Dictionnaire français - anglais

Procédé de modification du métabolisme microbien au moyen d'un champ magnétique unipolaire.

A method is provided for the modification of microbial metabolism using a unipolar magnetic field.

politique de l'environnement - wipo.int
Métabolisme microbien intestinal de la phosphatidylcholine et risque cardiovasculaire.

Intestinal microbial metabolism of phosphatidylcholine and cardiovascular risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Métabolisme microbien intestinal de la phosphatidylcholine et risque cardiovasculaire.

Intestinal Microbial Metabolism of Phosphatidylcholine and Cardiovascular Risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Métabolisme microbien intestinal de la phosphatidylcholine et risque cardiovasculaire.

Intestinal Microbial Metabolism of Phosphatidylcholine and Cardiovascular Risk".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Métabolisme microbien intestinal de la phosphatidylcholine et risque cardiovasculaire.

Intestinal Microbial Metabolism of Phosphatidylcholine and Cardiovascular Risk

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thermodynamic modeling of ruminal fermentations
... Cette étude visait à améliorer cette prédiction en se basant sur l'application des lois de la thermodynamique au métabolisme microbien....
... The objective of this study was to improve this prediction based on the application of thermodynamic laws to microbial metabolism....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Foot odor due to microbial metabolism and its control
... Mots clés: odeurs de pieds, métabolisme microbien, acide isovalérique, leucine déshydogénase....
... Key words: foot odor, microbial metabolism, isovaleric acid, leucine dehydrogenase.
Europe - core.ac.uk - PDF: pda.teron.ru
Facteurs physiologiques modulant la production de thaxtomine chez streptomyces scabies... Nous avons utilisé deux approches, la protéomique et la transcriptomique, pour analyser l'effet de ce composé végétal sur le métabolisme microbien de S....
Rates of microbial metabolism in deep coastal plain aquifersRates of microbial metabolism in deep anaerobic aquifers of the Atlantic coastal plain of South Carolina were investigated by both microbiological and geochemical techniques....
chimie - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effect of soil storage at 4 °c on the calorespirometric measurements of soil microbial metabolism... However, little is known about the influence of storage conditions on microbial metabolism when studied by calorespirometry....
 PDF: doaj.org
Using non-enzymatic chemistry to influence microbial metabolism... This review will discuss efforts to combine non-enzymatic chemistry with microbial metabolism....
Keywords:acetic-acid type microbial metabolism; acetic-acid type climax community;... The experimental results showed that Acetic-acid Type Microbial Metabolism resulted in the formation of An Acetic-acid Type Climax Community....
Characterization of metabolomic profile associatedwith metabolic improvement after bariatric surgery in subjects withmorbid obesity... Microbial metabolism of amino acid and BA glucuronidationpathways may be the key points of metabolic rearrangement after surgery

Publications scientifiques

Prise en compte l'état de la membrane cellulaire sur la réponse de biocapteurs fluorescents pour la détection de défaut d'écoulement au niveau des bioréacteurs : vers une intégration du "sécrétome" dans la problématique de l'extrapolation... Les promoteurs de stress associés à la synthèse de la GFP ont été choisis suivant leur sensibilité à la limitation en source de carbone, condition standard qui est rencontrée dans les processus fed-batch ou l'apport en substrat carboné est limité afin d'éviter des déviations du métabolisme microbien (promoteurs rpoS et csiE)....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / santé / milieu naturel - acta.es
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La détection d’AMPA dans le sang après empoisonnement suggère un métabolisme microbien intestinal chez l’homme.

Blood AMPA detection after poisoning suggests intestinal microbial metabolism in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La détection d’AMPA dans le sang après empoisonnement suggère un métabolisme microbien intestinal chez l’homme.

Blood AMPA detection after poisonings suggests intestinal microbial metabolism in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La recherche d'AMPA dans le sang après une intoxication, suggère un métabolisme microbien chez les humains.

Blood AMPA detection after poisonings therefore suggests intestinal microbial metabolism in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La recherche d’AMPA dans le sang après une intoxication, suggère un métabolisme microbien chez les humains.

Blood AMPA detection after poisonings therefore suggests intestinal microbial metabolism in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut être du à la production de CO2 et d'acides organiques produits lors du métabolisme microbien.

This may occur due to the production of CO2 and the organic acids produced during the microbial metabolism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que largement attribuée au métabolisme microbien, l’implication des bactéries dans la décomposition humaine reste peu connue.

Although largely attributed to microbial metabolism, very little is known about the bacterial basis of human decomposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La détection d'AMPA dans le sang après après une intoxication suggère l'existence d'un métabolisme microbien dans l'intestin chez l'homme.

· Blood AMPA detection after poisonings suggests intestinal microbial metabolism in humans;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La détection d'AMPA dans le sang après après une intoxication suggère l'existence d'un métabolisme microbien dans l'intestin chez l'homme.

Blood AMPA detection after poisonings suggests intestinal microbial metabolism in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La détection d'AMPA dans le sang après après une intoxication suggère l'existence d'un métabolisme microbien dans l'intestin chez l'homme.

Blood AMPA detection after poisonings therefore suggests intestinal microbial metabolism in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La détection d'AMPA dans le sang après après une intoxication suggère l'existence d'un métabolisme microbien dans l'intestin chez l'homme.

Blood AMPA detection after poisoning suggests intestinal microbial metabolism in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les profils volatiles de composé organique rassemblés des restes de décomposition ou du métabolisme microbien tendent à être très complexes.

Volatile organic compound profiles collected from decomposing remains or from microbial metabolism tend to be very complex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digoxine: Certains des antibiotiques macrolides ont été signalés comme altérant le métabolisme microbien de la digoxine dans l’intestin chez certains patients.

Digoxin has been reported that some macrolide antibiotics alter microbial metabolism of digoxin in the gut of certain patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bio-régénération utilise le métabolisme microbien dans lequel les microbes consomment les substrats organiques disponibles (contaminants) pour générer de l'énergie.

Bio-regeneration employs microbial metabolism in which the microbes use the available organic substrates (contaminants) to generate energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La relation entre le métabolisme microbien intestinal et la santé mentale est un sujet controversé dans la recherche sur les microbiotes.

The relationship between gut microbial metabolism and mental health is a controversial topic in microbiome research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digoxine: Certains des antibiotiques macrolides ont été signalés comme altérant le métabolisme microbien de la digoxine dans l’intestin chez certains patients.

Digoxin has been reported that some macrolide antibiotics alter the microbial metabolism of digoxin in the gut of certain patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues