Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Un faible pourcentage de carbone révélé par analyse confirme son statut de météorite carbonée.

A few percent carbon as revealed by EDX analysis confirms the status of a carbonaceous meteorite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mélange de composés organiques aussi simple que ceux contenus dans une météorite carbonée peut former des membranes cellulaires et cela a contribué à la formation des premières cellules, sur la Terre primitive.

A mixture of organic compounds as simple as that contained in a carbonaceous meteorite can form cell membranes and this has contributed to the formation of the first cells on the early Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mélange de composés organiques aussi simple que ceux contenus dans une météorite carbonée peut former des membranes cellulaires et cela a contribué à la formation des premières cellules sur la Terre primitive.

A mixture of organic compounds as simple as that contained in a carbonaceous meteorite can form cell membranes and this has contributed to the formation of the first cells on the early Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mélange de composés organiques aussi simple que ceux contenus dans une météorite carbonée, peut former des membranes cellulaires et cela a contribué à la formation des premières cellules sur la Terre primitive.

A mixture of organic compounds as simple as that contained in a carbonaceous meteorite can form cell membranes and this has contributed to the formation of the first cells on the early Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2001c) presolar sic grains of type a, and b. their isotopic compositions and stellar origins. astrophysA total of 124 presolar SiC grains of type A and B (deÐned as having 12C/13C \ 10) were identiÐed by ion imaging in an acid-resistant residue of the Murchison carbonaceous meteorite....
général - core.ac.uk - PDF: solarsystem.wustl.edu
Presolar grains from novaeWe report the discovery of five SiC grains and one graphite grain isolatedfrom the Murchison carbonaceous meteorite whose major-element isotopiccompositions indicate an origin in nova explosions....
 PDF: arxiv.org
Amino acid stability in the early oceans... Several "protein" amino acids were likely present, however, based on prebiotic synthesis experiments and carbonaceous meteorite studies, non-protein amino acids, which are rare on Earth today, were likely the most abundant....
A radical pathway for organic phosphorylation during schreibersite corrosion with implications for the origin of life... Phosphonates (O3P-C) are found in the organic P inventory of the carbonaceous meteorite Murchison....
� 2002. the american astronomical society. all rights reserved. printed in u.s.a. the core structure of presolar graphite onionsOf the “presolar particles ” extracted from carbonaceous meteorite dissolution residues, i.e.,...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues