Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Parution : le corps à l'ouvrage... L’apprentissage des gestes et des postures, la maîtrise du rythme ou le vertige de la vitesse le forment en le pliant aux habitudes....
Pulse timing control of multiple signal interconnections for reduction of emiThis paper presents pulse timing control method to reduce electromagnetic emission from multiple signal interconnections....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
2 timing control in parkinson’s disease... It has been recently debated whether the basal ganglia or cerebellum might contribute to overall timing control during movement execution....
A computational mechanism for unified gain and timing control in the cerebellumPrecise gain and timing control is the goal of cerebellar motor learning....
Impacts of nbti/pbti on timing control circuits and degradation tolerant design in nanoscale... In addition, most of the state-of-the-art SRAM designs employ replica timing control circuit to mitigate the effects of leakage and process vari-ation, optimize the performance, and reduce power consumption....
Communication timing control with interference detection for wireless sensor networksThis paper deals with a novel communication timing control for wireless networks and radio interference problem....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ils permettent une meilleure maîtrise du rythme et de l'emplacement de l'administration des médicaments.

They allow greater control over the rate and location of drug delivery.

santé - wipo.int
Garder la maîtrise du rythme du match sera donc essentiel.

Their ability to control the tempo of the game will be crucial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garder la maîtrise du rythme du match sera donc essentiel.

Controlling the pace of the game will be paramount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa maîtrise du rythme et l’association de sa danse avec le chant et le toque sont sensationnelles.

Her rhythm control and the integration of her dance with the sing and the guitar are awesome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jouer de la batterie avec compétence exige une certaine coordination, un excellent sens du timing et une réelle maîtrise du rythme.

Playing the drums competently takes a certain amount of coordination, an excellent sense of timing and a real feel for rhythm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une étape cruciale dans la production vidéo est la maîtrise du rythme, de l’image et du son, étape finale de toute vidéo.

A crucial component to any video is the mastering of rhythm, image, and sound; the final stage of your video.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Car si ce genre musical brille par ses improvisations, celles-ci sont le fruit d’une parfaite maîtrise du rythme.

For if this musical genre excels in improvisation, the latter is the fruit of a perfect mastery of rhythm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MND conserve la possibilité de suspendre ou mettre fin à cet accord à tout moment et garde donc la maîtrise du rythme de l'accompagnement financier offert par Kepler Cheuvreux.

MND retains the possibility to suspend or terminate this agreement at any time and therefore retains control over the pace of financial support offered by Kepler Cheuvreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il offre un certain nombre d'avantages: un large choix d'options, la flexibilité pratique de l'heure et du lieu, la maîtrise du rythme de travail, la focalisation sur les informations essentielles avec la possibilité d'étudier en profondeur.

It offers a number of advantages: a wide choice of options, the practical flexibility of time and place, the control of working pace, a focus on essential information with the opportunity of the depth of study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il offre un certain nombre d'avantages: un large choix d'options, la flexibilité pratique de l'heure et du lieu, la maîtrise du rythme de travail, la focalisation sur les informations essentielles avec la possibilité d'étudier en profondeur.

It offers a number of advantages: a wide choice of options, the practical flexibility of time and place, the control of working pace, a focus on essential information with the opportunity of depth of study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commentaires du jury : Grâce à une belle maîtrise du rythme et de l’image, jumelée à des assonances fortes, l’auteur crée un univers dans lequel la parole et la forme elle-même du texte révèlent les secrets les plus profonds de l’être.

Jury Comment: Masterfully combining rhythm and images with strong assonance, the author creates a world in which the words and the form of the text itself reveal the deepest secrets of being

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues