Publications scientifiques

La sortie des régimes en palmeraie. utilisation des charrettes à boeufs... La coupe des régimes requiert une

main d'oeuvre spécialisée

et donc chère.
...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

droit / emploi et travail - iate.europa.eu
droit / emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Notre

main d'oeuvre spécialisée

et directeurs qualifiés ont aidé Rifeng à gagner une réputation extraordinaire dans l'industrie du tuyau de la Chine.

Our specialized workforce and qualified managers have helped Rifeng earn an extraordinary reputation in China’s pipe industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a aussi un problème de main-d'oeuvre spécialisée.

There are also issues for the specialist workforce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La main-d'oeuvre hautement spécialisée est un autre avantage clé.

The highly educated workforce is another strength.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également un élément (40) de construction préfabriqué utilisé dans un ensemble de structures, nécessitant une main-d'oeuvre spécialisée.

The invention also extends to a pre-manufactured construction element (40) for use in assembly of structures using semi-skilled labour.

chimie - wipo.int
Find-your-future.ch: nouvelle plateforme sur la main-d'oeuvre spécialisée pour l'industrie MEM

find-your-future.ch: the careers platform for the MEM industries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une demande énorme pour nos technologies et notre main-d'oeuvre spécialisée.

There is tremendous demand for our technology and skilled labour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
utilisation rationnelle de la main d'oeuvre

efficient use of farm labour

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Sexe Index de parité de genre pour les actions de main-d'oeuvre Rapport Rapport de main-d'oeuvre, femelle, % de main-d'oeuvre totale et main-d'oeuvre, mâle, % de main-d'oeuvre totale

GENDER AND FAMILY Gender Parity Index for Labor Force Shares Rate Ratio of Labor Force, Female, % of Total Labor Force and Labor Force, Male, % of Total Labor Force

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tout l'Ontario et partout au Canada, notre main-d'oeuvre spécialisée constitue notre actif le plus précieux.

Throughout Ontario and across Canada, our skilled workforce is our greatest asset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est convenu que les villageois participeront à la construction en fournissant la main d'oeuvre non spécialisée.

The community has agreed to support the construction by offering unskilled labour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tout l'Ontario et partout au Canada, notre main-d'oeuvre spécialisée constitue notre actif le plus précieux.

Throughout Ontario and across Canada, our skilled workforce is our greatest asset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs districts ont indiqué que les employeurs éprouvaient des difficultés à dénicher de la main-d'oeuvre spécialisée.

Several Districts continued to report that employers were having difficulty finding skilled workers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement devrait augmenter le pourcentage de personnes qui rejoignent les rangs de la main-d'oeuvre spécialisée.

The government should increase the percentage of people coming in to the skilled trades workforce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs districts ont indiqué que les employeurs éprouvaient des difficultés à dénicher de la main-d'oeuvre spécialisée.

Several districts reported that employers were having trouble finding skilled workers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
matériel ou main-d'oeuvre scientifique et technique

scientific and technical equipment or manpower

général - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues