Publications scientifiques

Une genèse allégorique du politique : le folklore
... Ainsi naquit une conception

médite

de FEtat-nation qui identifiait en une seule et même entité l'étendue de l'ethnie souveraine et l'aire linguistique des parlers.
...
général - core.ac.uk -
Nabert lecteur de kant. à propos de la réédition de l'« essai sur le mal »
... Il ignore aussi les aspects sociaux du mal radical kantien alors même qu'il médite sur la sécession des consciences....
général - core.ac.uk -
Montagnes et collines à faibles potentialités ligneuses : techniques d'intervention et de gestion forestière..."Techniques d intervention et de gestion forestière" du groupe "Montagnes et collines à faibles potentialités ligneuses" de Foresterranée 90 "Espaces naturels : de la friche à la forêt médite
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
§00. préméditation(s)Personne ne médite sans préméditer son geste....
Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Il

médite

, et sourit ; il médite, et s'indigne.

He smiled and he created, he was guarded but not walled-off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il médite, et sourit; il médite, et s’indigne.

He or she fears being scrutinized, laughed at, thought less of, and rejected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il médite, et sourit ; il médite, et s'indigne.

He or she fears being scrutinized, laughed at, thought less of, and rejected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il médite, et sourit ; il médite, et s’indigne.

He smiled and he created, he was guarded but not walled-off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il médite, et sourit ; il médite, et s’indigne.

He or she fears being scrutinized, laughed at, thought less of, and rejected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il médite, et sourit; il médite, et s’indigne.

He smiled and he created, he was guarded but not walled-off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand je médite, je ne médite pas à l’avenir… J’aime agir… En écrivant, je médite à ce «maintenant » changeant.

When I meditate, I don’t meditate on the future… I like to act… By writing, I meditate on that changing « now.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Milarépa exprime cela ainsi : « Lorsqu’il dort, il médite ; lorsqu’il mange, il médite ;

Abram said, “O that Ish’mael might live in thy sight!” but when he said that, he heard:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Milarépa exprime cela ainsi : « Lorsqu’il dort, il médite ; lorsqu’il mange, il médite ;

Sumedho says: The thought: “How do you meditate” — notice that it arises, be with that, it will pass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je reconnais immédiatement une personne qui médite et une qui ne médite pas.

One you immediately recognise and one you don’t.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'homme qui ne médite pas vit dans l'aveuglement, l'homme qui médite vit dans l'obscurité.

The man who does not think deeply lives in blindness, the man who thinks deeply lives in darkness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'homme qui ne médite pas vit dans l'aveuglement, l'homme qui médite vit dans l'obscurité.

The man who does not think deeply lives in blindness, the man who thinks deeply lives in darkness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’homme qui ne médite pas vit dans l’aveuglement ; l’homme qui médite vit dans l’obscurité.

The man who does not meditate lives in blindness, the man who meditates lives in the gloom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’homme qui ne médite pas vit dans l’aveuglement, l’homme qui médite vit dans l’obscurité.

The man who does not meditate lives in blindness, the man who meditates lives in the gloom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’homme qui ne médite pas vit dans l’aveuglement, l’homme qui médite vit dans l’obscurité.

The man who does not think deeply lives in blindness, the man who thinks deeply lives in darkness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues