Dictionnaire français - anglais

malnutrition

santé / environnement - acta.es iate.europa.eu
Il existe deux formes de malnutrition : la malnutrition aiguë et la malnutrition chronique.

There are two types of malnutrition: acute malnutrition and chronic malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux grands types de malnutrition : la malnutrition chronique et la malnutrition aiguë.

There are two types of malnutrition: chronic malnutrition and acute malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malnutrition infantile (pourcentage d'enfants souffrant de malnutrition)

prevalence of malnutrition (percent of the population with malnutrition)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux grandes formes de malnutrition : la malnutrition aiguë et la malnutrition chronique.

There are two types of malnutrition: acute malnutrition and chronic malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a deux formes de malnutrition : la malnutrition chronique et la malnutrition dite aigüe.

There are two types of malnutrition: chronic malnutrition and acute malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prévalence de la malnutrition chez les enfants et adolescents hospitalisés
Aujourd'hui, la malnutrition continue de passer inaperçue dans les hôpitaux pédiatriques....
...Today, malnutrition still goes undetected in paediatric hospitals....
général - core.ac.uk -
Nutrition, immunité et infection
... La plupart des décès touchent les bébés et les jeunes enfants et la malnutrition est souvent mise en cause comme contribuant, à tout le moins, à ces décès....
... Most deaths occur in infants and young children and malnutrition is frequently cited as playing at least a contributory rôle....
général - core.ac.uk -
Assessment of a community nutrition programme in five community health centers in mali
... Résultats : L’évaluation a montré que le programme a formé 166 relais communautaires au dépistage de la malnutrition aiguë, 15 agents de santé à la prise en charge de la malnutrition aiguë ; a doté tous les relais en vélo, tous les CSCom en kit de démonstration nutritionnelle et...
...Introduction: In Mali, malnutrition is a realpublic health problem....
général - core.ac.uk -
Prise en charge hospitalière de la malnutrition aigue sévère chez l’enfant avec des préparations locales alternatives aux f-75 et f-100: résultats et défisIntroduction: La mise en oeuvre des directives de l'OMS permettrait de réduire significativement la mortalité hospitalière due à la malnutrition sévère....
Malnutrition and cachexia among cancer out-patients in nairobi, kenya... The present study sought to assess the risk of malnutrition, and factors associated with malnutrition and cachexia, among cancer out-patients, with the aim of informing nutrition programmes for cancer management in Kenya and...
santé / activité agricole / commercialisation - core.ac.uk -santé / vie sociale / activité agricole - core.ac.uk - PDF: repository.rongovarsity.ac.ke
Facteurs associés à la mortalité chez les enfants malnutris aigus sévères du chu yalgado ouédraogo, ouagadougouLa malnutrition aigüe sévère (MAS) est responsable de 30 % des décès infanto-juvénile dans le monde....
Evaluation of blood biomarkers associated with risk of malnutrition in older adults: a systematic review and meta-analysisMalnutrition is a common yet under-recognized problem in hospitalized patients....
 PDF: doaj.org
L'anémie en côte d'ivoire : l'intérêt d'une approche sociale... La lutte contre la malnutrition est intégrée dans des programmes nationaux destinés à promouvoir et soutenir une bonne alimentation du nourrisson et du jeune enfant, la protection de l'allaitement...
Nutritional screening and prevalence of hospital malnutrition risk. university hospital of the uanl, monterreyIntroduction: Hospital malnutrition risk has prevalence values of 20%-50%, and it is a major health problem in the health institutions worldwide....
Premier congres de la faim; alimentation....mondiales et la pénurie alimentaire dans les pays en voie de développement et sur le rôle de Conférence sur l'Alimentation Mondiale FAO - discute les causes de la famine et de la malnutrition au Tiers Monde, et les mesures a prendre par les pays développés (encourager la recherche agricole, les systèmes d'irrigation, etc.,...
Nurses needed: identifying malnutrition in hospitalized older adults... Throughout the healthcare continuum, this segment of the population is faced with the burden of malnutrition brought on by many factors including aging, inadequate food intake, and acute and chronic medical conditions....
 PDF: doaj.org
Association between renal insufficiency and malnutrition in older adults: results from the nhanes iii Association between renal insufficiency and malnutrition in older adults: Results from the NHANES III.BackgroundThe...

Publications scientifiques

Nutrition support and diabetes mellitus: how to manage?
...
...At home as in the hospital, the diabetic patients are at high risk of malnutrition....
santé / activité agricole / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Goût et cancer : satisfaire les sens pour maintenir le plaisir de manger pendant la chimiothérapie
... Nos résultats soulignent l'importance d'une prise en charge nutritionnelle...
santé - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Définir la malnutrition et reconnaître les différents types de malnutrition

Define and identify the different types of malnutrition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pauvreté entraîne la malnutrition, la malnutrition provoque la pauvreté.

Poverty leads to malnutrition and malnutrition leads to poverty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
o Malnutrition - un symptôme physique commun de l'alcoolisme est la malnutrition.

• Malnutrition – a common alcoholism physical symptom is malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
o Malnutrition - un symptôme physique commun de l'alcoolisme est la malnutrition.

Malnutrition - another alcoholism physical symptom is malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
o Malnutrition - un symptôme physique commun de l'alcoolisme est la malnutrition.

· Malnutrition - a common alcoholism physical symptom is malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
o Malnutrition - un symptôme physique commun de l'alcoolisme est la malnutrition.

Malnutrition - a common alcoholism physical symptom is malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kwashiorkor est également connu sous des noms tels que la malnutrition protéique, la malnutrition protéino-calorique ou la malnutrition maligne.

Kwashiorkor is also referred to protein malnutrition or protein-calorie malnutrition and malignant malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kwashiorkor est également connu sous des noms tels que la malnutrition protéique, la malnutrition protéino-calorique ou la malnutrition maligne.

Kwashiorkor is also known by names like protein malnutrition, protein-calorie malnutrition or malignant malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kwashiorkor est également connu sous des noms tels que la malnutrition protéique, la malnutrition protéino-calorique ou la malnutrition maligne.

Kwashiorkor is also called malignant malnutrition, protein malnutrition, and protein-calorie malnutrition (PCM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La malnutrition aiguë sévère est la forme la plus dangereuse de malnutrition.

Severe acute malnutrition (SAM) is the most dangerous form of malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La malnutrition aigüe sévère est la forme la plus dangereuse de malnutrition.

Severe acute malnutrition (SAM) is the most dangerous form of malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La malnutrition aiguë sévère est la forme la plus dangereuse de malnutrition.

Severe acute malnutrition is the most dangerous form of malnutrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traitement de la malnutrition: traiter et atténuer les conséquences de la malnutrition

Treatment of undernutrition: managing and mitigating the consequences of undernutrition;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La malnutrition chronique perdure La malnutrition est avant tout un problème chronique.

Chronic malnutrition persists: Malnutrition is, first and foremost, a chronic problem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malnutrition protéino-énergétique (aussi connue sous le nom de malnutrition protéino-énergétique)

Protein energy malnutrition (also known as protein calorie malnutrition)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues