Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Proceedings of the human factors and ergonomics society 45th annual meeting- 2001 evaluation of protective eyewear coverage... Overall, the combined result provides an efficient methodology to assist when design trade-offs are required in the evaluation of protective spectacles....
général - core.ac.uk - PDF: pro.sagepub.com
lunettes protectrices
politique et structures industrielles / santé / industrie - iate.europa.eu
Ne pas porter de protection visuelle (visière ou lunettes protectrices) De 80,00 $ à 100,00 $

Failing to wear visual protection (visor or protective goggles) From $80.00 to $100.00

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lunettes protectrices ou visière, chaussures robustes ou bottes, protection des oreilles et vêtements sensibles.

Protective goggles or a face visor, stout shoes or boots, ear protection and sensible clothes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant l'exposition, le patient et l'opérateur doivent porter des lunettes protectrices correspondant au spectre lumineux de la lampe.

During illumination patient and operator should wear protective goggles which correspond to the lamp light spectrum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant le traitement, vous et votre professionnel des soins de la peau porterez tous deux des lunettes protectrices.

During the treatment, both you and your skincare professional will wear protective goggles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portez des lunettes protectrices à proximité de produits chimiques, de nettoyeurs, d’outils et de machines qui présentent des dangers

Wear protective goggles around chemicals, cleaners, tools & machines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Epidemiology of occupation-related ocular trauma in esfahan...19.6% of the patients used protective goggles and 15.1%...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Use of an intravitreal dexamethasone implant (ozurdex) in a case with accidental foveal photocoagulation by alexandrite laser... However, the disuse of protective goggles during the application of this laser is a serious problem....
 PDF: doaj.org
Published by the naval submarine medical research laboratory... APPLICATION These specifications are pertinent to the production of new protective goggles for men operating in cold environments....
lunettes protectrices
santé - iate.europa.eu
Selection of earmuffs and other personal protective equipment used in combination... In the selection process, it is recommended to consider safety spectacles equipped with thin temples, and half respirators equipped with band adjustment elements positioned on the facial part, rather than the back, of the user’s...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Quality control of injection molded eyewear by non-contact deflectometryOccupational eye wear such as safety spectacles are manufactured by injection molding techniques....
Attenuation of earmuffs used simultaneously with safety spectacles in exposure to impulse noise... Aside from hearing protectors, shooters use personal safety spectacles....
 PDF: doaj.org
lunettes protectrices
santé - iate.europa.eu
Une fois à l’intérieur, on vous donnera des instructions, du matériel et des lunettes protectrices afin que vous puissiez vous mettre à l’œuvre.

Once inside you’ll be given instructions, equipment and safety goggles so you can get to work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois à l’intérieur, on vous donnera des instructions, du matériel et des lunettes protectrices afin que vous puissiez vous mettre à l’œuvre.

Once inside, you receive instructions, equipment, and safety goggles so you can get to work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proceedings of the human factors society 34th annual meeting-1990... The warnings instructed them t o w e a r safety goggles, mask and gloves....
général - core.ac.uk - PDF: pro.sagepub.com
Analisis penggunaan goggles dalam pekerjaanshotcrete pada tambang bawah tanah doz( deep ore zone ) di pt. freeport indonesiapapua... Safety Goggles is a tool used to protect the eyeswith good resistance to the shelf of chemical liquid materials such as Glenium270B, and its construction has rubber in two sides...
Features the boston safe shops project—preliminary... The surveys also found improvement in work practices: Pre-training, 48 percent of workers indicated that they used safety goggles in their work, while post-training, 70 percent indicated proper use of safety goggles....
lunettes protectrices
santé - iate.europa.eu
L'invention concerne des lunettes pouvant être utilisées comme lunettes de soleil ou comme lunettes protectrices.

This invention provides an article doubling as sunglasses and goggles.

santé - wipo.int
Une paire de lunettes protectrices éclairées est également décrite.

A pair of illuminated goggles is also disclosed.

santé - wipo.int
La présente invention concerne également des lunettes de soleil et des lunettes protectrices munies du système de réglage des caractéristiques optiques.

Also provided are sunglasses and goggles equipped with the optical-characteristics adjusting system.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Pour tout sport qui requiert des lunettes protectrices, les lunettes sport CliC sont pour vous !

For any sport that requires goggles, CliC sports eyewear is for you!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour tout sport qui requiert des lunettes protectrices, les lunettes sport CliC sont pour vous!

For any sport that requires goggles, CliC sports eyewear is for you!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tick infestation on the upper eyelid... Protective goggles may be considered to protect eyes of the people who live in rural areas with woods, bushes, high grass
santé / activité agricole / pêche - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The future of radiology... I remember wearing red goggles to adapt my vision before performing fluoroscopy; observing the horrible, now thankfully obsolete, practice of ventriculography, which was considered advanced neuroradiology;...
 PDF: doaj.org
Bmc ophthalmology biomed central research article traumatic hyphaema: a report of 472 consecutive cases... Occupational-related hyphaema that caused injuries was mostly in farmers and artisans, few of whom used protective goggles....
Contact us harvard health publications home page harvard mental health letter... The apparatus most often used in virtual reality therapy is a helmet attached to stereo earphones and goggles that display three-dimensional images provided by a computer graphics workstation....

Publications scientifiques

Wearing up-down reversing goggles as a simulation for understanding the visually handicappedWe conducted a scientific event at Ajinomoto Stadium on May 10, 2009, in which 129 participants wore two or three kinds of visual-handicap-simulation goggles including eye-occlusion mask and updown reversing goggles....
général - core.ac.uk - PDF: hosei.repo.nii.ac.jp

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un masque à lunettes protectrices amovibles.

This invention is regarding the mask with removable goggle.

politique de l'environnement - wipo.int
Chaque paire de lunettes protectrices comprend une unité à capteur (120) qui génère le signal d'émission lorsque le participant (P) porte correctement les lunettes protectrices.

Each pair of protective eyewear includes a sensor unit (120) that generates the transmit signal when the participant (P) properly wears the protective eyewear.

santé - wipo.int
Une paire de lunettes protectrices est constituée d'une monture de lunettes, d'un verre et d'une sangle.

A goggle is constituted of goggle frame, lens and belt.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
manipuler des produits chimiques sans lunettes protectrices.

Use of household chemicals without protective gloves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sarraus et lunettes protectrices sont fournies.

Snacks and protective viewing glasses will be provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela contribue à une surface extérieure des lunettes protectrices caractérisée par une courbe régulière.

This contributes to a goggle outer surface which is a smooth curve.

santé - wipo.int
L'invention concerne une monture amovible de lunettes protectrices rattachée de manière amovible aux lunettes dotées d'une monture qui retient un verre.

A removable goggle frame that may be releasably fastened to a goggle having a frame that retains a lens is provided.

santé - wipo.int
Vous porterez durant la séance des lunettes protectrices.

During this session, you will wear protective glasses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· lunettes à soleil/lunettes protectrices (si vous ne portez pas un casque intégral)

Sunglasses/protective eyewear (if not wearing a full-face helmet)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sarraus et lunettes protectrices fournies, portez des chaussures fermées

Gloves & safety protection provided, please wear closed toed shoes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceux qui voudront l'observer devront s'équiper de lunettes protectrices.

Those who wish to take it in will need to wear special protective eyewear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les observateurs doivent porter des lunettes protectrices par-dessus leurs

Visitors should wear protective coverings over their feet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le patient et le praticien doivent porter des lunettes protectrices.

Both the patient and practitioner should wear protective glasses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Une étudiante portant des lunettes protectrices travaille dans un laboratoire.]

[Female student wears protective glasses in a laboratory.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toujours utiliser l’équipement recommandé de protection personnelle, tel que lunettes protectrices,

Always wear recommended personal safety equipment, such as safety glasses,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues