Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

développée

Exemples français - anglais

développée

evolute
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Sa longueur portante (LP), correspondant à la

longeur développée

de la semelle séparant les deux lignes de contact respectivement avant (5) et arrière (6) du ski est au plus égale à 1 430 millimètres.

A cross-country ski, in particular for the so-called 'skating step' technique, wherein its supporting length (LP) corresponding to the length of the base between the two forward (5) and rear (6) contact lines of the ski is no greater than 1430 mm.

vie sociale - wipo.int
arbre percé sur toute sa longeur

hole-bored axle from end to end

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
La longueur développée de la surface de formage (21, 22) de chacun des cylindres (19, 20) est divisée en un nombre pair de sections de longeur égale.

The developed length of the forming surface (21, 22) of each of the rolls (19, 20) is divided into an even number of sections of an equal length.

industrie mécanique - wipo.int
Au Moyen Age, sa longeur était 1300 mètres, conformément à la longeur de la ville.

At that time, the length of the street was 1300 meters, which was equal to the length of the city.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa longueur portante (LP), correspondant à la longeur développée de la semelle séparant les deux lignes de contact respectivement avant (5) et arrière (6) du ski est au plus égale à 1 430 millimètres.

A cross-country ski, in particular for the so-called 'skating step' technique, wherein its supporting length (LP) corresponding to the length of the base between the two forward (5) and rear (6) contact lines of the ski is no greater than 1430 mm.

vie sociale - wipo.int
Le concept de la longeur est alors établi quand les opérations qui mesurent la longeur sont fixées: c’est-à-dire que le concept de longeur n’est ni plus ni moins que l’ensemble des opérations qui mesurent la longeur.

The concept of length is therefore fixed when the operations by which length is measured are fixed: that is, the concept of length involves as much and nothing more than the set of operations by which length is determined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le concept de la longeur est alors établi quand les opérations qui mesurent la longeur sont fixées: c’est-à-dire que le concept de longeur n’est ni plus ni moins que l’ensemble des opérations qui mesurent la longeur.

The concept of length is therefore fixed when the operations by which length is measured are fixed: that is, the concept of length involves as much as and nothing more than the set of operations by which length is determined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le concept de la longeur est alors établi quand les opérations qui mesurent la longeur sont fixées: c’est-à-dire que le concept de longeur n’est ni plus ni moins que l’ensemble des opérations qui mesurent la longeur.

The concept of length is therefore fixed when the operations by which length is measured are fixed: that is, the concept of length involves as much as and nothing more than the set of operations by which length is determined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le concept de la longeur est alors établi quand les opérations qui mesurent la longeur sont fixées: c’est-à-dire que le concept de longeur n’est ni plus ni moins que l’ensemble des opérations qui mesurent la longeur.

The concept of length is therefore fixed when the operations by which length is measured are fixed that is, the concept of length involves as much as and nothing more than the set of operations by which length is determined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le concept de la longeur est alors établi quand les opérations qui mesurent la longeur sont fixées: c’est-à-dire que le concept de longeur n’est ni plus ni moins que l’ensemble des opérations qui mesurent la longeur.

The concept of length is therefore fixed when the operations by which length is fixed are fixed: that is, the concept of length involves as much and nothing more than the set of operations by which length is determined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formule développée (I) Formule développée (II) Formule développée (III) Formule développée (IV) Formule développée (V) Formule développée (VI) Dans la formule développée (III), Gluc représente l'acide glucuronique.

Structural formula (I) Structural formula (II) Structural formula (III) Structural formula (IV) Structural formula (V) Structural formula (VI) In structural formula (III), Gluc represents glucuronic acid.

santé - wipo.int
L'invention se rapporte à un support à goupille télescopique et réglable en longeur.

The invention concerns a length adjustable telescopic pin support.

industrie mécanique - wipo.int
Cuisse moyennement développée à insuffisamment développée

Round average development to lacking development

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Longeur totale: environ 2,5 Kilomètres / 1,5 miles

Total length: approximately 2.5 kilometres / 1.5 miles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie dos comporte une unité d'application de pression (24) s'étendant sur toute sa longeur.

The back section has a pressure applicator unit (24) extending the length thereof.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод