Dictionnaire français - anglais

soutien aux

médias indépendants

vie politique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La subjectivité journalistique en entrevue médiatique: une approche rhétorique et interactionnelle de l'émission péncum sénégal
... Toutefois, une fois aux commandes, cet homme « idéal » est loin de faire l’unanimité selon les médias indépendants....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le discours de la presse francophone algérienne : analyse des innovations linguistiques... Après la décennie noire, les libertés d’opinion et d’expression ont fait de la période transitoire (1988-1990) une période propice pour l'émergence de nouveaux mots dans les médias indépendants....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Création d'un syndicat indépendant en égypte : répertoires, intermédiations et processus de mobilisation... Cette première partie souligne l'importance de la dimension identitaire de la mobilisation ainsi que le rôle des médias indépendants pour la mise en contact des militants....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Traductions en contexte français - anglais

Les médias indépendants : indépendants de qui ?

Police complaints commission: independent from whom?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les médias indépendants : indépendants de qui ?

The New Independent Group – Independent of whom?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pluralisme des médias / élites / médias indépendants

Pluralism of associations / elites / independent media

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tentative d'étouffer les médias indépendants".

It is going to be a bloodbath of independent media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indymedia, collectif d'organismes de médias indépendants

IndyMedia - An international network of collective independent media outlets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pluralisme des associations/élites/médias indépendants

Pluralism of associations / elites / independent media

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 novembre 2009 | Posté dans Économie, Médias commerciaux, Médias indépendants, Palestine

November 12th, 2009 | Posted in Corporate Media, Economy, Independent Media, Palestine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
autorités et les médias indépendants demeurent interdits.

Independent media and nongovernmental organizations are still outlawed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut également créer des médias indépendants.

An independent media cooperative is also to be created.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préoccupations liées aux médias indépendants au Kazakhstan.

Concerns related to independent media in Kazakhstan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
autorités et les médias indépendants demeurent interdits.

Non-governmental organisations and independent media are still being suppressed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La répression touche particulièrement les médias indépendants.

This affected in particular the independent media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2ème rencontre européenne « Médias indépendants et ESS

2d European meeting “Independant Media and SSE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les médias indépendants sont censurés ou bloqués.

Independent media is being bought out or closed down.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La censure contre les médias indépendants explose.

The mass censorship of independent media is exploding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues