Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com acta.es
Un manchon filete (8) est dispose a l'extremite superieure (4); dans ce manchon, est introduit un boulon filete (9).

A threaded sleeve (8) is arranged at the upper end (4); within this sleeve, a threaded bolt (9) is introduced.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
accouplement à manchon fileté
industrie mécanique - iate.europa.eu
assemblage à manchon fileté
transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le manchon fileté (4) s'insère dans le manchon médian (3) et une encoche (42) sur le manchon fileté (4) se trouve à l'opposé d'un bouton (31) prévu sur le manchon médian (3).

The screw sleeve (4) is sleeved in the middle sleeve (3) and a breach (42) on the screw sleeve (4) is opposite to a button (31) on the middle sleeve (3).

industries diverses - wipo.int
Le capuchon supérieur (6) est installé sur le manchon médian (3) doté du manchon fileté (4).

The upper cover (6) is installed on the middle sleeve (3) provided with the screw sleeve (4).

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues