Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
... notions de calcul des probabilités et le rôle de la loi de Gauss dans la théorie des erreurs.

... notions of calculus of probabilities and the role of Gaussian law in the theory of errors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Page 37] Taleb n’est pas contre les statistiques, mais contre la loi de Gauss, les moyennes, etc.

Taleb is not against statistics, but against Gaussian law, averages, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a étudié la loi de Gauss d'erreurs, théorèmes limites et les problèmes des moments et théorie des ensembles et la forte loi des grands nombres, dont il mesure fondée sur la théorie.

He studied the Gaussian law of errors, limit theorems and problems of moments, and set theory and the strong law of large numbers, which he based on measure theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Segmentation d'images texturées couleur à l'aide de modèles paramétriques pour approcher la distribution des erreurs de prédiction linéaires
... Les résultats montrent qu’en termes de pourcentage d’erreur de segmentation, les performances sont améliorées avec la méthode proposée pour les trois espaces couleur testés par rapport à l’utilisation d’une loi de gauss multidimensionnelle...
... For the proposed method and with different color spaces, experimental results show better performances in terms of percentage segmentation error, in comparison with the use of a multivariate Gaussian law.
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
loi de Gauss
analyse économique - iate.europa.eu
Safety analysis of constructions jamalov jasarat aladdin... For the distribution curves х,у,…, the normal distribution law is accepted....
général - core.ac.uk - PDF: dergipark.ulakbim.gov.tr
Determination of the law of probability density distribution of colony-forming units number under livestock waste disinfection... The hypothesis on a normal distribution law was tested by setting up an experiment at the stand with certain conditions....
 PDF: doaj.org
Normal tolerances calculation taking into account deviations of external actions coefficients... Methods of tolerances assignment under the normal distribution law of key parameters and external factors coefficients have been developed....
 PDF: doaj.org
Assessment of medium strength of concrete section based on normal distributionThis article describes the approach to the assessment of concrete deformation processes using the normal distribution law....
 PDF: doaj.org
One criteria of consent of normal distribution law... In this work the linear criteria of consent is developed for the verification of statistical hypotheses of the normal distribution law of the statistical populatio
 PDF: doaj.org
analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Model for the flow of a yield fluid through a porous medium
... La dispersion latérale suit une loi de Gauss : le coefficient de dispersion diminue lorsque la contrainte seuil du fluide augmente....
... The lateral dispersion stays Gaussian : the lateral dispersion coefficient is found to decrease with the increase of the yield stress....
général - core.ac.uk -
Aspects géométriques et probabilistes des gaz de coulomb
... La première est définie par l'interaction électrostatique provenant de la loi de Gauss....
... The first one comes from the electrostatic nature of the interaction given by Gauss's law....
Europe - core.ac.uk -
Focused acoustic beam in non linear medium
... Deux types de dépendance de l'amplitude en fonction de la coordonnée transversale sont envisagés ici : soit selon un polynôme du quatrième degré, soit suivant la loi de Gauss....
... The amplitude of the signal decreases from the beam centre to the edge and the phase depends upon the transverse coordinate by the law specifying the sphericity of the wave front for a paraxial beam....
général - core.ac.uk -
Gaussian law and its application in resolving urban planning problems... The main result of the work is the established correspondence of graphic regularities obtained experimentally, compliance with the Gaussian law or normal distribution....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Limit laws and recurrence for the planar lorentz process with infinite horizon...2,...} belongs to the non-standard domain of attraction of the Gaussian law — actually with the√ n log n scaling....
général - core.ac.uk - PDF: www.math.bme.hu
From the kalman filter to the particle filter: a geometrical perspective of the curse of dimensionality... This discrepancy is highlighted from the convergence property of the Gaussian law toward a hypersphere: in high dimension, any finite sample of a Gaussian law lies within a hypersphere centered in the mean of the Gaussian law and of radius square-root...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
In studying statistical patternsAbstract—We give percentage point tables and statistic distribution models for non-parametric goodness-of-fit criteria for testing complex hypothesis with respect to the inverse Gaussian law in case of using maximal likelihood estimates....
général - core.ac.uk - PDF: ami.nstu.ru
A law of the iterated logarithm for the sample covariance matrix... The result is proved under the hypotheses that the random vectors belong to the generalized domain of attraction of the multivariate Gaussian law....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
droit / sources et branches du droit / procédure électorale et vote - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Champ électrostatique : loi de Coulomb, loi de Gauss, potentiel électrique.

Electric fields, Coulomb’s law, Gauss’s law and electric potential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Champ électrostatique: loi de Coulomb, loi de Gauss, potentiel électrique.

Electric fields, Coulomb’s law, Gauss’s law and electric potential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En variante, Hz peut être calculée par résolution de la loi de Gauss pour le magnétisme.

Alternately, Hz can be calculated by solving Gauss's law for magnetism.

industrie mécanique - wipo.int
C’est la loi de Gauss pour un champ magnétique.

According to the Gauss’s law for magnetic fields.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
title = {A propos de l'application de la loi de Gauss},

This means that the \(\vec{E} \cdot \vec{dA}\) in Gauss’s Law,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, ce n’est pas une loi générale d’électromagnétisme comme celle de la loi de Gauss.

However, it is not an electromagnetic law as Gauss’ law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Coulomb peut être utilisée pour dériver la loi de Gauss, et vice versa.

Coulomb's law can be used to derive Gauss's law, and vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Coulomb peut être utilisée pour dériver la loi de Gauss, et vice versa.

Gauss’s law can be used to derive Coulomb’s law, and vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Coulomb peut être utilisée pour dériver la loi de Gauss, et vice versa.

Gauss's law can be used to derive Coulomb's law,[2] and vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Coulomb peut être utilisée pour dériver la loi de Gauss, et vice versa.

Gauss's law can be used to derive Coulomb's law, and vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Coulomb peut être utilisée pour dériver la loi de Gauss, et vice versa.

Gauss’s law can be used to derive Coulomb ‘s law, and vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Coulomb peut être utilisée pour dériver la loi de Gauss, et vice versa.

The law can be used to derive Coulomb's law, and vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Coulomb peut être utilisée pour dériver la loi de Gauss, et vice versa.

Coulomb’s law can be used to derive Gauss’s law, and vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Gauss est donc valide pour une sphère de rayon arbitraire.

So, Gauss's Law is still valid for irregular surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi normale (aussi appelée loi de Gauss) est la loi statistique la plus utilisée en raison des nombreux procédés physiques, biologiques et sociaux qu'elle permet de modéliser.

The normal distribution (also called Gaussian distribution) is the most used statistical distribution because of the many physical, biological, and social processes that it can model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues