Dictionnaire français - anglais

Organisation européenne des

mécaniciens navigants

Europe - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pilotes, mécaniciens navigants et instructeurs de vol (CNP 2271)

Air pilots, flight engineers and flying instructors (2271)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pilotes, mécaniciens navigants et instructeurs de vol (CNP 2271)

Air pilots, flight engineers and flying instructors (NOC 2271)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2271 Pilotes aériens, mécaniciens navigants et instructeurs de vol

2271 Air pilots, flight engineers and flying instructors

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2000 - la préparation du cours par correspondance pour les mécaniciens navigants a commencé;

2000 - preparation of the correspondence course for flight engineers has begun;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronographe hommage dédié aux mécaniciens navigants d' hélicoptère de l'Armée de l'Air, réalisé en édition...

Chronograph tribute dedicated to helicopter flight engineers of the Air Force, produced...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, la définition d'équipage renforcé avait été révisée et prévoyait maintenant trois pilotes et deux mécaniciens navigants.

As well, the definition for a heavy crew was revised to include three pilots and two flight engineers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronographe hommage dédié aux mécaniciens navigants d' hélicoptère de l'Armée de l'Air, réalisé en édition limitée de 100 exemplaires.

Chronograph tribute dedicated to helicopter flight engineers of the Air Force, produced in limited edition of 100 copies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On se souvient que l’informatique embarquée avait entraîné la disparition des mécaniciens navigants du cockpit des Airbus A320 dans les années 80.

We remember that embedded computing had resulted in the disappearance of flight engineers of the cockpit of the Airbus A320 in the 1980s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet automne, les pilotes, les mécaniciens navigants et les contrôleurs de la circulation aérienne commenceront à renouveler leur carnet de documents d'aviation (CDA).

This fall, pilots, flight engineers and air traffic controllers will begin renewing their Aviation Document Booklets (ADB).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'amarrage sera effectué en mode manuel par le commandant du navire, Alexander Skvortsov, avec la participation des mécaniciens navigants Luke Parmitano et Andrew Morgan.

The docking will be performed manually by the ship’s commander Alexander Skvortsov with onboard engineers Luca Parmitano and Andrew Morgan taking part.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'amarrage sera effectué en mode manuel par le commandant du navire, Alexander Skvortsov, avec la participation des mécaniciens navigants Luke Parmitano et Andrew Morgan.

The docking will be carried out in manual mode by the ship’s commander Alexander Skvortsov with the participation of flight engineers Luca Parmitano and Andrew Morgan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y compris l'équipage régulier et l'équipe de secours de Benton, il y avait près de 30 aviateurs-pilotes, navigateurs et mécaniciens navigants à bord du Constellation.

Including Benton's regular and relief crews, there were nearly thirty airmen-pilots, navigators and flight engineers - aboard the Constellation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y compris l'équipage régulier et l'équipe de secours de Benton, il y avait près de 30 aviateurs-pilotes, navigateurs et mécaniciens navigants à bord du Constellation.

Including Benton’s regular and relief crews, there were nearly 30 airmen-pilots, navigators and flight engineers aboard the Constellation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toujours actif en tant qu'instructeur et examinateur pour mécaniciens navigants sur simulateur B-747, à Dubai ou Londres, tout en assumant encore des vols de transfert de B-747.

Additionally Instructor and Examiner for Flight Engineers, with regular checks as Instructor/Examiner or Flight Engineer on a B-747-Simulator in Dubai or London, still working as Flight Engineer transferring B-747.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, la section 4.1, composition des équipages, du manuel d'exploitation indiquait qu'un équipage renforcé était composé de trois pilotes et de deux mécaniciens navigants, contrairement à la section 7.

However, Section 4.1, Crew Composition, of the OM defined a heavy crew as three pilots and two flight engineers, in contradiction to Section 7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues