Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Jolie maison campagnarde en pierre à Roccacaramanico ( Province de Pescara ) au cœur du parc national de Majella.

Beautiful stone farm house in Roccacaramanico (Pescara in Abruzzo) inside the Majella National Park.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asie : asie de l'est : japon : région de kanto : préfecture de tochigi : nikko : maison traditionnelle campagnarde... Maison campagnarde dans le style traditionnel....
Mexican farm house, southern california, 1933... "Subject: Mexican Farm House; Agency: Burtnett; Client: Cha[rle]s B....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Tafvelgalleri från stugor i dalom = gemäldegallerie aus den bauernstuben dalekarliens = picture-gallery from cottages in dalecarlia = collection de tableaux d'intérieurs rustiques de dalecarlie /...Dalecarlia.Bkpl "The Grail Waxwell Farm House Pinner".Pencilled...
Wastewater treatment using vertical subsurface flow constructed wetland in indonesiaAbstract: Problem statement: A constructed wetland to treat wastewater from farm house has been built in Padjadjaran University farming research station in Jatinangor, Indonesia, in July 2009....
[basement box 67.0372]A daylight photograph showing the site of a Payne County, Oklahoma, farm house destroyed by a grass fire....
Old farm house near lion's head, near cape town, south africa, [s.d.]... The picture shows a farm house with a thatched roof which is u-shaped....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
droit - iate.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Ce gîte est une ancienne maison campagnarde du début du siècle.

This house is an old house in the countryside beginning of the century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plan de cette maison campagnarde n’a été que légèrement modifié.

The plan of this country-style house was slightly modified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À dix-huit ans, Pierre quitta la maison campagnarde où il était né.

At eighteen Pierre left the home in the country where he had been born.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le village compte même un « ashram » sibérien installé dans une maison campagnarde en bois.

There’s even a Siberian “ashram” in a wooden cottage in the village.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle s’est ensuite dit qu’elle allait mettre à profit sa grande maison campagnarde.

She added that they will take home their very own ukulele.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La famille du Dr Khaled devait partager une petite maison campagnarde avec trois autres familles.

Dr. Khaled’s family had to share one small rural house with three other families.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maison Familiale Cette maison campagnarde construite sur deux étages avec 4 chambres à coucher peut accueillir de 8 à 10 personnes.

This country house built on two floors with 4 bedrooms can accommodate from 8 to 10 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son architecture ressemble à la maison campagnarde andalouse typique avec son patio central, ses murs blancs et...

The architecture is similar to a typical Andalusian hacienda with patio, white walls and...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette maison campagnarde construite sur deux étages avec 4 chambres à coucher peut accueillir de 8 à 10 personnes.

This country house built on two floors with 4 bedrooms can accommodate from 8 to 10 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette maison campagnarde construite sur 2 étages avec 4 chambres à coucher peut accueillir de 8 à 10 personnes.

This country house built on two floors with 4 bedrooms can accommodate from 8 to 10 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon père disposait d’une maison campagnarde à Chantenay, à l’embouchure de la Loire, et, près de là, se trouve l’usine de machines d’État à Indre.

My father had a country-house at Chantenay, at the mouth of the Loire, and near there is the government machine factory of Indret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et que nous vous avons spécialement sélectionné un lieu parfait pour connaitre tout les secrets de ce classique de la table espagnole: une splendide maison campagnarde!

We have specially selected a perfect place to learn all the secrets of this classic Spanish table: a splendid country house!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon père disposait d’une maison campagnarde à Chantenay, à l’embouchure de la Loire, et près de là se trouve l’usine de machines d’Etat à Indret.

My father had a country-house at Chantenay, at the mouth of the Loire, and near there is the government machine factory of Indret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon père disposait d'une maison campagnarde à Chantenay, à l'embouchure de la Loire, et près de là se trouve l'usine de machines d'Etat à Indret.

My father had a country-house at Chantenay, at the mouth of the Loire, and near there is the government machine factory of Indret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 Aux portes de la Savoie, à deux pas de Belley (Ain), capitale du Bugey, Silvana, Eric et leurs enfants vous accueillent en amis dans leur grande maison campagnarde.

The doors of the Savoy, close to Belley (Ain), the capital of Bugey, Silvana, Eric and their children welcome you as friends in their large country house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues