Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Si une liste de Variables est spécifié, seules les variables doivent être envoyées.

If a list of variables is specified, then only those variables should be sent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite on affiche à gauche une liste de variables.

A selectable list of variables appears on the left.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seconde liste correspond à une liste de variables reflétant la présence ou non de tâches à effectuer.

The second list corresponds to a list of variables indicating the presence or absence of tasks to be carried out.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsque vous cliquez sur l’icône de variable , une liste de variables s’affiche.

When you click the variable icon, a list of variables is shown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les variables passées sont une liste de variables séparées par des virgules envoyées dans l'Intent qui démarre le script.

Passed Variables is a comma-separated list of variables to pass in the intent which starts the script.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'énergie de la participation est-elle renouvelable ? la production de scénarios énergétiques et ses malentendus... La participation avait-elle un objectif précis en termes de résultats ou était-elle une finalité en soi ? L’évaluation des scénarios devait-elle être centrée sur la désirabilité ou sur la probabilité ? Quelles compétences déterminées devait-on mobiliser autour de la table, sachant que la liste de variables à prendre en compte est potentiellement infinie ? Comment les participants, experts ou stakeholders, s’accommodent-ils d’un design de recherche aussi complexe ? La participation au processus est-elle en soi une gratification ou d’autres incitants sont-ils nécessaires pour mobiliser des expertises de haut niveau ? Ces malentendus ne sont pas propres à SEPIA : ils sont au cœur de tout dispositif de recherche dès lors qu’il s’agit d’associer une réflexion méthodologique à un impératif de participation
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Publications scientifiques

Analyzing and forecasting credit ratings: some canadian evidence
......
... Après avoir choisi une liste de variables potentielles, une méthode d’estimation est utilisée, respectant le caractère ordinal, mais pas nécessairement linéaire, des cotes de crédit...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.fin.gc.ca
Chardef: stata module to assign values to a characteristic of a list of variables... It assigns a list of values to a named characteristic of a list of variables specified by a varlist...
général - core.ac.uk - PDF: fmwww.bc.edu
Additional file 11: of perspectives on modelling the distribution of ticks for large areas: so far so good?The list of variables derived from the coefficients of the Fourier harmonic regression, intended capture the environmental variables that restrict the distribution of the ticks...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Lablist: stata module to list value labels (if present) for one or more variableslablist produces a list of the values and value labels used by the value label sets belonging to each of a list of variables, if such value label sets are defined...
général - core.ac.uk - PDF: fmwww.bc.edu
Regaxis: stata module to make regular linear and logarithmic axis scales, ranges and tick lists... regaxis generates a regular linear axis range and tick list for a list of variables and/or numbers to be included in the axis range...
général - core.ac.uk - PDF: fmwww.bc.edu
Standardized principal components analysis (pca; first vs. second axes) of 60 grassland species characterized by 18 functional traits.... For list of variables and abbreviations see Table 2...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

DOMAINES ET LISTE DE VARIABLES CIBLES

AREAS AND LIST OF TARGET VARIABLES

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Si une liste de Variables est spécifié, seules les variables doivent être envoyées.

variables is specified, then only those variables should be sent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste de variables prépositionnées. $0: nom du script.

The special variable $0 contains the name of the script.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PHP fournit une liste de variables globales spéciales qui sont connues sous le nom de variables superglobales.

PHP has variables called super global variables, or simply, Superglobals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système maintient sa propre liste de variables d'« environnement ».

The system maintains its own list of ``environment'' variables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installer les applications en fonction de la liste de variables dynamiques

Install applications according to dynamic variable list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affichage des entrées et des sorties dans la liste de variables : les signaux simulés d’entrées et de sorties des éléments peuvent être affichés dans la liste de variables.

Display of inputs and outputs in variable list: The simulated input and output signals of the elements can be displayed in the variable list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes de variables sont reportés entre crochets et apparaissent (dans l'ordre alphabétique) en haut de la liste de variables.

Bundles are displayed in brackets and listed (in alphabetical order) at the top of the variable list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici une liste de variables Smarty communes à toutes les pages :

Here is a list of Smarty variables that are common to all pages:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une liste de valeur est plus longue que la liste de variables, les valeurs supplémentaires sont ignorées.

If there are more values than variables listed, the extra values are discarded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes d'imputation sont générés automatiquement à partir d'une liste de variables.

The imputation groups are automatically generated from a variable list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, le pays d’origine est exclu de la liste de variables explicatives.

Hence, the source country is excluded from the list of explanatory variables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque expression vient dans le contexte d'une liste de variables libres disponibles donnée.

Each expression comes in the context of a given list of available free variables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici une liste de variables Smarty qui sont accessibles depuis toutes les pages :

Here is a list of Smarty variables that are common to all pages:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous connaissez d’autres langages de programmation, cette structure équivaut à définir une liste de variables locales et un champ d’application pour ces variables.

If you’re familiar with other programming languages, this construct is equivalent to defining a list of local variables and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues