Dictionnaire français - anglais

sonde

magnétométrique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La sonde magnétométrique peut être utilisée dans un système de commande d'accès.

The fluxgate may be used in an access control system.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur une sonde magnétométrique orthogonale à mode fondamental à très faible bruit.

Disclosed herein is a very low noise fundamental mode orthogonal fluxgate magnetometer.

industrie mécanique - wipo.int
La sonde magnétométrique échantillonne le champ magnétique à 8 Hz.

The fluxgate magnetometer samples the magnetic field at 8 Hz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sonde magnétométrique peut présenter une longueur considérable (plusieurs centaines de mètres, par exemple) et être arrangée dans une boucle ouverte.

The fluxgate may have a considerable length, e.g. several hundreds of metres, and can be arranged in an open loop.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention concerne un capteur à sonde magnétométrique (31) qui comporte un noyau ferromagnétique (33), une bobine d'excitation (35) et une bobine de capture (35).

This invention relates to a fluxgate sensor (31) comprising a ferromagnetic core (33), an excitation coil (35) and a pick-up coil (35).

industrie mécanique - wipo.int
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Services d'enregistrement

magnétométrique

général - eur-lex.europa.eu

étude

magnétométrique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
En 1988, une étude magnétométrique confirma la présence d’obus dans une zone plus étendue.

In 1988 a magnetometric study confirmed that shells were present over a larger area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Capteur magnétométrique triaxial pour la prospection magnétotellurique artificielle entre 4 hz et 4 khz
...G).Un nouveau capteur magnétométrique directionnel à induction à large bande passante (4 Hz-4 kHz) a été conçu pour la prospection magnéto-tellurique artificielle à faible profondeur ; sa description...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Levés magnétométrique et de polarisation provoquée au sol (2012);

Ground magnetometer and induced polarization surveys (2012);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Levés magnétométrique au sol et de polarisation provoquée (2012).

Ground magnetometer and induced polarization surveys (2012);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un détecteur magnétométrique de véhicules permet de détecter divers paramètres de la circulation sur une route.

A magnetometer vehicle detector for detecting various parameters of traffic on a roadway.

organisation des transports - wipo.int
L'élément magnétométrique est disposé dans le champ et présente un état correspondant au contour du champ magnétique.

The magneto metric element is disposed within the field and has a detectable state commensurate with the magnetic field contour.

industrie mécanique - wipo.int
Marie, dont l’ajout d’un port optique et d’une porte magnétométrique.

Marie Courthouse which included the addition of an optical port and magnetometer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, il est possible d'obtenir un capteur magnétométrique de type à verrou ayant une excellente stabilité de fonctionnement.

Thus, it is possible to obtain a latch type magnetometric sensor having an excellent operation stability.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Caractéristiques techniques et fonctionnelles du système de recherche magnétométrique – L'appareil Deep Seeker

Technical & functional Specifications of Long Range System - DEEP SEEKER Device

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caractéristiques techniques et fonctionnelles du système de recherche magnétométrique – L'appareil Deep Seeker

Technical & functional Specifications of Long Range System – DEEP SEEKER Device

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un levé magnétométrique GSM- 19 a de plus été réalisé en mode d'acquisition stationnaire.

GSM-19 magnetometric survey carried out in stationary acquisition mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avion modifié, équipé d'une perche magnétométrique (stinger) et d'extensions d'ailes, où sont installés les capteurs

Modified aircraft, equipped with a stinger and wing extensions, where magnetometers are installed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données de ce capteur magnétométrique seront remontées en temps réel aux commissaires de course via le Cloud.

The data from the sensor will be sent in real time via the cloud to race commissioners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un levé magnétométrique effectué en 1985 suggère que jusqu’à 15 canons de fer pourraient être enfouis sous le sable.

A magnetometer survey in 1985 suggests that as many as 15 iron cannons may be buried under the sand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif d'identification motrice cinétique comprenant un matériau pliant, une source de champ magnétique intégrée dans ce matériau pliant et un élément magnétométrique intégré dans ledit matériau.

A motor-kinetic identification apparatus includes a pliant material, a source of a magnetic field embedded in the pliant material and a magneto metric element embedded in the material.

industrie mécanique - wipo.int
Des pôles magnétiques des pistes de codeur magnétique (30) sont déplacés dans une région orientée vers un capteur magnétométrique (4), et ainsi, l'angle de l'arbre rotatif tournant est détecté.

Magnetic poles of the magnetic encoder tracks (30) are moved in a region facing a magnetometric sensor (4), and the angle of the rotating rotary shaft is thereby detected.

industrie mécanique - wipo.int
Un levé magnétométrique effectué en 1985 suggère que jusqu’à 15 canons de fer pourraient être enfouis sous le sable.

In fact, a magnetometer survey in 1985 suggests that as many as 15 iron cannons may be buried under the sand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues