Traductions en contexte français - anglais

The good cop will also defend the subject from the bad cop.

It's like he's playing good cop and bad cop simultaneously.

This is like Good Cop / Bad Cop but with one person.

Who would you say is the good cop and who is the bad cop in the duo?

When all seems lost for Emmet, turn the head on Bad Cop to transform him into Good Cop!

Police the world over are familiar with the “good cop, bad cop” technique, and Chinese interrogators use it often.

The subject may feel they can cooperate with the good cop either out of trust or out of fear of the bad cop.

The subject may feel they can cooperate with the good cop either out of trust or out of fear of the bad cop.

Bruce was such a wonderful guy, and so was Teddy: they ran the place on a nice-cop-nasty-cop basis.

Together, they are used to play, in the international movement, the game of “bad cop” (Bayan), “good cop” (Ibon).

The set includes two minifigures with assorted weapons and accessories: Emmet and Bad Cop.

While Ben Gurion saw them as dangerous rivals, he also knew they were the bad cop to his good cop.

In a sense, they are playing the classic game of “good cop/bad cop” – and, so far, to great effect.

In a sense, they are playing the classic game of “good cop/bad cop” – and, so far, to great effect.

In a sense, they are playing the classic game of “good cop/bad cop” – and, so far, to great effect.