Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Exemples de méthodes : chromatographie en phase gazeuse ou liquide, méthodes titrimétriques, méthodes photométriques, méthodes voltamétriques.

Examples of such methods are: gas or liquid chromatography, titration methods, photometric methods, voltammetric methods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemples de méthodes: chromatographie en phase gazeuse ou liquide, méthodes titrimétriques, méthodes photométriques, méthodes voltamétriques.

Examples of such methods are: gas or liquid chromatography, titration methods, photometric methods, voltammetric methods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les méthodes photométriques, le fractionnement est fondé sur la différence de réflectivité des minéraux.

In photometric methods, particle recognition is based on the difference in reflectivity of different minerals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À la fin un échantillon est prélevé, pesé et la fraction de masse est déterminée avec différentes méthodes (méthodes photométriques, chromatographie en phase gazeuse, et extraction).

At the end a sample is taken, weighed and the mass fraction is determined with different methods (photometric methods, gas chromatography, and extraction).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien qu'il existe des méthodes photométriques pour l'ammonium, elles prennent plutôt du temps (temps de réaction allant jusqu'à 90 minutes).

While there exist photometric methods for ammonium, they are rather time consuming (up to 90 min. reaction time).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spectrophotomètre d'absorption à deux faisceaux pour l'ultraviolet lointain
... Deux méthodes photométriques sont étudiées et comparées....
... Two photometric methods are studied and compared....
général - core.ac.uk -
Affine-invariant photometric heat kernel signatures... Experimental results show that such data fusion is useful in coping with shape retrieval experiments, where pure geometric and pure photometric methods fail....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A phosphodiester bridge between two arabinose residues as a structural element of an extracellular glycoprotein of volvox carteri... The structure of this phosphodiester was investigated by methylation analysis, 13C-NMR, photometric methods and enzymatic assays and identified as D-Araiota-5-phospho-5-D-Araiota....
Photometric heat kernel signatures... Experimental results show that such data fusion is useful in coping with different challenges of shape analysis where pure geometric and pure photometric methods fail....
Colorimetric methods of analysis; including some turbidimetric and nephelometric methods,... Snell assisted by Chester Arthur Snell, have subtitle: Including photometric methods, or: Including photometric and fluorometric methods.Includes...
On uniqueness of solutions of the three-light-source photometric stereo: conditions on illumination configurationThis paper is concerned with photometric methods using three images with dif-ferent lighting direction to obtain shape information of an object....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

En mesurant la turbidité, par des méthodes photométriques ou tubulaires, il est possible d'estimer la teneur en matières en suspension ou particules.

By measuring turbidity, by photometric or tube methods, it is possible to estimate suspended solids content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues