Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Le président de la République a un logement de fonction.

The President of the Republic occupies an official residence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Premier Ministre n’occupe pas de logement de fonction.

The Prime Minister does not have an official residence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art deco furniture designs in republican era: selahattin refik sırmalı and the study room of atatürk...Republic.This study focuses on his interior and furniture designs for the ‘Study Room’ designed for Ataturk at the ‘Ataturk Museum House which is the first Official Residence of the President of the Republic of Turkey....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Two unplubished paintings by josé del castillo for the decoration of the palacio de los secretarios de estado in the collection of the instituto valencia de don juanThis article introduces two unpublished paintings by José del Castillo, presentation sketches for the decoration of the Palacio de los Secretarios de Estado, the official residence of the Count of Floridablanca in Madrid....
 PDF: doaj.org
Park victory pleases u.s.... Chung Hee Park, newly elected president of South Korea, sits in his official residence in Seoul....
Sir winston enroute to parliament... Caption: "Sir Winston Churchill, 80 years old today, carries his walking stick and hat as he emerges from his official residence at 10 Downing street this morning enroute to the state opening of the British Parliament.
Useful, important and constructive... National Security Advisor, Zbigniew Brzezinski, left, gestures as he talks with Japan's Prime Minister Takeo Fukuda at the Prime Minister's official residence in Tokyo Tuesday.

Publications scientifiques

Aliénation individuelle et crise identitaire collective dans the barracks
Dans The Barracks, McGahern met en scène un espace ambivalent, le logement de fonction du sergent Reegan et de sa famille, un lieu partagé entre domesticité et fonction officielle....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

logement de fonction à charge de l'institution

service accommodation provided by the institution

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
logement de fonction à charge de l'institution

service accomodation provided by the institution

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
logement de fonction à charge de l'institution

service accommodation provided by the institution

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Rémunération: Logement de fonction neuf équipé fourni.

Accommodation allowance: Standard accommodation provided 3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibilité de logement de fonction sur certains sites.

Possibility of staff housing in certain locations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils vivent dans le logement de fonction au-dessus de l'école.

They are still working on the living space above the school.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement au premier, ce dernier est doté d’un logement de fonction.

Unlike the first, this one will have accommodations for families.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un logement de fonction a son entrée indépendante pour le personnel.

In addition, the house has an independent entrance for service staff.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donald Tusk n’a d’ailleurs lui non plus pas de logement de fonction.

Donald Tusk doesn’t have a residence either, by the way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donald Tusk n’a d’ailleurs lui non plus pas de logement de fonction.

Donald Tusk doesn’t have a residence either, by the way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, elle occupait le logement de fonction jusqu’alors habité par Marie-Jo.

She stays in the room previously occupied by Yi-Na.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Début janvier, nous avons enfin emménager ensemble dans son logement de fonction.

At the beginning of January we were allowed to move into our post housing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle dispose de tout le confort moderne, idéal pour un logement de fonction.

It has all the modern comfort, ideal for a staff accommodation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quant à la résidence, elle est, par définition même, un logement de fonction

The Residence carries out, by its nature, a residential function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous serez payé au salaire normal et habiterez dans un logement de fonction.

You will receive the basic wage and you will be housed in designated housing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues