Publications scientifiques

Geometric processing and data mining for freeform machining features recognition
...
général - core.ac.uk -
Un exemple de gestion des matières premières au campaniforme : l'industrie lithique du site d'alle, noir bois (jura, suisse)
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L’architecture de l’abbaye témoigne de la maîtrise et du savoir-faire du Moyen Âge.

The architecture of the abbey testifies to the control and the know-how of the Middle Ages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'architecture de l'abbaye témoigne de la maîtrise et du savoir-faire du Moyen-Âge.

The architecture of the abbey testifies to the control and the know-how of the Middle Ages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les leaders d’aujourd’hui seront déterminés par leur maîtrise élevée du savoir-faire technique.

Today’s leaders will be determined by superior mastery of technical knowledge and know-how.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les leaders d’aujourd’hui seront déterminés par leur maîtrise élevée du savoir-faire technique.

Today’s leaders will be determined by superior mastery of technical know-how.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le savoir-faire d’UrbanLeaf repose sur la maîtrise de l’équilibre du système aquaponique.

UrbanLeaf’s know-how is based on controlling the balance of the aquaponic system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le savoir-faire de l'entreprise réside dans cette maîtrise du process de gazéification.

The know-how of the company lies in this mastery of the gasification process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les leaders d’aujourd’hui seront déterminés par leur maîtrise élevée du savoir-faire technique.

Today’s leaders will be identified by superior mastery of technical knowledge and know-how.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Océ Colorado 1640 : maîtrise, excellence et savoir-faire

The Océ Colorado 1640: mastery, excellence and know-how

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fabrication 100% française pour une maîtrise du savoir-faire et de la qualité.

100% French manufacturing guarantees the mastery of know-how and quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maîtrise du vol est plus que de savoir quoi faire avec vos pouces.

Flight proficiency is more than knowing what to do with your thumbs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela témoigne du savoir-faire et de la maîtrise architectural et ouvrière de l'époque.

It shows the expertise of architecture and labour management at the time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maîtrise des connaissances et savoir-faire requis par l’utilisateur.

Access to the knowledge and skills required by the user.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maîtrise de toute une gamme de comportements/savoir-faire.

Perform in accordance with system wide competencies/behaviors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reconnue pour sa maîtrise et sa transmission du savoir-faire traditionnel auprès des jeunes générations,

Known for her mastery and willingness to pass on her traditional know-how to the younger generations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allier notre savoir-faire et la maîtrise du métier traditionnel à l'utilisation des technologies nouvelles

Combine our expertise and skill of this traditional craft with the use of new technologies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues