La consommation d’alcool peut rendre les médicaments contre le psoriasis moins efficaces.
Consuming alcohol can make psoriasis medications less effective.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La consommation d’alcool peut rendre les médicaments contre le psoriasis moins efficaces.
Alcohol can make psoriasis medications less effective.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La consommation d’alcool peut interférer avec certains médicaments contre le psoriasis, comme le méthotrexate.
Drinking alcohol can interfere with some psoriasis medications, such as methotrexate.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, certains médicaments contre le psoriasis peuvent causer l’apparition de cheveux gris.
For example, certain medications for psoriasis can cause hair to grey.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y a-t-il des grands drapeaux rouges pour médicaments contre le psoriasis?
Are there any big, red flags for psoriasis medications?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains médicaments contre le psoriasis ne doivent pas être utilisés dans les oreilles.
Some psoriasis medications are not suitable for use inside the ears.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains médicaments contre le psoriasis ne doivent pas être utilisés à l’intérieur des oreilles.
Some psoriasis medications are not suitable for use inside the ears.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De même, éviter l’alcool peut aider à réduire les symptômes du psoriasis, car l’alcool pourrait affecter le fonctionnement des médicaments contre le psoriasis.
Similarly, avoiding alcohol can help reduce psoriasis symptoms as alcohol could affect how well psoriasis medicines work.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le psoriasis ne se guérit pas, et le traitement du psoriasis infantile est plus difficile que chez les adultes en raison du risque d’effets secondaires des médicaments contre le psoriasis.
Psoriasis can't be cured, and treating infant psoriasis is more difficult than in adults because of the risk of side effects of psoriasis medications.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, gardez à l’esprit que certaines thérapies alternatives peuvent interférer avec vos médicaments contre le psoriasis.
However, keep in mind that some alternative therapies can interfere with your psoriasis medications.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, de nombreux médicaments contre le psoriasis laissent un risque accru de dommages causés par le soleil.
Also, many psoriasis medications leave a person at greater risk of sun damage.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs soulignent que la candidose peut aggraver le psoriasis et que certains médicaments contre le psoriasis peuvent rendre une personne plus susceptible de développer une candidose.
The researchers note that Candida can make psoriasis worse, and certain medications for psoriasis may make a person more likely to develop candidiasis.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs soulignent que la candidose peut aggraver le psoriasis et que certains médicaments contre le psoriasis peuvent rendre une personne plus susceptible de développer une candidose.
The researchers note thatCandidacan make psoriasis worse, and certain medications for psoriasis may make a person more likely to develop candidiasis.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lisez à propos des effets secondaires associés à divers types de médicaments contre le psoriasis, y compris les médicaments oraux et topiques sur ordonnance.
Read about the side effects associated with various types of psoriasis medications, including prescription oral and topical drugs.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut accélérer la guérison et permettre aux médicaments contre le psoriasis de pénétrer plus profondément dans la peau.
It helps to speed up healing and allows psoriasis drugs to penetrate deeper into the skin.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
