Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
De la simulation de séries climatiques en zone sahélienne à la simulation hydrologique : le cas de la reconstitution des niveaux du lac tchad sur la période 1851-2011
... Les séries climatiques utilisées (P, T) sont obtenues par la méthode des analogues....
... The climatic series used (P, T) are obtained by the analogue method....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Publications scientifiques

L'évolution climatique des villes européennesLa méthode des analogues climatiques consiste à déterminer un endroit doté aujourd'hui d'un climat comparable à celui que l'on prédit à la fin du siècle....
An analogue method for the analysis of current carrying semiconductor systems... In the present paper,the problems involved in an extension of the basic analogue method to thetreatment of non-equilibrium situations are examined, and means for theirsolution are discussed....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk
Application of the analogue method to modeling heat waves: a case study with power transformers... We apply an analogue method, which detects the occurrence of heat waves based on the salient, associated large-scale atmospheric conditions (“composites”), to assess the risk of future change...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
A potential analogue method for study of the fields and the characteristic impedanceA resistance analogue method for studying the characteristic impedance and the field distributions of bar line type slow wave structures is described....
général - core.ac.uk - PDF: journal.library.iisc.ernet.in
Warmer periods in the slovak mountains according to analogue method and coupled gcm... These warmer periods are analysed by an analogue method....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
An analogue approach to identify heavy precipitation events: evaluation and application to cmip5 climate models in the united statesAn analogue method is presented to detect the occurrence of heavy precipitation events without relying on modeled precipitation....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
politique tarifaire - iate.europa.eu
union européenne / droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une leçon de géologie peut être illustrée par ce que nous voyons ici : la méthode des analogues modernes.

An interesting geological lesson learned here is that of modern analogues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues