Dictionnaire français - anglais

m-Xylène

général - eur-lex.europa.eu
M-xylène et isomères du xylène en mélange

m-Xylene and mixed xylene isomers

général - eur-lex.europa.eu
M-xylène et isomères du xylène en mélange

m-Xylene and mixed xylene isomers

général - eur-lex.europa.eu
M-xylène et isomères du xylène en mélange

m-Xylene and mixed xylene isomers

général - eur-lex.europa.eu
M-xylène et isomères du xylène en mélange

m-Xylene and mixed xylene isomers

général - eur-lex.europa.eu
M-xylène et isomères du xylène en mélange

m-Xylene and mixed xylene isomers

général - eur-lex.europa.eu
Dielectric relaxations and intermolecular interaction in several binary nematic mixtures of p-methoxybenzylidene - p'-n-butylaniline and non-mesogenic compound
... Les composés non-mésogéniques utilisés sont : chloroforme, m-xylène et 1, 3, 5-triméthylbenzène qui sont les molécules non-linéaires, et p-n-butylaniline, p-xylène et azobenzène qui sont les molécules linéaires....
... Non-mesogenic compounds used were non-linear shaped molecules such as chloroform, m-xylene, and 1, 3, 5-trimethylbenzene, and nearly linear shaped molecules such as p-n-butylaniline, p-xylene, and azobenzene....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Dielectric relaxations and intermolecular interaction in several binary nematic mixtures of p-methoxybenzylidene- p'-n-butylaniline and non-mesogenic compound
...
... Non-mesogenic compounds used were non-linear shaped molecules such as chloroform, m-xylene, and 1,3,5-trime-thylbenzene, and nearly linear shaped molecules such as p-n-butylaniline, p-xylene, and azobenzene....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Propriétés barrières de films de polycarbonate modifiés par plasma froid, par dispersion de charges et par mélanges de polymères.
...
... The other approaches focused on the incorporation of fillers and polymer blends permit the elaboration of micro/nano-composites of PC/mica, PC/poly(m-xylene adipamide) (MXD6) polymer blends and charged PC/MXD6/mica blends....
Europe - core.ac.uk -
High-performance liquid chromatographic studies of toluene and xylene poisoning part ii: respiratory and urinary excretion of toluene and m-xylene following intraperitoneal administration to ratsThe purpose of this study is to investigate differences in excretion of toluene and m-xylene....
général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp
Degradation of toluene and m-xylene and transformation of o-xylene by denitrifying enrichment cultures.... No losses of benzene, p-xylene, or m-xylene were observed in these initial enrichment cultures....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The effect of y-zeolite acidity on m-xylene transformation reactionsm-Xylene transformation has been studied on as-prepared H-Y and a series of dealuminated Y zeolite catalysts....
général - core.ac.uk - PDF: faculty.kfupm.edu.sa
Are women more sensitive than men to 2-propanol and m-xylene vapours?... Methods: Fifty six healthy volunteers (28 per sex) were exposed to 150 ppm 2-propanol, 50 ppm m-xylene, and clean air for two hours at rest....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Transcriptional regulation of the peripheral pathway for the anaerobic catabolism of toluene and m-xylene in azoarcus sp. cibAlkylbenzenes, such as toluene and m-xylene, are an important class of contaminant hydrocarbons that are widespread and tend to accumulate in subsurface anoxic environments....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

m-xylène et isomères du xylène en mélange

m-Xylene and mixed xylene isomers

général - eur-lex.europa.eu
Le xylène a deux groupes méthyle et trois isomères, l’o-xylène, le m-xylène et le p-xylène.

Xylene has two methyl groups, and three isomers, o-xylene, m-xylene and p-xylene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement 60% de m-xylène, 14% de p-xylène, 9% de o-xylène avec 17% d'éthylbenzène.

usually 60 % m-xylene, 14 % p-xylene, 9 % o-xylene with 17 % ethyl benzene

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement 60% de m-xylène, 14% de p-xylène, 9% de o-xylène avec 17% d'éthylbenzène.

usually 60% m-xylene, 14% p-xylene, 9% o-xylene with 17% ethyl benzene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe 3 formes de xylène dans lesquelles les groupes méthyl varient sur l'anneau benzénique : le méta--xylène (m-xylène), le para-xylène (p-xylène) et l'ortho-xylène (o-xylène).

There are three forms of xylene in which the methyl groups vary on the benzene ring: meta-xylene, ortho-xylene, and para-xylene (m-, o-, and p-xylene).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement 60% de m-xylène, 14% de p-xylène, 9% de o-xylène avec 17% d'éthylbenzène.

Usually 60% m-xylene, 14% p-xylene, 9% o-xylene with 17% ethyl benzene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe 3 formes de xylène dans lesquelles les groupes méthyl varient sur l'anneau benzénique : le méta--xylène (m-xylène), le para-xylène (p-xylène) et l'ortho-xylène (o-xylène).

Summary: There are three forms of xylene in which the methyl groups vary on the benzene ring: meta-xylene, ortho-xylene, and para-xylene (m-, o-, and p-xylene).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe 3 formes de xylène dans lesquelles les groupes méthyl varient sur l'anneau benzénique : le méta--xylène (m-xylène), le para-xylène (p-xylène) et l'ortho-xylène (o-xylène).

The three forms of xylene in which the methyl groups vary on the benzene ring: meta-xylene, ortho-xylene, and para-xylene (m-, o-, and p-xylene).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement 60% de m-xylène, 14% de p-xylène, 9% de o-xylène avec 17% d'éthylbenzène.

Usually 60% m-xylene, 14% p-xylene, 9% o-xylene with 17% ethyl benzene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La température de fusion est comprise entre (-47,87 °C (m-Xylène) et 13,26 °C (p-Xylène).

The melting point ranges from −47.87 °C (m-xylene) to 13.26 °C (p-xylene).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La température de fusion est comprise entre (-47,87 °C (m-Xylène) et 13,26 °C (p-Xylène).

The melting point is between -47.87 °C (-54.17 °F) (m-xylene) and 13.26 °C (55.87 °F) (p-xylene).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La température de fusion est comprise entre (-47,87 °C (m-Xylène) et 13,26 °C (p-Xylène).

The melting point is between -47.87 °C (m-Xylene) and 13.26 °C (p-Xylene).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La température de fusion est comprise entre −47,87 °C (m-Xylène) et 13,26 °C (p-Xylène).

The melting point is between -47.87 °C (m-Xylene) and 13.26 °C (p-Xylene).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données sont exprimées en µg/L de sang pour l'o-xylène ainsi que pour la somme du m-xylène et du p-xylène.

Data are presented as µg/L blood for o-xylene and the sum of m-xylene and p-xylene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un procédé de purification d'un acide aromatique dicarboxylique consiste à oxyder du m-xylène ou p-xylène pour produire de l'acide isophtalique brut ou de l'acide téréphtalique brut, respectivement.

A method of purifying an aromatic dicarboxylic acid by oxidizing m-xylene or p-xylene to produce crude isophthalic acid or crude terephthalic acid, respectively.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues