Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
analyse économique / sciences / milieu naturel - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Vous êtes vous déjà demandé comment calculer facilement l’image moyenne ou

médiane d’une série

d’images d’entrée ?

Have you ever wondered how to easily estimate the average or median frame of a sequence of input images?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Médiane : valeur moyenne d’une série de valeurs classées du plus petit au plus grand

Definition: the middle value in a series of values arranged from smallest to largest

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous êtes vous déjà demandé comment calculer facilement l’image moyenne ou médiane d’une série d’images d’entrée ?

Have you ever wondered how to easily estimate the average or median frame of a sequence of input images?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Méthode pour trouver la médiane d'une série: 1.

Here’s how to find the median of a set of data: 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La médiane coupe la série statistique en 2 parties.

The median cuts the statistical series into 2 parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Détermine la médiane de la série pour l’étudiant (A).

Find the median number of hours spent studying by student (A).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’électrode contient un fil Zr, composé d’une partie sonde, d’une partie médiane et d’une pièce de connexion de fil située à l’autre extrémité.

The electrode includes a Zr wire, which consists of a probe part, a middle part and a wire-connecting part located in the other end.

industrie mécanique - wipo.int
Leurs crises ont été réduites d’une médiane de 36,5%.

Their seizures were reduced by a median of 36.5 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On souhaite vérifier que la médiane d’une population est différente d’une valeur théorique.

We want to verify the median for a population that differs from the theoretical value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leurs crises ont été réduites d’une médiane de 36,5%.

Their seizures decreased by a median of 36.5 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les lignes discontinues horizontales représentent la médiane de chaque série temporelle.

Dashed horizontal lines are temporal averages of their respective time series.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source : Il s’agit d’une médiane basée sur 19 scénarios différents.

Source: This is a median based on 19 different scenarios.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proportion médiane La proportion médiane est un indicateur du niveau général des valeurs inscrites au rôle d’évaluation d’une municipalité.

The median proportion is an indicator of the general level of values entered on the assessment roll of a municipality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d’une distribution normale (symétrique), moyenne = mode = médiane

In a normal distribution, the mean = median = mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette série de tableaux se concentre principalement sur la médiane des gains.

This series of tables focuses mostly on median earnings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues