Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

machine électrique

electric machine

électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu techdico
Le module de machine électrique comprend une machine électrique et une carcasse renfermant la machine électrique dans une cavité de machine.

The electric machine module includes an electric machine and a housing enclosing the electric machine within a machine cavity.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une machine électrique est disposée dans la cavité du logement de machine électrique et comprend un rotor de machine électrique accouplé au rotor fluidique et un stator de machine électrique.

An electric machine is disposed in the cavity of the electric machine housing and includes an electric machine rotor coupled to the fluid rotor and an electric machine stator.

industrie mécanique - wipo.int
Système de machine électrique constitué d'une machine électrique et d'un dispositif complémentaire.

An electric machine system includes an electric machine and a companion device.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un système de machine électrique comprend une machine électrique à courant alternatif (c.a.).

An electric machine system includes an alternating current (AC) electric machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un système de machine électrique comprend une machine électrique à courant alternatif (c.a.).

An electric machine system includes an alternating current (AC) electric machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
▷
Etude d'un générateur électrique à grande vitesse de rotation
...refroidissement.L'étude présentée ici a permis de répondre à une demande de machine électrique spéciale, et ce travail a en particulier montré l'intérêt de l'utilisation de matériaux composites à hautes performances pour cette application grande vitesse,...
... The first part, after various reminders on electric vehicles and electric machines, presents the simplified study which allowed the choice of the electric generator best suited to the intended application....
général - core.ac.uk -
▷
Réalisation d’un banc de test à échelle réduite pour l’émulation des véhicules électriques et de leurs composants... Pour cela, nous utiliserons une approche de simulation HIL (Hardware-In-the-Loop) qui consiste à remplacer la machine de traction par une autre machine électrique (échelle réduite) et l’environnement du véhicule (transmission, châssis, roues et son interaction avec la route) par une deuxième machine électrique qui émulera...
▷
A multislice coupled finite-element method with uneven slice length division for the simulation study of electric machines... Index Terms—Coupled method, electric machine, finite element, multislice method....
général - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.caélectronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: ira.lib.polyu.edu.hk
Pré-dimensionnement d'une machine synchrone à aimants permanents validé par un modèle dynamiqueUne méthode de pré-dimensionnement de machine électrique offrant un grand nombre de degrés de liberté au concepteur est présentée dans cet article....
 PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Machine electrique tournante polyphasee a au moins cinq phases...MOTEUR.La présente invention porte sur une machine électrique tournante 5 polyphasée à au moins cinq phases....
 PDF: sam.ensam.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Advanced electrical machines and machine-based systems for electric and hybrid vehiclesThe paper presents a number of advanced solutions on electric machines and machine-based systems for the powertrain of electric vehicles (EVs)....
organisation des transports / transport terrestre / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
In-wheel motor design for electric vehicles... The electric machine designed in this work is Switched Reluctance Machine....
organisation des transports / transport terrestre / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: research.sabanciuniv.edu
▷
▷
Advanced electrified automotive powertrain with composite dc-dc converterIn an electric vehicle powertrain, a boost dc-dc converter enables size reduction of the electric machine and optimization of the battery system....
politique énergétique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: scholar.colorado.edu
▷
▷
Radial-gap permanent magnet motor and drive research fy 2004...Inc.; a hypothetical PM motor with rotor-supported magnets similar to the Honda MCF-21; and Delphi's automotive electric machine drive motor, whose rotor is a ferromagnetic cylinder, held at one end by a shaft that supports the magnets on its inner surface....
organisation des transports / transport terrestre / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

machine à additionner électrique

•

machine à calculer électrique

Exemples français - anglais

machine électrique tournante

revolving dynamo
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
electrical rotating machine
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu

petite machine électrique

small electric device
transport terrestre - techdico

machine tournante

electrical rotating machine
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

machine électrique à étincelles

high-frequency electric-spark cutting machine

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une machine électrique et un procédé de montage pour une machine électrique.

The invention relates to an electrical machine and to an assembly method for an electrical machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La machine peut être une machine électrique, telle qu'un moteur ou un générateur électrique.

The machine may be an electrical machine such as an electric motor or generator.

industrie mécanique - wipo.int
Le convertisseur commande une transmission comprenant une machine électrique et une machine non électrique.

The converter is driving a drive train including an electrical machine and a non-electrical machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La première machine électrique est actionnable de façon sélective pour fournir de l'énergie électrique à la seconde machine électrique.

The first electrical machine is selectively operable to supply electrical energy to the second electrical machine.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un mandrin pour une machine électrique, un procédé de fabrication d'un mandrin, une machine électrique, et un procédé de fabrication d'une machine électrique.

A core for an electrical machine, a method for producing a core, an electrical machine, and a method for producing an electrical machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La présente invention concerne une unité de machine électrique tournante comportant: une machine électrique tournante; et un dispositif de refroidissement servant à refroidir la machine électrique tournante.

This rotating electrical machine unit is provided with: a rotating electrical machine; and a cooling device for cooling the rotating electrical machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La première machine électrique (40) est opérationnelle de façon sélective pour fournir de l'énergie électrique à la seconde machine électrique (50).

The first electrical machine (40) is selectively operable to supply electrical energy to the second electrical machine (50).

industrie mécanique - wipo.int
La machine électrique (1) est en général un moteur électrique.

The electrical machine (1) is typically an electric motor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Au moyen d'un organe d'amortissement électrique raccordé à la machine électrique (13), un couple d'amortissement est généré dans la machine électrique (13).

A damping torque is generated in the electric motor (13), by means of the electrical damping body, connected to the electric motor (13).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le stator (14) de la machine électrique coopère électromagnétiquement avec le rotor (12) de la machine électrique.

The stator (14) of the electric machine interacts electromagnetically with the rotor (12) of said machine.

organisation des transports - wipo.int
Le stator (8) de la machine électrique coopère électriquement avec le rotor (6) de la machine électrique.

The stator (8) of the electric machine interacts electrically with the rotor (6) of said machine.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un module de machine électrique et un procédé de refroidissement d'une machine électrique.

Embodiments of the invention provide an electric machine module and a method for cooling an electric machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La présente invention concerne un module à machine électrique incluant une machine électrique avec un bloc stator.

Embodiments of the invention provide an electric machine module including an electric machine with a stator assembly.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Des modes de réalisation de l'invention concernent un module de machine électrique comprenant une machine électrique pourvue d'un stator, et un carter entourant au moins partiellement la machine électrique.

Embodiments of the invention provide an electric machine module comprising an electric machine with a stator and housing at least partially circumscribing the electric machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une centrale électrique peut être pourvue de cette machine électrique rotative.

An electric power plant comprises such a rotary electric machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод