Dictionnaire français - anglais

justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Voir également points 4, 10 et 76 du mémoire en duplique de la BCE devant le Tribunal.

See also paragraphs 4, 10 and 76 of the ECB’s rejoinder before the General Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réponse à la Requête de procédure d’urgence fut transmises le 11 février 2014, le mémoire en réponse déposé le 13 février 2014 et le mémoire en duplique le 15 février 2014.

The answer to the request for emergency relief was filed on 11 February 2014, the reply on 13 February 2014 and the rejoinder on 15 February 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réponse à la Requête de procédure d’urgence fut transmises le 11 février 2014, le mémoire en réponse déposé le 13 février 2014 et le mémoire en duplique le 15 février 2014.

Subsequently, the answer to the request was filed on 11 February 2014, the reply on 13 February 2014 and the rejoinder on 15 February 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
65 En tout état de cause, la Commission souligne, dans son mémoire en duplique, que la requérante n’aurait pu choisir une langue autre que le français.

65 In any event, the Commission points out, in its rejoinder, that the applicant could not have chosen any language other than French.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 26 juin 1992, elle fit parvenir au tribunal des pièces complémentaires, communiquées au requérant le 15 décembre 1992, et déposa un mémoire en duplique le 2 juillet 1993.

On 26 June 1992 the council sent the court additional documents which were forwarded to the applicant on 15 December 1992, and filed a rejoinder on 2 July 1993.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rejoinder: classifier technology and the illusion of progressRejoinder: Classifier Technology and the Illusion of Progress[math.ST/0606441]Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: www.imstat.org)
Rejoinder to "support vector machines with applications"Rejoinder to ''Support Vector Machines with Applications'' [math.ST/0612817]Comment:...
 PDF: arxiv.org
Rejoinder--causes and implications of some bidders not conforming to the sealed-bid abstractionThis paper presents the authors' rejoinder to Zeithammer and Adams [Zeithammer, R.,...
 PDF: dx.doi.org
With or without marx? with or without capitalism? a rejoinder to adam arvidsson and eleanor colleoni.This paper is a rejoinder to an article by Adam Arvidsson and Eleanor Colleoni: Arvidsson, Adam and Eleanor Colleoni....
 PDF: doaj.org
Rejoinder: fisher lecture: dimension reduction in regressionRejoinder: Fisher Lecture: Dimension Reduction in Regression[arXiv:0708.3774]Comment:...

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - acta.es
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

D’ailleurs, dans son mémoire en duplique devant le Tribunal, la Commission mentionne explicitement ce règlement.

Furthermore, in its reply before the General Court, the Commission refers expressly to that regulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues