Dictionnaire français - anglais

droit / famille - iate.europa.eu
Par exemple, la personne exerçant la responsabilité parentale ou le tuteur dun majeur protégé.

For example the person with parental responsibility or the guardian of a protected adult.

général - eur-lex.europa.eu
Par exemple, la personne exerçant la responsabilité parentale ou le tuteur dun majeur protégé.

For example the person with parental responsibility or the guardian of a protected adult.

général - eur-lex.europa.eu
Par exemple, la personne exerçant la responsabilité parentale ou le tuteur dun majeur protégé.

For example the person with parental responsibility or the guardian of a protected adult.

général - eur-lex.europa.eu
Par exemple, la personne exerçant la responsabilité parentale ou le tuteur dun majeur protégé.

For example, the person with parental responsibility or the guardian of a protected adult.

général - eur-lex.europa.eu
Par exemple, la personne exerçant la responsabilité parentale ou le tuteur dun majeur protégé.

For example, the person with parental responsibility or the guardian of a protected adult.

général - eur-lex.europa.eu
2013-2014 : entre stabilisation et transition... 2014, n° 13/00756) - Vente de l'immeuble du majeur protégé : pas de priorité familiale (Rép....
Adult literacies in scotland: is social practice being buried alive?... In Scottish Councils that have protected adult literacies learning from austerity, what strategies were employed and could they inform leaderships in other Councils? Secondly, have significant falls in the ...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: dspace.stir.ac.uk
The absorption, distribution and excretion of prothidium in rats, rabbits and cattle... The drug protected adult rats against Trypanosoma vivax for 8 weeks....
Characterization of putative defective interfering (di) a/wsn rnas isolated from the lungs of mice protected from an otherwise lethal respiratory infection with influenza virus a/wsn (h1n1): a subset of the inoculum di rnas AbstractDefective interfering (DI) influenza virus A/WSN (H1N1) grown in embryonated eggs protected adult mice from a lethal respiratory infection with A/WSN virus....
Secreted factors from adipose tissue-derived mesenchymal stem cells suppress oxygen/glucose deprivation-induced cardiomyocyte cell death via furin/pcsk-like enzyme activity ... Herein, we report that conditioned media (CM) from rat adipose tissue-derived MSCs (ASCs) protected adult cardiomyocytes from oxygen/glucose deprivation (OGD)-induced cell death....
majeur protégé
famille - iate.europa.eu
En France, les policiers et les gendarmes possèdent toutes les armes juridiques pour enquêter sur la disparition d’un enfant (ou d’un majeur protégé).

In France, the police and the Gendarmerie hold all the legal authority to investigate the disappearance of a child (or a vulnerable adult).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The stresses of unemployment t he stresses of... and some of them interact to create a vulnerable adult identity that so-cial workers must understand fully....
général - core.ac.uk - PDF: sw.oxfordjournals.org
Authors: john wigmore, trust telecoms manager... This policy reflects the guidance on allowing patients the widest possible use of mobile phones in hospitals where such use does not represent a threat to: Patients own safety, or that of others The operation of electrically sensitive medical devices in critical care situations The level of privacy and dignity that must be the hallmarks of all NHS care The policy also takes into account legal considerations regarding: Data protection Patient privacy and dignity Patient confidentiality Safeguarding children and vulnerable adult
State of utah, plaintiff/appellee, v. travis roger tulley, defendant/appellantAppeal from a conviction for one count of reckless aggravated abuse of a vulnerable adult, a third degree felony, in violation of Utah Code 76-5-111(2), with conviction being amended to a first degree felony under Utah Code 76-3-203.5...
Public law protection of vulnerable adults the debate continues, so does the abuse• Summary: This article examines the need for a new public law designed to protect vulnerable adults who are being abused....
Vulnerable defendants in the criminal courts: a review of provision for adults and children... The report is in two parts: Part I is concerned with vulnerable adult defendants, and particularly those with learning disabilities; Part II is about child defendants – that is, defendants aged between 10 and 17

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Site historique ou culturel majeur protégé au niveau national

China - Major Historical and Cultural Sites Protected at the National Level

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Site historique ou culturel majeur protégé au niveau national

Major Historical and Cultural Sites Protected at the National Level

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Site historique ou culturel majeur protégé au niveau national

Major Historical and Cultural Site Protected at the National Level

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il doit agir dans le seul intérêt du majeur protégé.

must only act in the Protected Party’s best interests;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
si le patient est un majeur protégé : le représentant légal ;

If the patient has a legal representative, the legal representative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
si le patient est un majeur protégé: le représentant légal ;

If the patient has a legal representative, the legal representative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
si le patient est un majeur protégé: le représentant légal ;

If the patient has a legal guardian: the legal guardian

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
si le patient est un majeur protégé : le représentant légal ;

If the patient has a legal guardian: the legal guardian

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Site historique et culturel majeur protégé au niveau national du Heilongjiang

Major National Historical and Cultural Sites in Heilongjiang

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Site historique et culturel majeur protégé au niveau national du Heilongjiang

Major national historical and cultural sites in Heilongjiang

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le majeur protégé ne peut pas désigner une personne de confiance.

It is important that the trust protector cannot be a prohibited person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celle-ci est reconnue depuis 1956 comme site historique et culturel majeur protégé au niveau provincial, puis élevé au rang de site historique et culturel majeur protégé au niveau national en 1988.

In 1956, the mosque was declared a ‘historical and cultural site protected at the Shaanxi province level, and was later promoted to a ‘major historical and cultural site protected at the national level in 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En présence d'un enfant mineur ou d'un majeur protégé (sous curatelle ou tutelle)

Pregnant or have a minor child(ren) in your care or custody

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mineur émancipé, un majeur protégé, 2 époux, un étranger peuvent être associés.

An emancipated minor, a major protected, 2 spouses, a foreigner may be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mineur émancipé, un majeur protégé, deux époux ou un étranger peuvent être associés.

An emancipated minor, a major protected, 2 spouses, a foreigner may be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues