Publications scientifiques

Sur la conjecture abc, version corps de fonctions d’oesterlé
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Thèse soutenue publiquement le 24 janvier 2012 devant le jury composé de:
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Au-delà des frontières réelles et imaginaires, une approche transdisciplinaire de l'oeuvre de marjane satrapi, persépolis
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Issues in performance evaluation of mathematical notation recognition systems
...
général - core.ac.uk - PDF: qspace.library.queensu.ca

Traductions en contexte français - anglais

Merci de

m'avoir

valorisé et m'avoir senti spécial.

Thank you for caring so much and making me feel special.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous rends grâce de m'avoir crée, de m'avoir fait chrétien, de m'avoir conservé durant cette nuit.

I thank you for having created me, for making me a Christian, and preserving me this night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merci à Thierry Frémaux, d'avoir cru en moi, de m'avoir porté, de m'avoir confronté, de m'avoir protégé.

Thank you Joseph Rojas for bringing me on, and believing in me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous rends grâce de m'avoir crée, de m'avoir fait chrétien, de m'avoir conservé durant cette nuit.

I thank you for having created me, made me a Christian, and preserved me this night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous rends grâce de m'avoir crée, de m'avoir fait chrétien, de m'avoir conservé durant cette nuit.

I thank you for having created me , made me a Christian, and kept me this night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous rends grâce de m'avoir crée, de m'avoir fait chrétien, de m'avoir conservé durant cette nuit.

Father I give thanks to you for having created me, made me a Christian, and preserved me this night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous rends grâce de m'avoir crée, de m'avoir fait chrétien, de m'avoir conservé durant cette nuit.

I thank Thee for having created me, made me a Christian, and for having kept me this night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merci de m'avoir répondu et de ne pas m'avoir juger.

Thank you for responding to me and not judging me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je te remercie de m'avoir créé, de m'avoir fait chrétien… ».

Thank you for having created me, for having made me Christian...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Merci de m'avoir conduit à l'hopital et de m'avoir raccompagné.

I want to especially thank you for taking me to the hospital and waiting with me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je te remercie de m'avoir créé, de m'avoir fait chrétien… ».

I thank You for having created me, for having made me a Christian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je te remercie de m'avoir créé, de m'avoir fait chrétien… ».

Thank you for having created me, for having made me Christian...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merci beaucoup de m'avoir invité et merci de m'avoir permis d'intervenir par vidéoconférence.

Thank you for having me today and allowing me to speak to you by videoconference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
merci à Testertout.com de m'avoir sélectionnée et aussi de m'avoir fait connaitre FAZUP.

Thank you Testertout.com for choosing me for this test and for letting me discover Fazup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous remercie de m'avoir lue et de m'avoir aidée dans ma réflexion.

Thanks for reading and helping me with my reflective practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues