Dictionnaire français - anglais

communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le mélange de couleurs lumières primaires se nomme mélange additif.

The mixing of colored light is called additive mixing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mélange additif des couleurs émises produit une émission globale de lumière blanche.

The additive mixing of all the emitted colors results in an overall emission of white light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le mélange additif des couleurs émises produit une émission globale de lumière blanche.

The additive mixing of the emitted colors results in an overall emission of white light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le mélange additif des couleurs émises produit une émission globale de lumière blanche.

The additive mixing of the emitted colors results in an overall emission of white light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le mélange additif des couleurs émises produit une émission globale de lumière blanche.

The additive mixing of the emitted colors results in an overall emission of white light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Application of the s-cielab color model to processed and calibrated images with a colorimetric dithering method... Secondly, we use a colorimetric dithering method consisting of a partitive additive mixing of XYZ tristimulus values....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Additivemixing and conformal coating of noniridescentstructural colors with robust mechanical properties fabricated byatomization deposition... By finely controlling the thicknessesof APS coatings, additive mixing of noniridescent structural colorsis easily realized....
Computer processing of audio signals by exclusion filtersA common task in computer music and electroacoustic signal processing is additive mixing of two audio signals....
Blind source separation using ica for additive mixing in time and frequency domainAbstract: This paper presents BSS for additive mixing where every recordings consist of differently weighted signal....
Additive mixing modulation for public key encryption based on distributed dynamicsAbstract—We introduce a public key encryption scheme that is based on additive mixing of a message with chaotic nonlinear dynamics....
mélange additif
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
mélange additif de stimuli de couleur

additive mixture of colour stimuli

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
mélange additif de stimuli de couleur

additive mixture of color stimuli

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
mélange additif de stimulus de couleur

additive mixture of color stimuli

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Le mélange de couleurs lumières primaires se nomme mélange additif.

The mixture of lights of colours is known as additive mixture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mélange additif de toutes les couleurs émises produit une émission globale de lumière blanche.

The additive mixing of all the emitted colors results in an overall emission of white light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Stepwise flow diagram for the development of formulations of non spore-forming bacteria against foliar pathogens: the case of lysobacter capsici az78... In response to this, we propose a flow diagram made up of six steps including selection of growth parameters, checking of minimum shelf life, selection of protective additives, checking that the additives have no adverse effects, validation of the additive mix under field conditions and choosing whether to use additives as co-formulants or tank mix additives....
général - core.ac.uk - PDF: openpub.fmach.it
Clutter mitigation in echocardiography using sparse signal separation... The MCA approach assumes that the two signals in the additive mix have each asparse representation under some dictionary of atoms (a matrix), and separation is achieved by finding these sparse representations....
 PDF: doaj.org
Research on the sensorial quality and economic efficiency in obtaining of a certain raw meat product - mici paste...volf through the sieve of 3-4 mm; 2 and 4 variants, with animal raw materials (meat + bacon) + vegetable protein supplements (textured soy protein) + binder (protein + fiber) + additive mix - fine grinding variant (2) and coarse grinding variant (4) - chopping at the volf through the sieve of 3 - 4 mm....
 PDF: doaj.org
A survey on ambulatory ecg and identification of motion artifact... The AECG during commonplace PA is presumed to be an additive mix of signals due to cardiac activities, motion artifacts....
Study on the clarifying additives for high density polyethylene... On the other hand, using an additive mix reduces the cost of production due to MDBS....
 PDF: vjs.ac.vn

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / produit alimentaire / santé / analyse économique / produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
produit végétal - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le mélange de différentes sources lumineuses colorées s’appelle “mélange additif de couleurs”.

Mixing lights of different colors is called additive color mixing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RGB indique le modèle de mélange additif des couleurs.

The RGB color system is an additive color mixing system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mélange additif de toutes les couleurs émises a pour résultat une émission globale de lumière blanche.

The additive mixing of all the emitted colors results in an overall emission of white light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lesdites couleurs sont obtenues par mélange additif de teintes de polarisation obtenues avec du mica enduit d'oxydes.

Patterned cookware coatings can be obtained with colors not readily available from reflective pigments by additive color mixing of interference colors using oxide coated mica.

industries diverses - wipo.int
Le mélange additif de l'ensemble des couleurs émises a pour résultat une émission globale de lumière blanche.

The additive mixing of all the emitted colors results in an overall emission of white light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également, d'une part la composition obtenue, et d'autre part un procédé permettant d'ajouter à un bain lubrifiant appauvri en additif le mélange additif-solvant obtenu de façon à rétablir la teneur en additif de ce bain.

Also disclosed is the resulting composition and a process for adding the resulting additive/solvent mixture to an additive-depleted luber bath during manufacturing to replenish the additive concentration in the bath.

industrie pétrolière - wipo.int
Le mélange additif de l'ensemble des couleurs émises a pour résultat une émission globale de lumière blanche.

The additive mixing of all the emitted colors results in an overall emission of white light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le mélange additif comprend au moins une composition contenant un métal et au moins un composé organique sulfuré.

The additive mixture comprises at least one metal-containing composition and at least one sulfurized organic compound.

industrie pétrolière - wipo.int
Un mélange additif pour des compositions de graisse et de lubrifiants pour engrenage a été mis au point.

An additive mixture for grease compositions and gear lubricants has been developed.

industrie pétrolière - wipo.int
Le carburant de base contenant le mélange additif peut être un carburant de base d'alkylation à large plage d'ébullition.

The basefuel containing the additive combination may be a wide boiling range alkylate basefuel.

industrie pétrolière - wipo.int
L'invention concerne également un mélange additif-résine, un procédé de traitement d'un produit en bois et un produit en bois.

Also disclosed are an additive-resin admixture, a method of treating a wood product, and a wood product.

chimie - wipo.int
Le mélange d’écran fonctionne d’une manière similaire à un mélange additif, où le noir n’a aucun effet sur la sortie.

Screen blending works in a similar way to additive blending, where black has no effect on the output.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un mélange additif destiné à la préparation de produits alimentaires surgelés, précuits et supportant les micro-ondes.

The present invention relates to an additive mixture for use in the preparation of frozen, microwaveable, pre-cooked food products.

technologie alimentaire - wipo.int
Jaune : absorbe seulement le bleu (produit un mélange additif de rouge et de vert).

Yellow: it just absorbs blue (it produces an additive mixture of red and green)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magenta : absorbe seulement le vert (produit un mélange additif de rouge et de bleu).

Magenta: it just absorbs green (it produces an additive mixture of red and blue)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues