Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

responsabilité

locative

tenant's liability
assurance / industrie - iate.europa.eu

prime

locative

rent subsidy
finances - iate.europa.eu

indemnité

locative

sums connected with lettings
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

redevance

locative

rental fee
finances - iate.europa.eu

caserne

locative

tenement house
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

réparation

locative

tenantable repair
droit - iate.europa.eu
tenant's repair
droit - iate.europa.eu

valeur

locative

rental value
urbanisme et construction / agriculture, sylviculture et pêche / droit - acta.es iate.europa.eu
impôt sur la valeur locative d'un bien immobilier

tax on the rental value of real property

fiscalité - iate.europa.eu
Détermination de la valeur locative de marché, de la valeur locative de renouvellement le cas échéant (en matière commerciale).

Determination of the market rental value and the renewal rental value if applicable (in commercial matters).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur locative augmente votre revenu imposable

The imputed rental value increases your taxable income

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, la valeur locative des immeubles ou parties d’immeubles dont le redevable est propriétaire n’est pas considérée comme loyer ou comme charge locative ;

However, the rental value of the buildings or parts real d that the debtor owns n is not considered as rent or rental charge;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus il y a de fibres sur une route, moins leur valeur locative sera élevée .

The more fibres per route, the lower their rental value will be.

général - eur-lex.europa.eu

indemnité

locative

payment connected with lettings
union européenne - iate.europa.eu

valeur

locative

income value
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

garantie

locative

rent guarantee
droit - iate.europa.eu
Vous souhaitez financer une garantie locative pour votre épicerie?

You want to finance a rent guarantee for your grocery store?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une garantie locative de 400,00 € par hébergement est demandée (exception faite de l'hébergement Le Marronnet pour lequel la garantie locative est fixée à 200,00 €).

A rent guarantee of € 300 per accommodation unit is requested (with the exception of Le Marronnet, for which the rent guarantee is set at € 150.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus en plus, une garantie locative peut être demandée.

More and more frequently, a rent guarantee deposit is required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

valeur

locative

rentable value
urbanisme et construction - iate.europa.eu
letting value
urbanisme et construction - iate.europa.eu

valeur

locative

imputée

imputed rent
démographie et population - iate.europa.eu
valeur locative imputée des immeubles occupés par leurs propriétaires

imputed rent of owner-occupied houses

démographie et population - iate.europa.eu
imputed income
démographie et population - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Enseignement du lexique à l’école primaire et modélisations linguistiques : exemples d’activités portant sur des verbes de déplacement strict
... Les procès dénotés par ces verbes ont une structure spatiotemporelle qui associe deux concepts – changement d’emplacement et changement de relation locative élémentaire – et se singularisent notamment par la « polarité » initiale ou finale du changement de relation (locative élémentaire) sous-jacent....
..., aller + Prep...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
L'inversion "locative" en français, italien et anglais...: ...propriétés syntaxiques, sémantiques et discursives
Cet article vise à mettre en évidence les propriétés syntaxiques, sémantiques et discursives de la construction communément appelée " l'inversion locative " dans trois langues : le français, l'anglais et l'italien....
consommation - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
L'asymétrie espace / temps dans les inversions locativesInternational audienceLe présent article est consacré à l’étude des différences entre les inversions locatives françaises introduites, respectivement, par un adverbial spatial (Derrière la place s’ouvre une esplanade) et par un adverbial temporel (En 1961 s’ouvre le procès Eichmann)....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
'quittant tout, nous partîmes' : 'quitter' et 'partir' à la lumière des changements de relation locative... Après avoir exposé les principales oppositions quantitatives et qualitatives émergeant de ce recensement, nous proposons une analyse de 'partir' qui tente de déterminer la/les relation(s) locative(s) élémentaire(s) sous-tendant son contenu sémantique....
organisations européennes / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L’indivisaire locataire n’est pas débiteur d’une indemnité d’occupation... Il importe peu que la valeur locative de l’immeuble occupé soit nettement supérieure au montant du loyer acquitté
urbanisme et construction - core.ac.uk -
▷
Introduction d’un nouveau référent dans le récit en chinois l2 : quelle structure informationnelle ?... Cette condition peut, d'après Bailard (1981), entraîner la production d'énoncés à sujet nominal postverbal ou inversion locative....
Europe - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

responsabilité locative

tenant's liability
assurance / industrie / finances - iate.europa.eu

prime locative

rent subsidy
finances - iate.europa.eu

indemnité locative

sums connected with lettings
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
payment connected with lettings
union européenne / finances - iate.europa.eu
[...]

redevance locative

rental fee

caserne locative

tenement house

réparation locative

tenantable repair
tenant's repair

valeur locative

rental value
income value
rentable value
[...]
letting value
rateable value

garantie locative

rent guarantee

valeur locative imputée

imputed rent
imputed income

valeur locative cadastrale

rateable value
rentable cadastral value

valeur locative réalisable

attainable leasing price

indemnité locative d'inoccupation

indemnity for unavailability for letting

valeur locative effective

actual leasing value

Traductions en contexte français - anglais

L'intermédiation locative et la gestion locative sociale : Agrément préfectoral du 9 juin 2011

Rental intermediation and management of social housing: Prefectural approval of 9 June 2011

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque composante locative et les composantes non locatives connexes seront comptabilisées comme une seule composante locative.

Each lease component and any associated non-lease components will be accounted for as a single lease component;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque composante locative et les composantes non locatives connexes seront comptabilisées comme une seule composante locative.

Rather, each lease component and the related non-lease components would be accounted for together as a single component.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
montant forfaitaire correspondant à la valeur locative d'un logement en propriété

imputed income from home ownership

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Une mémoire stocke des informations détaillées d'au moins une propriété locative.

A memory stores details of at least one rental property.

informatique et traitement des données - wipo.int
Résidence senior locative avec services intégrés

Adult Residential Home with integrated holistic services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résidence principale, résidence locative, résidence secondaire

Primary Residence, secondary residence, companion credits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publicité locative (Internet ou médias traditionnels)

Rental Advertising (Internet or traditional media)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rentabilité locative est une incitation énorme pour vous aider à démarrer et acheter votre première propriété locative.

This passive income is a huge incentive to get you started and buy your first rental property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduction de la responsabilité locative : posséder une propriété par le biais d’une LLC peut également réduire la responsabilité locative.

Owning a property through an LLC can also reduce rental liability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La famille L. était menacée d’expulsion locative.

The family were seriously in danger of expulsion from Lone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion locative logiciel gratuit - Télécharger - Comptabilité/Facturation

Salary management software free download - Download - Accounting / Payroll

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement, la concurrence établit la valeur locative.

Generally, competition establishes the value of rents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement, la concurrence établit la valeur locative

Generally, competition establishes the value of rents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rentabilité locative devient alors très intéressante.

The rental profitability then becomes very interesting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод