Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

circulaire

circular
documentation / santé / industrie mécanique / droit / transport terrestre / communication - acta.es iate.europa.eu techdico
Lipoatrophie semi-circulaire: Maladie de nouveaux immeubles de bureaux

Lipoatrophia Semicircularis: a new office disease?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurance maladie privée compatible avec l’Avis circulaire no.9 Avis circulaire en date du 06/06/2014.

Private Health Insurance compatible with Circular Notice no.9 dated 06.06.2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouverture de la procédure d'audition de la circulaire «Assurance-maladie complémentaire à l'assurance-maladie sociale

Opening of consultation period on the "Supplementary social health insurance" Circular

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FINMA ouvre la procédure d'audition de la circulaire «Assurance-maladie complémentaire à l'assurance-maladie sociale et questions particulières de l'assurance-maladie privée».

FIMMA is opening the consultation period on the Circular "Supplementary social health insurance and special issues in relation to private health insurance".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une maladie virale affectant les pivoines est également courante: une mosaïque circulaire de feuilles.

A viral disease affecting peonies is also common - a circular mosaic of leaves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
circulaire
circular
sciences - techdico
La coque est circulaire et installée dans un canal circulaire.

The ship hull is circular and is placed into a circular channel.

organisation des transports - wipo.int
Ces poches peuvent avoir une forme circulaire ou non circulaire.

These pockets may have a circular or non-circular shape.

industrie mécanique - wipo.int
Assurance maladie privée compatible avec l’ Avis circulaire no.9 en date du 06/06/2014.

Private Health Insurance compatible with Circular Notice no.9 dated 06.06.2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurance maladie privée compatible avec l’ Avis circulaire no.9 en date du 06/06/2014

Private Health Insurance compatible with Circular Notice no.9 dated 06.06.2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'outil à agrafer présente une extrémité proximale et une extrémité distale, l'extrémité distale comportant une structure circulaire ou semi-circulaire pouvant agrafer en un motif circulaire ou semi-circulaire.

The stapling tool has a proximal end and a distal end, wherein the distal end comprises a circular or semicircular structure capable of stapling in a circular or semi-circular pattern.

santé - wipo.int
circular mail
environnement - iate.europa.eu
circular letter
communication - iate.europa.eu
mailing piece
communication - iate.europa.eu
administrative circular
droit - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

circulaire

•

circulaire administrative

•

lettre circulaire

Exemples français - anglais

circulaire

circular
documentation - acta.es
circular letter
communication - iate.europa.eu
mailing piece
communication - iate.europa.eu
[...]
circular
administrative circular
circular mail

maladie

disease
général - eur-lex.europa.eu
in case of sickness
général - eur-lex.europa.eu
diseases
environnement - iate.europa.eu
[...]
illness
sickness
Disease
ailment

Traductions en contexte français - anglais

Ledit cadre possède une forme circulaire ou une forme semi-circulaire.

The frame has a ring shape or a partial ring shape.

santé - wipo.int
Typiquement, la suspension périphérique sera circulaire, pour se loger autour d'un excitateur circulaire.

Typically, the surround will be circular, to fit around a circular driver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un palier circulaire (13) est installé sur le support (12) de palier circulaire.

A circular bearing (13) is installed on the circular bearing bracket (12).

industrie mécanique - wipo.int
Cette roue comporte un point de centrage, au moins une piste circulaire, et une zone circulaire à compartiments, la piste circulaire et la zone circulaire étant centrées sur le point de centrage.

The wheel has a center point, at least one circular track and a circular region of cassettes.

vie sociale - wipo.int
Cette roue comporte un point de centrage, au moins une piste circulaire, et une zone circulaire à compartiments, la piste circulaire et la zone circulaire étant centrées sur le point de centrage.

The circular track and the circular region being centered on the center point.

vie sociale - wipo.int
Synthèse: Les requérants contestent une circulaire mettant en application les modifications du Règlement de la Caisse d’assurance maladie.

Summary: The complainants challenge a circular that implements amendments to the Rules of the Medical Benefits Fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthèse: Les requérants contestent une circulaire mettant en application les modifications du Règlement de la Caisse d’assurance maladie.

The complainant challenges a Circular that implements amendments to the Rules of the Medical Benefits Fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention permet la sélection exclusive de l'ADN circulaire monomoléculaire uniquement, non dérivé de l'ADN circulaire polymoléculaire pendant la production de l'ADN circulaire.

The present invention enables the exclusive selection of only monomolecular circular DNA not derived from polymolecular circular DNA when producing circular DNA.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La forme du jet de fluide non visqueux peut être circulaire ou non circulaire.

The shape of the inviscid flow jet can be circular or non circular.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un vaccin de polynucléotide circulaire, capable d'exprimer une protéine de fusion (F) d'une souche virulente du virus de la maladie de Newcastle (NDV).

This invention relates to a circular polynucleotide vaccine, capable of expressing a fusion (F) protein of a virulent strain of Newcastle disease virus (NDV).

santé - wipo.int
L’invention concerne un culot de lampe circulaire, une lampe fluorescente circulaire et un luminaire.

A base for a circular lamp, a circular fluorescent lamp, and a lighting fixture.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La pompe circulaire est une pompe circulaire à ailettes à vitesse de rotation élevée.

The circular pump is a vane circular pump with high revolution ratio.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un flotteur épais est fixé sur l'élément circulaire extérieur et sur l'élément circulaire intérieur.

A thick float is secured on the outer circle beam and inner circle beam.

production - wipo.int
Une autre lame circulaire alignée avec la première lame circulaire peut également être utilisée.

Another circular blade aligned with the first circular blade may also be used.

industrie mécanique - wipo.int
La fibre ou les fibres peuvent avoir une section transversale circulaire ou non circulaire.

The fiber or fibers can have a circular or non-circular cross section.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод