Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il s'agit des

médicaments stimulants

et non

stimulants

.

There are stimulant and non-stimulant medications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partout où ces médicaments stimulants deviennent inefficaces, les médicaments non stimulants sont utilisés.

If stimulants method of medication is not used, non-stimulant medication is used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit des médicaments stimulants et non stimulants.

There are both stimulant and non-stimulant medications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit des médicaments stimulants et non stimulants.

There are some stimulant and non-stimulant medication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme tous les médicaments, les médicaments stimulants et non stimulants ont des effets secondaires.

While different, both stimulant and non-stimulant medications have side effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit des médicaments stimulants et non stimulants.

These include stimulant and non-stimulant medications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, si des médicaments stimulants provoquent des symptômes d’anxiété, d’autres médicaments non stimulants peuvent être prescrits.

However, if stimulant medications are causing symptoms of anxiety, other non-stimulant medications may be prescribed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Food and Drug Administration américaine a approuvé deux types de médicaments pour le TDAH: les médicaments stimulants et médicaments non stimulants.

The Food and Drug Administration (FDA) has approved two types of ADHD medication: stimulants and non-stimulants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les médicaments stimulants comme la dextroamphétamine

Any other stimulant medications like dextroamphetamine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les médicaments stimulants et non stimulants ne sont disponibles que sur ordonnance.

Stimulant and nonstimulant medications are prescription-only.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les stimulants : Tabac, Cocaïne, Crack, Amphétamines, Médicaments stimulants et dopants, Ecstasy, GHB.

Stimulants: Tobacco, Cocaine, Crack, Amphetamines, Stimulating and Doping Drugs, Ecstasy, GHB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les médicaments stimulants et non stimulants ne sont disponibles que sur ordonnance.

Stimulant and non-stimulant medications are prescription-only.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type de médicaments le plus souvent utilisé sont les médicaments stimulants.

The most commonly used medication s are the stimulant medications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les stimulants à éviter votre du simple café aux compléments stimulants, en passant par les drogues et les médicaments stimulants.

Stimulants to avoid range from regular coffee and stimulant supplements to street drugs and stimulant medications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les comparaisons de Neurofeedback avec les médicaments stimulants:

Comparisons of Neurofeedback with Stimulant Medication:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues