Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le système médiéval de l'affermage de locataire avait été remplacé par un système de

main-d'oeuvre contractuelle

.

The medieval system of tenant farming had been replaced by a system of contract labor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système médiéval de l'affermage de locataire avait été remplacé par un système de main-d'oeuvre contractuelle.

The medieval system of tenant farming had been replaced by a system of contract labor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
utilisation rationnelle de la main d'oeuvre

efficient use of farm labour

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Sexe Index de parité de genre pour les actions de main-d'oeuvre Rapport Rapport de main-d'oeuvre, femelle, % de main-d'oeuvre totale et main-d'oeuvre, mâle, % de main-d'oeuvre totale

GENDER AND FAMILY Gender Parity Index for Labor Force Shares Rate Ratio of Labor Force, Female, % of Total Labor Force and Labor Force, Male, % of Total Labor Force

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
matériel ou main-d'oeuvre scientifique et technique

scientific and technical equipment or manpower

général - iate.europa.eu
ÉGALITÉ DES SEXES ET FAMILLE Index de parité de genre pour les actions de main-d'oeuvre Rapport Rapport de main-d'oeuvre, femelle, % de main-d'oeuvre totale et main-d'oeuvre, mâle, % de main-d'oeuvre totale

GENDER AND FAMILY Gender Parity Index for Labor Force Shares Rate Ratio of Labor Force, Female, % of Total Labor Force and Labor Force, Male, % of Total Labor Force

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coût moyen de la main-d'oeuvre (indice

Average labour cost per employee (index

relation et droit du travail - eur-lex.europa.eu
réglementer l'emploi de la main-d'oeuvre étrangère

to regulate terms of employment of foreign nationals

emploi - iate.europa.eu
dispositif de sécurité pour main d'oeuvre multiple

multiple manning security device

industrie mécanique - iate.europa.eu
versements d'indemnités permettant à la main d'oeuvre

payment of tideover allowances to workers

union européenne - iate.europa.eu
pour satisfaire leurs besoins en main-d'oeuvre

to satisfy their labour requirements

emploi - iate.europa.eu
Recommandation concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre masculine et la main-d'oeuvre féminine pour un travail de valeur égale

Recommendation concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value

politique internationale - iate.europa.eu
main-d'oeuvre qualifiée, formée et susceptible de s'adapter

skilled, trained and adaptable workforce

questions sociales - iate.europa.eu
subventions sur les salaires et la main-d'oeuvre

subsidies on the payroll or workforce

général - iate.europa.eu
remédier à l'insuffisance de la main-d'oeuvre qualifiée

to remedy any deficiency of skilled labour

vie politique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues