Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Après ceci, on démarre le logiciel d'édition/navigation dans la zone ROM comme logiciel ternaire afin d'effacer les données image secondaires et le logiciel d'édition/navigation secondaire du disque dur (51).

After this, the editing/browsing software in the ROM area is started as ternary browsing/editing software to erase the secondary image data and the secondary editing/browsing software on the hard disk (501).

informatique et traitement des données - wipo.int
PDF Nomad est un logiciel d'édition unique qui fournit plusieurs outils d'édition.

PDF Nomad is unique editing software that provides a number of editing tools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connaissance et expérience antérieure d'un logiciel d'édition

Knowledge and prior experience of editing software

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Audacity (gratuit - logiciel d'édition et de montage audionumérique).

Audacity – WEB (Free multi-track audio recording and editing software)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparaison: Quel logiciel d'édition de Vlog est votre cible ?

Comparison: Which Vlog Editing Software is Your Target One?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multiple sequence alignment of the phlebotomus tobbi ptsp71 salivary protein.... Sequences without signal peptide were aligned using ClustalX and manually refined using BioEdit sequence-editing software....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Automated sequence analysis and editing software for hiv drug resistance testing... Objectives: To develop an automated sequence analysis and editing software to support high throughput automated sequencing....
Combining digital video technology and narrative methods for understanding infant development... This article focuses on the use of Adobe Premiere video editing software in qualitative research....
 PDF: doaj.org
Custom total occlusal convergence angle sticker fabricationThis article describes a method of fabricating a custom total occlusal convergence angle sticker with photo editing software and label stickers....
Temporal segmentation tool for high-quality real time video editing softwareThe increasing use of video editing software requires faster and more efficient editing tools....
 PDF: oa.upm.es

Traductions en contexte français - anglais

L'unité de commande (10) se compose d'un ordinateur de commande comportant un logiciel de commande, un logiciel de texte et un logiciel d'édition.

The control unit (10) includes a control computer having control software, text software and edit software.

communication - wipo.int
L'invention concerne un logiciel d'édition qui édite automatiquement plusieurs versions linguistiques de données textuelles.

A software editor that automatically edits multiple language versions of textual information is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Avidemux est un petit un logiciel d'édition vidéo.

Avidemux, is a nice little program for editing video.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Avidemux est un logiciel d'édition vidéo open-source).

(Avidemux is an open-source video processing program.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Kdenlive est un logiciel d'édition vidéo pour Linux.)

(Doremus is the video content strategist for NNS.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Téléchargez et installez le logiciel d'édition audio/vidéo.

Download and install audio editing/recording software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amélioration de 30% des performances du logiciel d'édition multicanal

30% improvement in the performance of multi-channel publishing software

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ensuite édité dans un logiciel d'édition graphique comme Inkscape.

Read the picture into a graphics program such as inkscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne en outre un dispositif d'édition qui exécute les instructions logicielles du logiciel d'édition, et un procédé mis en oeuvre au moyen des instructions logicielles.

In addition, an editing device that executes the software instructions of the software editor and a method performed by the software instructions are also provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Music Mixer est un logiciel d'édition et de traitement audio.

Music Mixer is a software for editing and audio processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous utilisons certains critères tout en évaluant logiciel d'édition audio:

We use some criteria while evaluating Audio Editing Software:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les propriétés de couleur sont contrôlés par votre logiciel d'édition.

Color properties are controlled by your editing software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le retouche photo, vous devez utiliser un logiciel d'édition.

For photo editing, you need to use editing software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
qui est effectuée dans un logiciel d'édition graphique comme Inkscape.

Read the picture into a graphics program such as inkscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SCP-2306-1 ouvre le logiciel d'édition d'image de l'ordinateur.

SCP-2306-1 proceeds to open up the computer’s paint program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues