Publications scientifiques

Claude bouchu et le mot " statistique "
L'objet de cet article est d'examiner la th'ese selon laquelle le mot " statistique " aurait été utilisé pour la première fois au 17e siècle, dans un

mémoire écrit

par Claude Bouchu, intendant de Bourgogne.
...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Lettre de sir j.h. craig à h.w. ryland sur un mémoire écrit par des marchands engagés dans le commerce canadien...[H.W.] Ryland sur : un mémoire écrit par des marchands engagés dans le commerce canadien et présenté à lord Liverpool par [Nathaniel] Atcheson,une pétition, qui demande la suspension de la constitution...
général - core.ac.uk -
Informationsd.e.a. et doctorat en etudes basques en 1997-1998.... obtenus : Session de septembre 1997 :Mme Isabelle ECHEVERRIA : mémoire écrit (rédaction en basque, résumé en français) sur le théâtre de P....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Schibler (tamlin), fées du logis. l’enseignement ménager dans le canton de vaud de 1834 à 1984Issu d’un mémoire écrit dans le cadre d’une licence obtenue à l’université de Lausanne, cet ouvrage retrace l’histoire des formations ménagères suisses aux XIXe et XXe siècles....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Hôtel canada? : recherche sur l'identité et le sens d'appartenance chez les immigrants arabes au canada... Le mémoire écrit/film se propose d'analyser le phénomène d'identité de l'immigrant, non seulement comme un phénomène d'immigration et d'intégration des immigrants arabes dans la ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - acta.es
technologie et réglementation technique / droit - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un contrôleur

mémoire écrit

des données dans le tampon de page, puis les lit sans programmer lesdites données dans les cellules de

mémoire

du dispositif

mémoire

.

A memory controller writes data to the page buffer and later reads out the data without programming the data into the memory cells of the memory device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pourquoi avoir choisi cette forme plutôt qu’un mémoire écrit ?

Why did you choose that approach instead of writing a sentimental memoir?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annexe 2: Liste d’organisations ayant soumis un mémoire écrit

Appendix 2: List of organizations that provided written submissions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
unique mémoire écrit en 1797 « Sur la représentation analytique

In 1797 his mathematical paper "On the Analytical Representation of Direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annexe 2 : Liste d’organisations ayant soumis un mémoire écrit

Appendix 2: List of organizations that provided written submissions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trente autres organisations ont choisi de présenter un mémoire écrit.

Thirty additional organi- zations chose to forward written submissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission n'a pas déposé de mémoire écrit en intervention.

The Commission did not lodge a written statement in intervention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un mémoire écrit par l'auteur irlandais Frank McCourt.

This particular story comes from the Irish author Frank McCourt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournitures: Fiches avec le vers de mémoire écrit pour chaque parent.

Supplies: Notecards with memory verse written out for parents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournitures: Fiches avec le vers de mémoire écrit pour chaque parent.

Supplies: Notecards with memory verse written out for each parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournitures: Fiches avec le verset de mémoire écrit pour chaque parent.

Supplies: Notecards with memory verse written out for each parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6387 Merci de votre intervention aujourd'hui et de votre mémoire écrit.

7008 Thank you for being here today, for your written intervention, and for your comments this afternoon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mémoire écrit public du CRTC au Groupe d’examen du cadre législatif

CRTC written public submission to the Legislative Review Panel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif à mémoire écrit les données indiquées dans la MLC à l'aide de la technique de programmation choisie.

The memory device writes the specified data to the MLC using the selected programming technique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les deux parties doivent préparer un mémoire écrit d’au maximum 15 pages.

All groups must submit a written report of maximum 15 pages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues