Dictionnaire français - anglais

conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
Frequently asked questions & answers about wastewater and biosolids worker health & safety... For most workers, however, the risk of developing an occupational illness is significantly reduced or eliminated when standard safety and personal hygiene procedures are followed....
conditions et organisation du travail / santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
Intestinal disease and the urban environment... Urban intestinal disease is examined from the following standpoints: the population at risk; the chemical agents to which the population is exposed; a model for the physiolo of distribution and metabolsm of chemicals in relation to the alimentary tract; the application of this model to treatment of an industrial disease; a major urban disease of the alimentary tract, carcinoma of the colon, considered in terms of this model; approaches to characterizing, identifying, and controlling...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Intestinal disease and the urban environment.... Urban intestinal disease is examined from the following standpoints: the population at risk; the chemical agents to which the population is exposed; a model for the physiology of distribution and metabolism of chemicals in relation to the alimentary tract; the application of this model to treatment of an industrial disease; a major urban disease of the alimentary tract, carcinoma of the colon, considered in terms of this model; approaches to characterizing, identifying, and controlling...
Leucoderma in industry... An industrial disease may exist for many years before it is recognized or before its association with a particular occupation is noted....
Superficial bladder cancer.... Exposure to a chemical bladder carcinogen such as beta naphthylamine, benzidine, or 4-diphenylaniline can be proved in only a small proportion of patients and only a handful obtain industrial diseases benefit after developing "Prescribed Industrial Disease C23."...
Historical trends in the epidemiology of injury and industrial disease at the b.c. worker's compensation board (1950-1996). a report prepared for the b.c. royal commission on the worker's compensation board... Historical trends in the epidemiology of industrial disease and injury cannot be understood properly unless linked to larger social processes, particularly in the post-war era, which witnessed a re-shaping of the provincial...
maladie du travail
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
Une maladie du travail est une maladie résultant d’une exposition à des facteurs de risque liés à une activité de travail.

An occupational disease is a disease contracted as a result of an exposure to risk factors arising from work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
examiner les fonctionnaires dans le cadre d'une maladie du travail

Examines civil servants in the context of occupational diseases;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La perte d’audition en milieu industriel est notamment devenue la maladie du travail comptant le plus de déclarations civiles, et représente environ 75 % de l’ensemble des déclarations de maladie du travail.

Industrial hearing loss remains the occupational disease with the highest number of civil claims accounting for about 75% of all occupational disease claims.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La perte d’audition en milieu industriel est notamment devenue la maladie du travail comptant le plus de déclarations civiles, et représente environ 75 % de l’ensemble des déclarations de maladie du travail.

Across industry as a whole, industrial hearing loss has the highest number of civil claimants; accounting for around 75% of occupational disease claims.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La perte d’audition en milieu industriel est notamment devenue la maladie du travail comptant le plus de déclarations civiles, et représente environ 75 % de l’ensemble des déclarations de maladie du travail.

Industrial hearing loss remains the occupational disease with the highest number of civil claims, accounting for around 75% of all occupational disease claims.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occupational dermatoses in ontario, 1955 to 1962... Contact dermatitides made up 5042 of 7448 cases of occupational disease for which compensation and/or medical aid was paid in 1955 and 1956....
conditions et organisation du travail / politique commerciale / politique économique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The prevalence of contact dermatitis among occupational and work-related diseases. correlation between atopy and allergic or irritative contact dermatitis... Professional CD (PCD) has an important economic impact − 30% of the budget compensation for occupational disease....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Health risk assessment of selected factors of working environment and occupational health services in the field of recycling and processing of secondary raw materials and waste... I have covered the problematics of medical services for the employees, occupational disease and the protection of health from unfavorable effects of the work environment....
politique de l'environnement / conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Diagnosis of occupational disease*THE modern period of interest in occupational diseases had its inception following the epoch-making publication of Ramazzini in 1700.1...
général - core.ac.uk - PDF: annals.org
Voluntary reporting system for occupational disease: pilot project, evaluation.For 18 months (1983-84), a pilot program was set up to promote the reporting of occupational disease by physicians to a local health agency....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Peculiarities of occupational illness formation in rostov regionThe data base on occupational illness in Rostov region in 2002—2011 has been formed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Occupational illness: case detection by poison control surveillance. ann intern medStudy Objective: To evaluate the usefulness of poison con-trol center detection in occupational illness surveillance....
général - core.ac.uk - PDF: annals.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / milieu naturel / activité agricole - iate.europa.eu
santé / milieu naturel / activité agricole - iate.europa.eu
santé / activité agricole - iate.europa.eu
santé - acta.es
activité agricole - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Quel sera le prochain mot pour qualifier "une maladie du travail "?

But what qualifies as “a work related illness”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque jour, 5 000 personnes dans le monde meurent d'un accident ou d'une maladie du travail, selon l'OIT (Organisation mondiale du travail).

As many as 5,000 people die every day as a result of work-related accidents or illnesses, the International Labour Organisation (ILO) has said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque jour, 5 000 personnes dans le monde meurent d'un accident ou d'une maladie du travail, selon l'OIT (Organisation mondiale du travail).

Internationally, as many as 5,000 people die every day as a result of work-related accidents or illnesses according to the International Labour Organisation (ILO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Êtes-vous malade souvent et retirez-vous les jours de maladie du travail?

Do you get sick often and take sick days off from work?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Êtes-vous malade souvent et retirez-vous les jours de maladie du travail?

Do you get sick often and take days off from work?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Vous prenez une journée de maladie du travail pour rester à la maison et se masturber.

– You take a sick day from work to stay home and love yourself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à ce régime d'assurance obligatoire, les victimes d'un accident ou d'une maladie du travail sont indemnisées.

Under this mandatory insurance plan, victims of work-related accidents or diseases are compensated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues