Dictionnaire français - anglais

LMP
santé - iate.europa.eu
Leucoencéphalopathie multifocale progressive (LMP) : des cas de LMP ont été signalés suite à l'utilisation du rituximab.

Progressive multifocal leukoencephalopathy (PML): Very rare cases of fatal PML have been reported following the use of rituximab.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leucoencéphalopathie multifocale progressive (LMP) : des cas de LMP ont été signalés suite à l'utilisation du rituximab.

Progressive multifocal leukoencephalopathy (PML): There have been reports of PML after using rituximab.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'infection par le virus JC (VJC) est requise pour le développement de la LMP et les patients produisant des anticorps contre le VJC présentent un risque plus élevé de développer la LMP.

Infection by the JC virus (JCV) is required for the development of PML and patients who are anti-JCV antibody positive have a higher risk of developing PML.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La LMP est un trouble rare qui entraîne des lésions nerveuses dans le cerveau.

PML is a rare disorder that causes nerve damage in the brain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présence d'une infection par le virus JC (VJC) est nécessaire pour qu'une LMP apparaisse.

Infection with the JC virus (JCV) is required for PML to develop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Synthèse et caractérisation de nouveaux électrolytes copolymères pour batteries lithium métal polymère.
Ces travaux ont pour objet la synthèse et la caractérisation de nouveaux électrolytes polymères pour batterie lithium métal polymère (LMP)....
général - core.ac.uk -
Hsv-1 genome subnuclear positioning and associations with host-cell pml-nbs and centromeres regulate lat locus transcription during latency in neurons... Latent HSV-1 genomes display two major patterns, called “Single” and “Multiple”, which associate with centromeres, and with promyelocytic leukemia nuclear bodies (PML-NBs) as viral DNA-containing PML-NBs (DCP-NBs)....
santé / industries nucléaire et électrique / activité agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Flow cytometric immunobead assay for fast and easy detection of pml-rara fusion proteins for the diagnosis of acute promyelocytic leukemia...al.The PML-RARA fusion protein is found in approximately 97% of patients with acute promyelocytic leukemia (APL)....
santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Proteins associated with the promyelocytic leukemia gene product (pml)-containing nuclear body move to the nucleolus upon inhibition of proteasome-dependent protein degradationSeveral recent findings have indicated that the promyelocytic leukemia gene product (PML) oncogenic domains (PODs) are involved in proteasome-mediated degradation of ubiquitinated proteins....
produit agricole transformé / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Regulation of promyelocytic leukemia protein expression...necessary.IFNer.inducedexpressionof PML at mRNA andproteinlevel and zubsequentincreaseof PML NBs are suppressedby all tested HDACIs independentlyon cellular origin....
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Clinical observations, interventions, and therapeutic trials molecular analysis and clinical outcome of adult apl patients with the type v pml-rara isoform: results from intergroup protocol 0129The type V (for variable) promyelocytic leukemia retinoic acid receptor (PML-RAR)a transcript, found in approximately 8 % of adult patients with acute promyelo-cytic leukemia (APL), is defined molecu-larly by truncation of PML exon 6 and frequent insertion...
santé - core.ac.uk - PDF: www.bloodjournal.org

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne aussi une unité de traitement de protocole LMP et un noeud de traitement de message LMP.

A LMP protocol processing unit and a LMP message processing node are also provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On utilise de préférence les gènes codant pour TAP-1, TAP-2, LMP-2 et/ou LMP-7.

Genes that code for TAP-1, TAP-2, LMP 2 and/or LMP-7 are preferred.

santé - wipo.int
Version de LMP : Version LMP du périphérique Bluetooth local.

z LMP Version: The LMP version of the local Bluetooth device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix du LMP en milliers EUR par tonne

Price LMP '000 EUR/tonne

prix - eur-lex.europa.eu
La présente invention est relative à une électrode positive composite pour batterie au lithium, notamment une batterie lithium-métal-polymère (LMP),à son utilisation pour la fabrication d'une batterie LMP et à la batterie LMP la comprenant.

The present invention concerns a composite positive electrode for a lithium battery, in particular a lithium-metal-polymer (LMP) battery, the use of same for producing an LMP battery and an LMP battery comprising same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
LMP le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasse

LMP the estimated percentage of lean meat in the carcass

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
LMP le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasse

LMP the estimated percentage of lean meat in the carcass

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
LMP = le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasse

LMP = the estimated percentage of lean meat in the carcass

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
LMP le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasse

LMP the estimated percentage of lean meat in the carcass

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
LMP ne partagera jamais vos informations volontairement.

LMP will never share your information voluntarily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez comment profiter pleinement du dispositif LMP

Find out how to take full advantage of LMP materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le Challenge Européen Endurance GT/Tourisme/LMP/

The European GT/Touring cars/LMP Endurance Challenge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
#LMP : découvrez qui sont les quatre finalistes !

TCA AWARD 2011: Find out who are the six finalists!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À lheure actuelle, lindustrie communautaire fournit 2155 tonnes de LMP et 21543 tonnes de HCS.

The Community industry is currently supplying 2155 tons of LMP and 21543 tons of HCS.

général - eur-lex.europa.eu
Par exemple, si vos estimations échographiques et LMP premier trimestre se situent dans la même semaine, LMP est considéré comme définitif.

For instance, if your first-trimester ultrasound and LMP estimates fall within the same week, LMP is considered final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues