Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Un magasin mobile avec des produits d'épicerie de base vient au village 3 fois par semaine.

A mobile shop with basic groceries comes to the village 3 times per week.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Developing a business plan. case simon’s smoothies...California.The study showed that the business idea of selling smoothies via a mobile shop could become a profitable business....
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi
Innovative design of an automatic car-door opening systemAbstract—To improve the existing mechanism for opening the car-door of a mobile shop vehicle, we first apply the contradiction matrix and the idealized design technique of the Theory of the Solution of Inventive Problems (TRIZ) as a reference to ameliorate...
The influence of situation-dependent factors on mobile shopping usageAlthough situations influence the use of a technology, this field has been largely neglected in mobile shopping....

Exemples français - anglais

gestion administrative - techdico
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / vie sociale / culture et religion / général / défense / communication / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

1 magasin mobile pour les applications de téléphonie mobile.

We have No.1 Mobile Store for mobile phones applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitez notre magasin, l'endroit idéal pour en apprendre davantage sur notre directeur de magasin mobile.

Visit our shop, the right place to learn about the most well-prepared mobile store manager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès le début, il a été établi qu'il ne devrait pas s'agir d'un magasin «permanent», mais d'un magasin mobile occidental avec service de courrier mobile.

From the beginning it was established that it should not be a 'permanent' store, but a mobile western shop with mobile saddle mail service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, un magasin mobile contient conjointement au moins deux types différents de moyens de travail.

The invention relates to a method and a device for making tools and/or handling equipment for a treatment machine available, a mobile magazine containing at least two different types of tools and/or handling equipment at the same time.

industrie mécanique - wipo.int
5.Le propriétaire du magasin n'a pas besoin de connaissances techniques pour gérer et personnaliser le magasin mobile.

5.The store owner need not have any technical knowledge in order to manage and customize the mobile store.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1998, Evelien a commencé avec le magasin mobile occidental Eurohorse.

In 1998 Evelien started with the mobile western store EURO-HORSE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dispositif mobile comprend un module de magasin mobile qui fournit une expérience d'utilisateur interactive qui permet à un voyageur d'explorer des produits ou des services qui sont disponibles dans l'environnement de détail mobile.

A mobile device includes a mobile store module that provides an interactive user experience that allows a traveler to browse goods or services that are available in the mobile retail environment.

informatique et traitement des données - wipo.int
En 1998, Evelien a commencé avec le magasin mobile occidental EURO-HORSE.

In 1998 Evelien started with the mobile western store EURO-HORSE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Samsung a ouvert son plus grand magasin mobile dans le monde, en Inde.

Samsung opened its biggest mobile store in the world in India

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dispositif mobile comprend un module de magasin mobile qui offre une expérience utilisateur interactive permettant à un voyageur de naviguer sur des biens ou des services qui sont disponibles dans l’environnement de vente au détail mobile.

A mobile device includes a mobile store module that provides an interactive user experience that allows a traveler to browse goods or services that are available in the mobile retail environment.

informatique et traitement des données - wipo.int
En plus de cela, le magasin mobile supporte tous les types de produits.

In addition to this, the mobile store supports all types of products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif comprend en outre un module d'enregistrement d'inventaire de magasin mobile qui conserve des enregistrements de produits et de services qui sont disponibles dans chaque environnement de détail mobile particulier.

The device further includes a mobile store inventory records module that maintains records of goods and services that are available in each particular mobile retail environment.

informatique et traitement des données - wipo.int
Figure 1: Piyasena utilise son chariot pour bicyclette comme mini magasin mobile et cuisine.

Figure 1: Piyasena uses his cycle trailer as a mobile mini store and kitchen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez avoir votre magasin mobile avec un minimum de tracas et moins d'effort.

You can have your mobile store with minimal hassle and least effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif comprend également un module de fiches d’inventaire d’un magasin mobile qui conserve des fiches de biens et de services qui sont disponibles dans chaque environnement particulier de vente au détail mobile.

The device further includes a mobile store inventory records module that maintains records of goods and services that are available in each particular mobile retail environment.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues