Traductions en contexte français - anglais

maintenance corrective, adaptative et évolutive des programmes

corrective maintenance, user-driven modifications and other modifications

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Maintenance corrective et évolutive d'applications.

Corrective and progressive maintenance of applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maintenance se compose de la maintenance corrective et la maintenance évolutive.

The maintenance includes both the corrective maintenance and the evolutive maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Correction et maintenance évolutive de solutions … .

– Corrections and evolutionary maintenance of deployed solutions … .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maintenance se compose de la maintenance corrective et la maintenance évolutive.

The Maintenance mission is composed of evolutionary maintenance and corrective maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maintenance se compose de la maintenance corrective et la maintenance évolutive.

Maintenance comprises progressive maintenance and corrective maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenance corrective et évolutive des applications.

Corrective and progressive maintenance of applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenance évolutive : Ensemble des révisions, améliorations.

Progressive maintenance : Ensemble of revisions, ameliorations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais de maintenance évolutive ou de fonctionnement ne sont pas éligibles.

Ongoing maintenance costs or running costs shall not be eligible.

général - eur-lex.europa.eu
Coordonner la maintenance corrective, préventive et évolutive.

Corrective, preventive and evolutive maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Correction et maintenance évolutive des solutions déployées … .

– Corrections and evolutionary maintenance of deployed solutions … .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous assurons aussi bien la maintenance corrective que la maintenance évolutive.

The maintenance includes both the corrective maintenance and the evolutive maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lactualisation et la maintenance évolutive et corrective des systèmes éditoriaux et de traduction.

upgrading and evolutive and corrective maintenance of editorial and translation systems.

général - eur-lex.europa.eu
Il convient de distinguer la maintenance corrective de la maintenance évolutive.

Should be distinguished from corrective maintenance of ongoing maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maintenance corrective et évolutive des solutions ;

– Correction and evolutionary maintenance of solutions ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues