propose une gamme complète de supports calorifugés pour tout type d’application cryogénique. Lisega offer a complete range of insulated pipe supports for all types of cryogenic piping applications.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec HIPAC, LISEGA propose une gamme de spéciale de produits de supportage de tuyauterie calorifugés.
With HIPAC, LISEGA offers a special product range of insulated pipe supports.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe d’entreprises LISEGA est le premier spécialiste mondial en systèmes industriels de supportage de tuyauterie.
The LISEGA group is the world's leading specialist in industrial pipe support systems.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe d’entreprises LISEGA est le premier spécialiste mondial en systèmes industriels de supportage de tuyauterie.
The LISEGA group of companies is the world’s leading specialist in industrial pipe support systems.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreux produits sont ainsi disponibles dans des délais extrêmement courts, en provenance directe des entrepôts de nos sites LISEGA.
Many products are therefore available with the short delivery times possible directly from the warehouses at LISEGA sites.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre sujet important abordé était l’implémentation d’un nouveau système ECM (‘Enterprise Content Management System’) au sein du groupe LISEGA.
A major topic was also the introduction of a new Enterprise Content Management system for the LISEGA Group.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fondée en 1964, le groupe d’entreprises LISEGA est le spécialiste en systèmes industriels de supportage de tuyauterie leader dans le monde.
Founded in 1964, the LISEGA group of companies is the world’s leading specialist in industrial pipe support systems.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gamme de produits LISEGA offre des solutions standard pour tous les types de centrales nucléaires conventionnelles, notamment celles qui utilisent la technologie supercritique.
LISEGA’s product portfolio offers standard solutions for all types of conventional power plants, including those with supercritical technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un haut niveau d’automatisation, une fabrication en série efficiente et une grande flexibilité pour les constructions spéciales – voila ce qui différencie LISEGA de ses concurrents.
A high degree of automation, efficient series production and great flexibility in special constructions are what set LISEGA apart from other manufacturers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la gamme de produits la plus complète au monde, LISEGA est en mesure de répondre à ces exigences au niveau technique le plus pointu.
With the world’s most comprehensive product range, LISEGA is in a position to satisfy these requirements at the highest technical level.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La condition essentielle à cela est une satisfaction client optimale grâce à une utilisation la plus importante possible des produits et services LISEGA.
The main requirement for this is maximum customer satisfaction thanks to maximum benefits from LISEGA products and services.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec son siège en Allemagne, sept autres succursales de fabrication dans le monde et un réseau de distribution international, LISEGA est aujourd’hui une entreprise mondiale avec des racines allemandes.
With its head office in Germany, seven global manufacturing sites and an international distribution network, LISEGA is known as a global company with German roots.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les demandes de clients spécifiques, l’expertise du groupe LISEGA repose sur des spécialistes présents dans le monde entier qui conseillent nos clients afin de développer des solutions communes.
To meet unusual customer requirements, the LISEGA Group has specialists around the world who advise our customers and work together with them to develop solutions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LISEGA est certifié conforme à toutes les réglementations en vigueur dans le secteur et offre aux clients une documentation complète sur l’ensemble du processus de fabrication, depuis les matériaux utilisés jusqu’aux essais finaux.
LISEGA is certified according to all industry-standard regulations and provides the customer with comprehensive documentation of the entire manufacturing process – from the materials used up to the final tests.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LISEGA est forte d’une expérience de plus de 35 ans dans le domaine de la technique nucléaire et fournit des supportages de tuyauterie sûrs pour la génération de réacteurs la plus moderne.
LISEGA has more than 35 years of experience in the nuclear field and supplies safety-related pipe supports for the latest generation of reactors.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
