Exemples français - anglais

droit / assurance - iate.europa.eu
droit / assurance - iate.europa.eu
droit / assurance - iate.europa.eu
droit / assurance - iate.europa.eu
droit / assurance - iate.europa.eu
droit / assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Participe à la gestion des avances, le suivi et la

liquidation des avances

de mis­sions, d’ateliers, du personnel,

des

partenaires et

des

consultants.

Participates in the management of advances, the monitoring and the liquidation of mission advances, workshops, staff, partners and consultants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participe à la gestion des avances, au suivi et à la liquidation des avances de mission, aux ateliers, au personnel, aux partenaires et aux consultants.

Participates in the management of advances, the monitoring and the liquidation of mission advances, workshops, staff, partners and consultants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5- Division de la dette : Responsable de la liquidation des avances financières pour les achats effectués par les départements du sanctuaire utilisé pour diriger les affaires quotidiennes.

5- Division of debt: Responsible for the liquidation of financial advances for the purchases made by the holy shrine's departments used to run the daily affairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participe à la gestion des avances, le suivi et la liquidation des avances de mis­sions, d’ateliers, du personnel, des partenaires et des consultants.

Participates in the management of advances, the monitoring and the liquidation of mission advances, workshops, staff, partners and consultants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participe à la gestion des avances, au suivi et à la liquidation des avances de mission, aux ateliers, au personnel, aux partenaires et aux consultants.

Participates in the management of advances, the monitoring and the liquidation of mission advances, workshops, staff, partners and consultants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les activités d'HipoNIA se limitant à liquider les actifs sans tarder sans que des avances soient versées à des clients, elles faisaient partie intégrante du processus de liquidation.

Given that HipoNIA's activities were limited to the liquidation of assets without delay without any advances granted to the clients, it was an integral part of the liquidation process.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Liquidation des droits des agents contractuels

Settlements of claims by contract staff

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Liquidation des droits des agents temporaires

Settlements of claims by temporary staff

général - eur-lex.europa.eu
Le comptable comptabilise les dépenses réalisées au moyen des avances sur le crédit d'engagement et de liquidation approprié.

The accountant counts carried out by means of advances on the appropriate commitments and winding-up credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
liquidation des biens du débiteur

enforcement measures against the assets of the judgment debtor

union européenne - iate.europa.eu
Bureau de liquidation des pensions

Office for the payment of pensions

questions sociales - iate.europa.eu
liquidation des comptes (d'un membre)

settlement of accounts (with a Member)

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
liquidation des engagements de l'exercice

settlement of the commitments of the financial year

union européenne - iate.europa.eu
Liquidation, ordonnancement et paiement des dépenses

Validation, authorisation and payment of expenditure

général - eur-lex.europa.eu
Sur lévaluation des coûts dune liquidation

On assessing the costs of liquidation

politique économique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues