Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Retour à la Westminster

Magistrate Court

sous une pluie battante.

Back to the Westminster Magistrates' Court in pouring rain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une audience préliminaire s’est tenue devant la Westminster Magistrate Court le 30 juin 2017.

A preliminary hearing was held on 30 June 2017 before the Westminster Magistrate Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haut de sept étages, le Palais de justice regroupe entre autre la U.S. District Court, U.S Bankruptcy Court, U.S Magistrate Court et le U.S Trustees Office.

The seven-storey-high building is home to the U.S. District Court, U.S Bankruptcy Court, U.S Magistrate Court and the U.S Trustees Office, among others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque Etat possède son propre système juridique allant du niveau local (magistrate court) à une Cour Suprême.

Each State or Territory has its own judicial hierarchy from the local level (magistrate court) to the High Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 3 juin 2017, elle a été présentée à la Westminster Magistrate Court (Tribunal de première instance de Westminster).

On 3 June 2017, she appeared before the Westminster’s Magistrate Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French activism», luttes intenses et audience fantôme à la Westminster Magistrate Court – Julian Assange comparait le 19 et le 20 décembre

French activism’, intense struggles and ghost hearings at the Westminster Magistrates’ Court: report on Julian Assange hearings on 19 & 20 December 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French activism », luttes intenses et audience fantôme à la Westminster Magistrate Court – Julian Assange comparait le 19 et le 20 décembre

French activism’, intense struggles and ghost hearings at the Westminster Magistrates’ Court: report on Julian Assange hearings on 19 & 20 December 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, pour une fois la Westminster Magistrate Court s’est donné les moyens de mettre en œuvre des règles d’organisation dures mais justes.

However, for once the Westminster Magistrates' Court has given itself the means to implement tough but fair rules of organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet avocat a examiné les documents en bengali présentés par le requérant et a pris les renseignements auprès du Magistrate Court de Madaripur.

This lawyer examined the documents in Bengali submitted by the complainant and made inquiries with the Madaripur Magistrate Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La traduction certifiée par un notaire israélien doit être légalisée par une Apostille qui doit être apposée par la ”Magistrate Court” (Beit Mishpat Hashalom).

The translation certified by an Israeli notary has to be legalized by an Apostille to be affixed by the Magistrate Court (Beit Mishpat Hashalom).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le document pointe également les vices de procédures et les irrégularités commises par la Westminster Magistrate Court lors de l’audience Case 1902473293 – EIO/026/19 – British

The document also points out the procedural flaws and irregularities committed by the Westminster Magistrate Court during the hearing Case 1902473293 – EIO/026/19 – British Home Office Executor of 20 December 2019 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cour constitutionnelle ; Cour d'appel suprême ; Les tribunaux de grande instance ; Magistrate Courts

Constitutional Court; Supreme Court of Appeals; High Courts; Magistrate Courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cour constitutionnelle ; Cour d'appel suprême ; Les tribunaux de grande instance ; Magistrate Courts

South Africa Constitutional Court; Supreme Court of Appeals; High Courts; Magistrate Courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le document pointe également les vices de procédures et les irrégularités commises par la Westminster Magistrate Court lors de l’audience Case 1902473293 - EIO/026/19 - British Home Office Executor du 20 décembre 20191 (voir doc ici).

The document also points out the procedural flaws and irregularities committed by the Westminster Magistrate Court during the hearing Case 1902473293 – EIO/026/19 – British Home Office Executor of 20 December 2019 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retour à la Westminster Magistrate Court sous une pluie battante.

Back to the Westminster Magistrates' Court in pouring rain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues