Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Maîtrise

University degree

éducation - iate.europa.eu
▷
Le rôle compensateur des agents de maîtriseExplorant l'idée que la maîtrise a un rôle de transaction entre les impératifs de l'organisation et les exigence du groupe ouvrier , la recherche présentée définit trois types de variables : 1....
général - core.ac.uk -
Les fonctions de la maîtriseUne enquête anglaise précise les relations entre la situation technique de l'entreprise et les fonctions de la maîtrise....

supervisory level

économie - iate.europa.eu
▷
▷
Suboptimal supervisory level power flow control of a hybrid electric vehicleAbstract: This paper develops a supervisory level power flow suboptimal controller for a hybrid electric vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: www.nt.ntnu.no
Empirical study on the work-life balance issues of chef at supervisory level in hotels of delhiThe objective of the research was to find out work-life balance issues for chefs at the supervisory level in Hotels of Delhi....
 PDF: sloap.org

supervisory management

économie - iate.europa.eu
▷
▷
Supervisory management and lightpath restoration for wavelength routing networksWe present here a supervisory management scheme and two complete lightpath restoration algorithms based on integer linear programming....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

first-line supervision

économie - iate.europa.eu
▷
▷
Working to rule or working safely? part 2 : the management of safety rules and procedures... It places the monitoring and adaptation of rules central to its management process and emphasises the need for participation of the intended rule followers in the processes of rule-making, but more importantly in keeping those rules alive and up to date in a process of regular and explicit dialogue with first-line supervision, and through them with the technical, safety and legal experts on the system functioning....
général - core.ac.uk - PDF: researchonline.federation.edu.au
Cop confidential: police supervision and sub-cultureLaw enforcement first-line supervision is the key management element in the daily functioning of American police organizations....
 PDF: ir.stthomas.edu
maîtrise

mastery

communication / industrie mécanique - techdico
C’est ce que l’on appelle la maîtrise de l’intention, la maîtrise de l’esprit, la maîtrise de l’amour, la maîtrise de la gratitude, et la maîtrise de la vie ».

This is the mastery of intent, the mastery of the spirit, the mastery of love, the mastery of gratitude, and the mastery of life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
maîtrise de base de langues étrangères

basic mastery of foreign languages

éducation - iate.europa.eu
Celui qui maîtrise son abandon, abandonne la maîtrise

He who surrenders his mastery surrenders his manhood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la maîtrise de soi commence par la maîtrise du corps.

The road to self-mastery begins with mastering the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Maîtrise de l'Intention est donc la Maîtrise de l'Amour.

The Mastery of Intent is therefore the Mastery of Love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Déficits dans la maîtrise des procédés de cohésion
... Déficits dans la maîtrise des procédés de cohésion....
...Pupils' compositions in short-term vocational education bear traces of characteristic difficulties in cohesion and in mastery of linguistic processes....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Criterion-referenced measurement: its main applications, problems and findings... Three main problems of criterion-referenced measurement are distinguished: The problem of criterion-referenced scoring and score interpretation, the problem of criterion-referenced item and test analysis, and the problem of mastery testing....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl
maîtrise

first-level management

économie - iate.europa.eu
▷
▷
Assessing the relationship between middle-level management trust and first-level management work engagement within the south african gold mining industry... Research approach, design and method: The goal was to assess the quality of a supervisor’strustworthiness as perceived by first-level management in their personal, active relationship....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

lower management

économie - iate.europa.eu
▷
▷
Going up?: are traits and informal social processes important to advancing upwards in management?... Beyond human capital and promotion opportunities, managerial aspirations and gender similarity added to the explanation of entry into lower management where they were most important — and to advancing to middle manager, and gender similarity added to the explanation of advancing to upper manager
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Defining management competencies anno 2025: a business-university collaborationThis paper presents the results of a business – university collaborative research project on defining lower management competencies in the year 2025....
 PDF: www.loc.gov

supervisory staff

industrie mécanique - techdico
▷
▷
Related petition summary information sec petition tracking #(s) petition type doe/awe facility name petition status noneSheet metal workers, physical plant maintenance and associated support staff (includes all maintenance shop personnel of Ames Laboratory), and supervisory staff who may have been exposed to the maintenance and renovation activities of the thorium production areas in Wilhelm Hall (a.k.a....
général - core.ac.uk - PDF: www.cdc.gov
Employee perceptions of change 1 running head: employee perceptions of change employee perceptions of organizational change: impact of hierarchical level... Methodology/Approach: Participants included executives, supervisory and non-supervisory staff in a major tertiary hospital....
 PDF: www98.griffith.edu.au

soft skills

enseignement / informatique et traitement des données - acta.es
▷
▷
Assessing undergraduate and postgraduate hard and soft skills in analytics and data science courses... It generally fails to assess the many soft skills that industry is looking for, as identified in the e-skills UK (Tech Partnership) / SAS®1 report from Nov 2014 and the associated infographic poster....
enseignement / emploi / marché du travail - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
maîtrise

control

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Celui qui maîtrise le passé maîtrise le futur; celui qui maîtrise le présent maîtrise le passé.

Those who control the present, control the past; and those who control the past control the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui maîtrise l’examen maîtrise les enseignements.

Whoever controls the test, controls what is taught.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groupe maîtrise des maladies infectieuses

Group on control of infectious diseases

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
L'invention concerne la maîtrise du poids, la maîtrise de la masse lipidique corporelle ainsi que l'apport alimentaire.

The present invention relates to weight control, control of body fat and food intake, and provides useful methods for treating, inter alia, obesity, diabetes, and conditions, diseases, and disorders relating thereto.

santé - wipo.int
assurer une meilleure maîtrise du marché

better control of the market

général - iate.europa.eu
▷
La maîtrise de l'urbanisation autour des sites industriels à risques majeurs / the control of urban development around dangerous industrial sites
... Parmi les modalités de gestion, la maîtrise de l'urbanisation autour des sites industriels dangereux semble être la solution idéale....
... Control of urban development around dangerous industrial sites would appear to be the best form of management, although it needs to take account of local conditions.
général - core.ac.uk -
▷
Dissuasion et infractions routières chez les individus ayant une faible maîtrise de soi
... Certaines études s’intéressent alors à la réceptivité au message pénal des individus empreints d’une faible maîtrise de soi....
... Consequently, several authors compared the receptivity to sanction among individuals with different levels of self-control....
général - core.ac.uk -
▷
▷
!'2bl the control characteristics of aircraft direct-lift control employingThe theory is developed for the control characteristics of aircraft in which direct lift is commanded directly by the pilots ' stick....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Velocity vector control system augmented with direct lift controlA pilot-controlled stability control system that employs direct lift control (spoiler control) with elevator control to control the flight path angle of an aircraft is described....
 PDF: hdl.handle.net
maîtrise

rulership

culture et religion - iate.europa.eu
▷
▷
[photograph 2012.201.b1060.0119]... Caption: "From left, Kathi McGraw, Debbie Lees and Mike Porter, of Oklahoma City, take a break from cleanup inside the State Fair Arena in preparation for the Divine Rulership Convention of the Jehovah's Witnesses.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Emotion in politics: envy, jealousy, and rulership in archaic and classical greece... There are various scenarios in which envy, jealousy, and rulership appear in combination, and the widening range of permutations in the literature of the fifth century B.C....
 PDF: hdl.handle.net
Maîtrise

Master's Degree

organisation de l'enseignement - iate.europa.eu
Programmes professionnels de maîtrise (1er niveau) et programmes de maîtrise.

Professional Master’s programmes (1st level) and Master's degree programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programmes professionnels de maîtrise (1er niveau) et programmes de maîtrise.

Professional Master’s Programmes (1st level) and Master's Degree Programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programmes professionnels de maîtrise (1er niveau) et programmes de maîtrise.

Professional Master’s Programmes (1st level) and Master's Degree Programmes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple : M.B.A. - maîtrise en administration des affaires; M.Sc. - maîtrise en sciences; M.Sc.pol. - Maîtrise en sciences politiques; LL.B. - baccalauréat en droit.

For example: MBA - Masters in Business Administration; M.Sc. - Master of Science; M.Sc.pol. - Master's degree in Political Science; LL.B. - Bachelor of Laws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monique Benoit détient une maîtrise en psychoéducation et une maîtrise en administration.

Monique Benoit holds a master's degree in psychoeducation and a master's degree in administration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Enseigner le travail de terrain et l'observation: témoignage sur une expérience (1970-1985)
... Cet article est un témoignage sur ce qui a probablement été le premier exemple de mise en place, en France, au niveau des études conduisant à la maîtrise de sociologie, d'un enseignement tourné vers l'apprentissage du travail de terrain et de l'observation....
... teaching focused on learning how to do field work and observation at the master's degree level of sociology and below....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Maitrise d’outils technologiques : son influence sur la compétence tic des enseignants et les usages pédagogiques | mastery of digital tools: the influence on information and communication technologies competency and pedagogical use
...
... In this study, we examined to what extent the mastery of digital tools can predict reported pedagogical usage....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
La profession de technologie médicale en haïti : ce qu’exigent les employeurs
...
... As technical skills, you need an average of 3 to 4 years of experience, computer skills (particularly Excel, Word, PowerPoint) (required in 68% of cases), ability to speak English (51% of cases), knowledge and experience of the field (52% of cases) and hold at least a master's degree (35% of cases), and as personal skills, organizational and leadership skills are required (65% of cases), communication (51% of cases), faculty of adaptability...
général - core.ac.uk -
▷
▷
A study of selected factors associated with the supply of and demand for public school teachers and administrators in the province of newfoundland and labrador for the school year 1985-1986... Four percent of new employees had no university degree and eight percent had at least a Master's degree....
enseignement / organisation de l'enseignement / éducation - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca
▷
▷
Beliefs and motivation to teaching in pre-service teachers a reasearch within the students of the pre-service university degree course for pre-school and primary school teaching in the university of bologna ... This research aims to analyze the motivations for teaching and the beliefs on “good teachers” held by the students attending the pre-service University Degree Programme for Pre-school and Primary School Teaching at the University of Bologna, in order to understand the attitude of the new generation of teachers and ...
éducation / organisation de l'enseignement / enseignement - core.ac.uk -
▷
▷
A risk profile of sociodemographic factors in the onset of academic burnout syndrome in a sample of university studentsStudying for a university degree can be very demanding, as students must cope with a variety of academic, social and personal challenges....
éducation / enseignement / emploi - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
The correlation between verb mastery and students’ ability in constructing compound sentence of 2017/2018 tenth year students of smk swasta satria binjaiThis research was aimed to find out the correlation between the students’ verb mastery and their ability in constructing compound sentence of tenth grade students of SMK Swasta Satria Binjai....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: jurnaltarbiyah.uinsu.ac.id
▷
▷
Soft skills in pedagogical practices with different curriculumfor engineering education... Therefore, a study was conducted to identify the level ofsoft skills among students in higher education institutions....
emploi / enseignement / marché du travail - core.ac.uk - PDF: eprints.uthm.edu.my

Synonymes et termes associés français

Maîtrise

•

Licence

•

agents de maîtrise

•

cadres majeurs

•

lien de contrôle

•

cadres

[...]

encadrement

•

surveillance immédiate

•

contrôle direct

•

personnel d'encadrement

•

cadres inférieurs

•

commande

•

personnel de surveillance

•

par un lien de contrôle

•

contrôle

•

tronçon de contrôle

•

compétences non techniques

•

pilotage

•

cerveau du robot

•

commande du robot

•

automatisme

•

maîtriser

•

commande, contrôle

•

automatisme de régulation

•

asservissement

•

profil fluvial de contrôle

•

Régulation

•

lien de domination

•

réglable

•

réglage

•

relation de contrôle

•

contrôle (vérification)

•

régulation

•

lutte

•

commande (conduite)

•

lutte antiparasitaire

•

organe de contrôle

•

moyen de manoeuvre

•

commandes

•

élément de commande

•

élément de service

•

organe de manoeuvre

•

organe de commande

•

élément de manoeuvre

•

blocage

•

rationnement

•

Exemples français - anglais

mauvaise maîtrise

good control
général - eur-lex.europa.eu

maîtrise d'oeuvre

project design and construction supervision
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

maîtrise opérationnelle

operational control
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

maîtrise totale

total control

maîtrise émotionnelle

emotional self-control
Emotional self-control
Emotional self control

maîtrise ouvrage

product ownership

agent de maîtrise

chargehand
supervisor
foreman
[...]
supervising officer

maîtrise de recherche

Master of Research

maîtrise de l'inflation

inflation control
control of inflation

maîtrise des risques

risk control
dealing with risks
hazard containment

maîtrise du risque

risk control

Examen de maîtrise

examination leading to a'doctoraal'degree
'doctoraal'examination

maîtrise ès arts

Master of Arts

maîtrise des gaz

gas control

maîtrise des coûts

cost control
cost efficiency
cost-containment

maîtrise de chantier

contract supervision
works management
construction supervision

agents de maîtrise

supervisors
supervisory staff

maîtrise de l'escalade

controlled escalation

phase de maîtrise

control time

maîtrise de l'air

air supremacy

maîtrise des plis

wrinkle control

diplôme de maîtrise

examination for Master's Diploma
master's certificate
master ... certificate

maîtrise des eaux

flood control

maîtrise du projet

project management

maîtrise en sciences

M.S.
Master of Science
Master-Science Degree

brevet de maîtrise

master's certificate
master ... certificate

titulaire d'une maîtrise

bachelor
master

maîtrise du procédé

process control

maîtrise de l'offre

control of supply

maîtrise des armements

arms control

maîtrise en pharmacie

university diploma in pharmacy

maîtrise de philosophie

M.Ph.
Ph. M.
M.Phil.
[...]
MPhil
Master of Philosophy

maîtrise de psychologie

graduate in psychology

maîtrise du feu

fire under control

maîtrise du poste

job mastery

maîtrise du contenu

scope control

maîtrise du marché

controlling of the market

maîtrise de l'humidité

moisture control

maîtrise du budget

cost control

maîtrise de l'internet

web literacy
internet literacy

dossier de maîtrise

academic record

maîtrise de risques

controlling risks

maîtrise de l'eau

water control

maîtrise du cycle

cycle control

maîtrise en brochimie

Master of Science Degree in Biochemistry

degré de maîtrise

degree of control

maîtrise des délais

scheduling control

maîtrise d'un projet

mastery of project

maîtrise du rythme

timing control

maîtrise des évolutions

change control

maîtrise du savoir-faire

know-how mastery
know-how total domain

maîtrise des non-conformités

non-conforming item control

Traductions en contexte français - anglais

dévolution des missions de maîtrise d'oeuvre

awarding of a management contract

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
maîtrise opérationnelle de la langue juridique

working knowledge of legal language

droit - iate.europa.eu
Maîtrise de l’espace, maîtrise de la reproduction, maîtrise de l’information sont des défis déjà relevés.

Control of space, control of reproduction, control of information are challenges that we have already accomplished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui qui maîtrise sa respiration maîtrise sa vie.

Anyone in control of their breath is in control of their life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maîtrise véritable : se délivrer de la maîtrise.

Matt: Real leadership means letting go of control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maîtrise, spécialisation en [nom de la discipline] Maîtrise

Master’s degree, specializing in [name of discipline]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les diplômes de maîtrise sont offerts par l’Université de Lancaster (maîtrise en gestion internationale, maîtrise en management) et l’Université McGill (maîtrise en gestion).

Masters Degrees are offered from Lancaster University (MSc International Masters in Executive Management) and McGill University (Master of Management).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui qui maîtrise le passé maîtrise le futur, celui qui maîtrise le présent contrôle le passé.

Those who control the present, control the past; and those who control the past control the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme est un programme de formation continue, pas un diplôme (baccalauréat, maîtrise, maîtrise après maîtrise).

The program is a continuing education program, not a degree (bachelor, master, master after master) program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles portent les noms de : la maîtrise de l'eau, la maîtrise de la terre, la maîtrise du feu et la maîtrise de l'air[7].

They are known to be governed by the gods of water, fire, wind, and earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
maîtrise des contraintes de distance et d'accès

overcoming of distance and access constraints

éducation - iate.europa.eu
lefficacité des dispositions de maîtrise des risques

the effectiveness of risk control arrangements

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Quiconque maîtrise les mers maîtrise le monde ! » dit-il.

[They] just keep everybody safe in Maryland,” he said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quiconque maîtrise les mers maîtrise le monde ! » dit-il.

He said, “Women Marines face every issue that male Marines face – plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
économies et maîtrise de la demande d’énergie

conservation and other DSM

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод