucrier mondial.

This will make Indian sugar almost uncompetitive in global sugar markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise en application de l’accord d’association ue-algérie : les conséquences sur l’industrie sucrière algérienne
La mise en application, en septembre 2005, de l’accord d’association entre l’Union européenne et l’Algérie, a eu des retombées négatives sur le marché sucrier de cette dernière....
...The application on September 2005 of the association agreement between the European Union and Algeria had negative repercussions on the Algerian sugar market....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
The future of the world sugar market: a spatial price equilibrium analysisA spatial price equilibrium (SPE) model of the world sugar market is programmed....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
Modelling the effects of eu sugar market liberalization on area allocation, production and tradeThis paper presents a partial equilibrium simulation analysis of EU sugar market reforms with a version of the European Simulation Model (ESIM) addressing three issues: preferential EU imports are a function of the price differential between world...
Formation of cooperative sugar market model on krasnodar territory templateIn the article problems of Russian sugar market development are raised, situation in largest in Russia region on fabric sugar beet production - Krasnodar Territory is examined....
 PDF: doaj.org
World sugar market outlook: 2014-2015The article presents synthetically the sugar market outlook for 2014 – agricultural seasons 2013/2014 and 2014/2015 – highlighting the main factors influencing 2014 and 2015 sugar prices evolution....
 PDF: doaj.org
Sugar market in the european union and romania. study on price developmentsThis paper is based on analysis of the sugar market at national and European level on the development of prices for the sugar market which will analyse the problems leading to stagnation and imbalance national sugar...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
général - techdico
[...]
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Quand la Grande-Bretagne a adhéré à l’Union européenne en 1973, le sucre produit à Maurice a été intégré dans le marché sucrier européen.

Following the UK’s accession to the European Economic Community in 1973, the Commonwealth Sugar Agreement evolved into the Sugar Protocol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1730, les Juifs possédaient 115 plantations et prenaient un part important du marché sucrier en exportant 21 680 000 Livres de sucre pour la seule année 1730.

By 1730, Jews owned 115 plantations and were a large part of a sugar export business which sent out 21,680,000 pounds of sugar to European and New World markets in 1730 alone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Union va donc produire un excédent de sucre, de plusieurs millions de tonnes, mais pour le moment elle ne peut en exporter qu’un million 350 000 tonnes, la limite fixée par l’organisation du marché sucrier.

The EU thus has a sugar surplus of several million tonnes, but is currently restricted by an export ceiling of 1.35 million tonnes imposed by the WTO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues