Dictionnaire français - anglais

Lubusz

géographie - iate.europa.eu
Elle a ete a l'origine base dans Sagen,en Silesie dans Lubusz Voivodeship,en Pologne occidentale.

It was originally based in Sagen, in Silesia – now Żagań in Lubusz Voivodeship, western Poland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La voïvodie de Lubusz est divisée en 14 districts (powiaty): 2 villes-districts et 12 districts ruraux.

Lubusz Voivodeship is divided into 14 counties (powiats): 2 city counties and 12 land counties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe également de vastes zones boisées dans les montagnes, la Masurie, la Poméranie, le Lubusz Land et la Basse Silésie .

There are also large forested areas in the mountains, Masuria, Pomerania, Lubusz Land and Lower Silesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau matériel roulant est détenu par la Province de Poméranie occidentale (12 unités) et la Province de Lubusz (2 unités).

The new rolling stock is owned by the Province of West Pomerania (12 units) and the Province of Lubusz (2 units).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’entrepôt, qui a encore été agrandi en 2017, a désormais une hauteur de presque 35 mètres, en fait un des bâtiments les plus élevés de Lubusz.

The warehouse, that has been enlarged in 2017, has now a height of almost 35 metres, which makes it one of the tallest buildings in Lubusz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lubusz
géographie - iate.europa.eu
Voïvodie de Lubusz: tous les powiaty (districts).

Voidodship lubuskie: all powiaty

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Changes in the systems of medical waste management in public health protection institutions of lubuskie voivodship 2007‐2011 ‐ research resultsThe paper discusses the problem of operation of medical waste management systems in the lubuskie voivodship local government health protection institutions 2007‐2011....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The polish people’s republic state apparatus and the roma people in the lubuskie regionThe article analyzes the situation of the Roma people in the Lubuskie Region in the years 1945-1989....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
Arbuscular mycorrhizal fungi (glomeromycota) of soils of the lubuskie provinceIn the year 2003, the occurrence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) of the phylum Glomeromycota in cultivated and uncultivated soils of the Lubuskie province was investigated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Importance of old rural areas of lubuskie lakeland and central pomerania for maintenance of vegetation diversityThe study areas, located in northern and western Poland, comprised 30 villages of the Lubuskie Lakeland region and 18 in central Pomerania....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cooperation between local action groups. comparison of networks created by organisations from the lubuskie and małopolskie voivodeships... The article includes comparison of networks created by LAGs from the Lubuskie and Małopolskie Voivodeships....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Appelé la terre de Lubusz tout en faisant partie de la Pologne médiévale, le territoire plus tard connu sous le nom de Neumark devint progressivement une partie du Margraviate allemand de Brandebourg à partir du milieu du 13ème siècle.

Called the Lubusz Land while part of medieval Poland, the territory later known as the Neumark gradually became part of the German Margraviate of Brandenburg from the mid-13th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues