Dictionnaire français - anglais

assurance - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

santé / recherche et propriété intellectuelle - acta.es
droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

loi du Yukon d'application générale » Loi d'application générale édictée conformément à la Loi sur le Yukon .

Yukon Law of General Application" means a Law of General Application enacted pursuant to the Yukon Act .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
loi du Yukon d'application générale » Loi d'application générale édictée conformément à la Loi sur le Yukon (Canada).

Yukon Law of General Application" means a Law of General Application enacted pursuant to the Yukon Act .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une loi d'application générale, la loi d'application générale l'emporte dans la mesure du conflit; ou

a Law of General Application, the Law of General Application prevails to the extent of the Conflict; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Loi sur la concurrence est une loi d'application générale.

The Competition Act is the law of general application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet de loi S-7 serait une loi d'application générale.

For example, Bill S-7 is a law of general application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une loi d'application de la Constitution sera promulguée.

A Constitution Act shall be adopted for the implementation of the Constitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais un référendum menace déjà la loi d'application.

However, a recently introduced referendum has the law in jeopardy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loi d'application de la loi fédérale sur le séjour et l'établissement des étrangers

Regulations implementing the Federal Act on the Residence and Establishment of Foreigners

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en vertu des alinéas 17.9.3 a) à g) et une loi d'application générale, la loi d'application générale l'emporte dans la mesure du conflit;

17.9.3(a) through (g) and a Law of General Application, the Law of General Application prevails to the extent of the Conflict;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en vertu des alinéas 17.9.4 a) à c) et une loi d'application générale, la loi d'application générale l'emporte dans la mesure du conflit; ou

17.9.4(a) through (c) and a Law of General Application, the Law of General Application prevails to the extent of the Conflict; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une loi d'application générale fédérale relative à la conservation;

a federal Law of General Application related to Conservation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7.8.3 S'il y a un conflit entre une loi inuite en vertu de l'article 7.8.1 et une loi d'application générale, la loi d'application générale l'emporte dans la mesure du conflit.

7.8.3 If there is a Conflict between an Inuit Law under section 7.8.1 and a Law of General Application, the Law of General Application prevails to the extent of the Conflict.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les parlementaires doivent voter jeudi sur la loi d'application de la loi-cadre adoptée mercredi.

Thursday’s parliamentary vote is needed to implement the plan approved Wednesday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet de loi d'application générale concernant des questions d'intérêt public.

A bill of general application, concerning matters of public policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accord FATCA et la loi d'application sont sujets au référendum.

The FATCA agreement and the implementing act are subject to an optional referendum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues