Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
C’est ce qu’on appelle “La loi du minimum de Liebig”.

This concept is known as Liebig’s “Law of the Minimum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Loi du Minimum de Liebig, souvent appelée simplement Loi de Liebig, Loi du Minimum ou loi des minima, est un principe développé dans la science agricole par Carl Sprengel (1828) et plus tard popularisé par Justus von Liebig.

Liebig’s law of the minimum, often simply called Liebig’s law or the law of the minimum, is a principle developed in agricultural science by Carl Sprengel (1828) and later popularized by Justus von Liebig.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Loi du Minimum de Liebig, souvent appelée simplement Loi de Liebig, Loi du Minimum ou loi des minima, est un principe développé dans la science agricole par Carl Sprengel (1828) et plus tard popularisé par Justus von Liebig.

Liebig's Law of the Minimum, often simply called Liebig's Law or the Law of the Minimum, is a principle developed in agricultural science by Carl Sprengel (1828) and later popularized by Justus von Liebig.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Loi du Minimum de Liebig, souvent appelée simplement Loi de Liebig, Loi du Minimum ou loi des minima, est un principe développé dans la science agricole par Carl Sprengel (1828) et plus tard popularisé par Justus von Liebig.

Often simply called Liebig’s law or the law of the minimum, is a principle developed in agricultural science by Carl Sprengel (1828) and later popularized by Justus von Liebig.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Loi du Minimum de Liebig, souvent appelée simplement Loi de Liebig, Loi du Minimum ou loi des minima, est un principe développé dans la science agricole par Carl Sprengel (1828) et plus tard popularisé par Justus von Liebig.

Liebig’s Law of the Minimum, often simply called Liebig’s Law or the Law of the Minimum, is a principle developed in agricultural science by Carl Sprengel (1828) and later popularized by Justus von Liebig.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crop yield skewness under law of the minimum technology... This article explores the foundations of yield distributions for the Law of the Minimum resource constraint technology at the plot level of analysis....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Von liebig's law of the minimum and plankton ecology (1899-1991)The Law of the Minimum was originally formulated by Justus von Liebig, as one of the 50 interlinked laws concerned with agriculture....
Vonliebig law of the minimum and plankton ecology (1899-1991)The Law of the Minimum was originally formulated by Justus von Liebig, as one of the 50 interlinked laws concerned with agriculture....
Law of the minimum in learning moderator & sumamrizer:... eventually, i had a meaning for “learning ” and named it "Law of the Minimum in Learning"....
Law of the minimum paradoxesThe "Law of the Minimum" states that growth is controlled by the scarcestresource (limiting factor)....
 PDF: arxiv.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
finances / agriculture, sylviculture et pêche / politique commerciale / analyse économique / économie / prix - iate.europa.eu
politique commerciale / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Toutefois, même s’il manque un seul nutriment, la croissance des plantes s’arrête ou les plantes meurent (loi du minimum de Liebig).

The lack of a single nutrient, however, has the power to stop the growth of plants, in certain cases, death (Liebig's law of minimum).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues