Dictionnaire français - anglais

maïzena

produit végétal - iate.europa.eu
4) Si nécessaire, utilisez du talc, voire du Maïzena, afin de sécher davantage le vagin artificiel.

4) If necessary, use some talcum powder, or even corn starch, to dry the artificial vagina further.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sac est fait de lin de chanvre et le bouton est faite de fécule de maïzena.

The bag is made of hemp canvas, and the button is made of corn starch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les poudres holi sont fabriquées à partir de fécule de maïs (maïzena) et des colorants, ce qui signifie qu'ils sont complètement naturels.

Holi powders are made from corn starch (cornstarch) and dye, so they are completely natural.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Towards the development of shelf stable ‘iru’ (parkia biglobosa) condiment bouillon cubes using corn, cassava and potato starch extracts as binders ... Bouillons with corn starch had the highest amount of fat (22.0%),...
produit végétal / produit alimentaire / politique économique - core.ac.uk -
Exotic corn lines with increased resistant starch and impact on starch thermal characteristics...and six lines with introgressed exotic germplasm backgrounds, were crossed with each other to create 20 progeny crosses to increase resistant starch (RS) as a dietary fiber in corn starch and to provide materials for thermal evaluation....
maïzena
produit végétal - iate.europa.eu
Some aspects of cultivation and utilization of waxy maize (zea mays l. ssp. ceratina)... The growing demand for maize grain, stimulated by the increased demand for maize starch and oil in the global market as raw materials that are important in food production, is an impulse for the development of agrobiological research....
produit végétal / produit alimentaire / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pbsociety.org.pl
maïzena
produit végétal - iate.europa.eu
Saupoudrez avec la farine (ou la maïzena pour une version sans gluten).

Sprinkle with flour (or cornflour for a gluten-free version).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si maïzena est inclus, don ?? t oublier de lui donner une bonne agitation avant d'ajouter à l'autre nourriture.

If cornflour is included, dont forget to give it a good stir before adding to the other food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si maïzena est inclus, don ?? t oublier de lui donner une bonne agitation avant d'ajouter à l'autre nourriture.

If cornflour is included, don’t forget to give it a good stir before adding to the other food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand on mélange de la maïzena avec de l’eau, on obtient ce qu’on appelle un fluide non newtonien.

When you mix cornflour and water, you get a non-newtonian fluid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez faire ce dernier, prenez une cuillère à café ou deux de maïzena, mélangez-le à une pâte avec un peu d’eau froide.

If you want to do the latter, take a teaspoon or two of cornflour, mix it to a paste with a little cold water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explosibility of coarse biomass powders... This was demonstrated to work with coarse woody biomass and the calibration was established using cornflour and referenced to the standard method....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The effects of varying protein levels on the growth, survival and yield of penaeus indicus under iranian conditionFour shrimp diets for Penaus indicus were formulated using availableindigenous feed ingredients (fish meal, shrimp meal, soybean meal, wheat flour, cornflour and corn oil ) using linear programming techniques All the diets wereisocaloric ( 400 kca1/100g ), containing 5 to 115% fat The dietary protein levelswere 30, 35 , 40...
Effects of chronic ingestion of l-arginine alpha ketoglutarate combined with creatine monohydrate on anaerobic performance in strength-trained athletes...10.3 kg) were randomly assigned in a double blind manner either: (1) AAKG combined with Cr; (2) AAKG combined with a matched cornflour placebo (PLA); (3) Matched cornflour PLA alone, or (4) Control (CONT) across an 8 week intervention....
 PDF: core.ac.uk
Growing of yellow fish bread, maize and soybean to white mice... The absorption of calcium in the highest rats at 6th hour after being given the treatment of cornflour + TTIBK....
Possible dietary protective factors in relation to the distribution of duodenal ulcer in india and bangladesh.... Refined wheat, polished rice, maize, cornflour, sorghum vulgare, sugar, bananas, amaranthus, brinjal, peanut oil, some pulses (Bengal gram, turdhal), and skimmed milk were non-protective....

Publications scientifiques

Original research article preparation and in vitro digestibility of corn starchPurpose: To optimize the process conditions and analyze in vitro digestibility of corn starch phosphodiester prepared by sodium trimetaphosphate (STMP)....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajol.info
Corn starch incorporated gomatofu: textural and sensory quality... In this study, an attempt has been made to replace the kudzu starch with corn starch....
général - core.ac.uk - PDF: www.cosmosscholars.com
Flocculation of pyrite fines in aqueous suspensions with corn starch to eliminate mechanical entrainment in flotationThe hydrophilic flocculation of pyrite fines in aqueous suspensions with corn starch was studied by measuring particle size distribution, microscopy observation and micro-flotation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of ball-milling on the physicochemical properties of maize starch AbstractThe effect of ball-milling on physicochemical properties of maize starch was evaluated....
produit alimentaire / produit végétal / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Stone-boiling maize with limestone: experimental results and implications for nutrition among se utah preceramic groups...(e.g., examination of archaeological limestone fragments for maize starch grains or phytoliths) is warranted....
produit alimentaire / produit végétal - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

10min avant de servir, mélanger la maïzena avec 2 c.s. d’eau.

30 minutes before you go to serve, mix together the cornstarch with 2 tbsp. of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prochaine fois, j’essaierai sans la maïzena pour voir la différence.

Next time I think I’ll try it without the wine just to see the difference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas de la maïzena (fécule) ni de la polenta (semoule).

I am sure it is neither from meat nor from ghee (butter).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10min avant de servir, mélanger la maïzena avec 2 c.s. d’eau.

15 minutes before you go to serve, mix the cornstarch with 2 tbsp. water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons opté pour la maïzena, cela a eu le même effet.

She did have macadamia nut cookie and had the same effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai seulement légèrement épaissi la sauce à la fin avec un peu de Maïzena.

I did thicken the sauce a little with a bit of cornstarch at the end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduire la quantité de maïzena - gélatine de moitié ou même la supprimer.

Salt: Reduce the amount of salt by half, or even eliminate it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shampoing sec maïzena : La première fois que j’ai testé, j’ai fait le boulet !

Maple syrup harvest -- first time I tried it I did just one tap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mettre une cuillère à soupe bombée de maïzena et faites votre recette la veille

Throw in an almond milk latte and you've got the morning made.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-être mettre un peu moins de Maïzena afin d'avoir une texture un peu moins épaisse.

Maybe a teeeny bit bigger so it could have a slightly more comfortable keyboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'amidon modifié peut être utilisé comme de la Maïzena mais il ne nécessite pas de cuisson.

The modified rice starch can be used as cornstarch but does not require cooking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien mélanger la préparation : la maïzena a tendance à retomber et durcir un peu.

Mix the mixture well: the cornstarch tends to fall back and harden a little.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ingrédients inactifs pour les capsules sont du lactose, de la maïzena et un talc.

The inactive ingredients for the capsules are lactose, cornstarch, and talc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(et la quantité de maïzena dépend effectivement de la quantité de bouillon qu’il te faut épaissir)

(The size of the bowl will depend, of course, on how much butter you have.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, nous allons le mélanger à de la maïzena et quelques huiles essentielles pour stimuler ses bienfaits et faciliter son application.

Here, we combine it with cornstarch and some essential oils to enhance its benefits and make it easy to apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues