Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

lot de consolation

consolation prize

vie sociale - iate.europa.eu
Un lot de consolation sera attribué au 2ème et 3ème.

Consolation prizes will be given for 2nd and 3rd place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Femmes Moins de 23 ans : plus qu'un lot de consolation pour Alvarado

Women Under 23: more than a consolation prize for Alvarado

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle lui sert un verre de tequila comme un lot de consolation...

You offered her a glass of tequila as a consolation prize.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, ils reçoivent 5 $ par point marqué comme un lot de consolation.

If not, they are given $5 per point scored as a consolation prize.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, ils reçoivent 5 $ par point marqué comme un lot de consolation.

If not, they are given $5 per point scored as a consolation prize.[2]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Up or over? the effect of permanent associates on effort in law firms... Use of a consolation prize requires the firm to increase the rewards of partnership, to prevent high ability workers from pooling with lower ability workers....
général - core.ac.uk - PDF: www3.amherst.edu
Tests of fairness models based on equity considerations in a three-person ultimatum game... Rejection gives both the responder and the proposer zero income and a positive consolation prize for the non-responder....
 PDF: hdl.handle.net
An open letter to the class of 2013... After four years of college, thirty-seven courses, ten labs, two sets of major requirements and several almost complete minors, I have won the ultimate consolation prize: a diploma....
 PDF: cupola.gettysburg.edu
Tests of difference aversion to explain anomalies in simple bargaining games, mimeo... Rejection gives both the responder and the proposer zero income, but yields a consolation prize for the non-responder....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Informal firms in developing countries: entrepreneurial stepping stone or consolation prize?... Informality may alternatively play a converse role as a consolation prize, a firm only entering an industry (formally) because it recognizes that if profitability is disappointing, it can switch to informality....
 PDF: www.wider.unu.edu

Synonymes et termes associés français

prix de consolation

Exemples français - anglais

lot

slot
communication - iate.europa.eu

lot d'images

slot
communication - iate.europa.eu

node lot

batch no.
technologie et réglementation technique / économie - iate.europa.eu
[...]

lot de destruction

demolition kit
demolition tool kit

lot d'artificier

demolition kit
demolition tool kit

Seulement
308
exemplaires
furent
construits,
tous
équipés
du
six
cylindres
essence
à
l’exception
d’un
lot
de
22
équipés
d’un
quatre
cylindres
et
construits
entre
1970 et
1971.

There were just 308 of these vehicles made, of which all had the six-cylinder petrol engine except for a batch of 22 four-cylinders built in 1970-1971.

Traductions en contexte français - anglais

Avec eux leur lot de consolation, comme leur lot de malheur.

Be with them as they mourn for their loved ones—

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lot de consolation pour la perte d’Agent Carter ?

Having sleepless nights over the cancellation of Agent Carter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lot de consolation pour la perte d’Agent Carter ?

Still bitter over the cancellation of Agent Carter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun a reçu un petit lot de consolation également.

This should give each of us a little bit of comfort, as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a pire comme lot de consolation, certes éphémère.

Hurricane (summer): Like a thunderstorm, except much worse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cristiano Ronaldo quitte le Brésil avec un lot de consolation.

50 – Cristiano Ronaldo will leave Brazil with one minor consolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allez JC, tu as bien mérité un lot de consolation

Congrats Jess...you deserve every bit of happiness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Cristiano Ronaldo quitte le Brésil avec un lot de consolation.

50 – Cristiano Ronaldo will leave Brazil with one minor consolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
heureusement je possède ce fac-similé comme lot de consolation

Thankfully I just so happen to possess a bunch of such consoles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il lui a été attribuée toutefois un lot de consolation.

A certain amount of consolation was, however, afforded to him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’année 299 et 300 apporte cependant son lot de consolation.

298 and 430, his own choice, will offer much consolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
50 – Cristiano Ronaldo quitte le Brésil avec un lot de consolation.

50 – Cristiano Ronaldo will leave Brazil with one minor consolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On lui accorde néanmoins le Baudet d'Honneur comme lot de consolation.

However, she gives you the silver orb as a consolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les Hawkeyes, le Rose Bowl n’est qu’un lot de consolation.

Thanks to the BCS, the Rose Bowl now is a consolation game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lot de consolation : crever avec les poches pleines de "blé" (ou pas) !

Paying debts with debts is like filling holes with holes!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод