Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les machines à récolter, telles que les moissonneuses-batteuses, intègrent parfois des capteurs de rendement.

Crop harvesting machines, such as combines, sometimes include crop throughput sensors.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Progressivement sont introduites des machines à récolter qui effectuent le travail de 100 personnes.

Little by little harvesting machines are being introduced that do the work of a hundred people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GREGOIRE offre une large gamme de matériels pour la mécanisation du vignoble ( pulvérisateurs et machines à vendanger), ainsi que des machines à récolter les olives.

GREGOIRE offers a wide range of equipment for mechanization of the vineyard; sprayers and harvesting machines as well as machines to harvest the olives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GREGOIRE offre une large gamme de matériels pour la mécanisation du vignoble ; pulvérisateurs et machines à vendanger ainsi que des machines à récolter les olives.

GREGOIRE offers a wide range of equipment for mechanization of the vineyard; sprayers and harvesting machines as well as machines to harvest the olives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grégoire offre une large gamme de matériels pour la mécanisation du vignoble, pulvérisateurs et machines à vendanger ainsi que des machines à récolter les olives.

GREGOIRE offers a wide range of equipment for mechanization of the vineyard; sprayers and harvesting machines as well as machines to harvest the olives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
machines à récolter
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Increased harvesting possibilitites with suitable ground pressure from the harvesting machines... At the same time the harvesting machines are getting bigger and more powerful....
général - core.ac.uk - PDF: stud.epsilon.slu.se
Evaluation of occupational exposure to whole body vibration in forest harvesting machinesIn Brazil there are few studies that quantify the levels of exposure to wholedbody mechanical vibration on forest harvesting machines....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ergonomic analysis on redesigning rice harvesting machinesPurposes of Study: Research was conducted with the aim of redesigning and analyzing rice harvesting machines that are in accordance with Indonesian anthropometry, machines that have designs to minimize injuries to the working position of farmers in harvesting rice.Methodology:...
général - core.ac.uk - PDF: giapjournals.com
Developing situation of tea harvesting machines in taiwan... The application and development of tea harvesting machines worldwide and especially in Taiwan in recent years is investigated in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparative analysis of harvesting machines on an operational high-density short rotation woody crop (srwc) culture: one-process versus two-process harvest operation ... We evaluated three different harvesting machines representing two harvesting systems at one operational large-scale SRWC plantation....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Nous aurons deux nouvelles machines à récolter le bois: B-157 et B-505.

During the journey we can use two new vehicles: B-157 and B-505.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous aurons deux nouvelles machines à récolter le bois: B-157 et B-505.

In the Chernobyl expansion, players will have access to two new logging vehicles: the B-157 and B-505.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les années 1940, des machines à récolter la tourbe apparurent, et une exploitation à grande échelle devint possible.

In the 1940s, machines for cutting turf were introduced and larger-scale exploitation became possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les années 1940, des machines à récolter la tourbe apparurent, et une exploitation à grande échelle devint possible.

In the 1940s, machines for cutting turf were introduced and larger-scale harvesting became possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interdire l'importation de ces machines à récolter le coton représentait donc un avantage considérable pour l'économie de la Virginie.

Banning import of these cotton-picking machines was thus a considerable boost to the Virginia economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interdire l’importation de ces machines à récolter le coton représentait donc un avantage considérable pour l’économie de la Virginie.

Banning import of these cotton-picking machines was thus a considerable boost to the Virginia economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues